坚信故事的力量和紧要性,
无论小说或非小说;
坚信故事描述、照亮、创建真实的最高能力。
——没有政治宣言,没有文学宣言,但它成立之初确有自己的信仰。
格兰塔是英国的一本文学杂志。
从诺贝尔奖得主到新手小说家,从翻译文学到新闻调查,Granta的每个题材,都引领世界一流作家的注意力,聚焦于当代生活中的某个方面。
(左)《格兰塔》2009年136期:父亲 ;(右)《格兰塔》2016年136期:爱的遗产
杂志于1889年由剑桥大学的学生R. C. Lehmann创立,初命名为
“The Granta”
杂志是一份集校园政治、调侃性和文学性的期刊,以流经城市的河流命名。
1912到1913年,杂志编辑是英国诗人、作家和评论家爱德华·谢克斯(Edward Shanks)。
1919年后是英国学者R·P·凯格温(R. P. Keigwin)。
R·C·Lehmann《格兰塔》创始编辑,英国作家、自由党政客
杂志初步创立后,一些作家开始在上面发表作品,如A.A.米尔恩,迈克尔·弗兰,史蒂夫·史密斯等。
直到1970年,《格兰塔》因资金等原因停刊。一些对其仍有兴趣的剑桥研究生准备拯救这份刊物。
1979年,在世界各地作家和读者帮助下,《格兰塔》以“新杂志”的新形象再次出版。
新杂志面世的前16年,一直由比尔·布福德(Bill Buford)任编辑,将其从一个学生出版物转变为季刊。
十年之后,
格兰塔书籍迅速成为英国最具独立思想和最为著名的文学出版社之一。影响范围延伸至世界。
《格兰塔》 2014年127期:日本
《格兰塔》·葡萄牙语2013年1期: 欧洲共同体
《格兰塔》中文版2013年1期:不列颠
《格兰塔》2009年108期:芝加哥
1995年到2007年,英国记者、作家伊恩·杰克(Ian Jack)成为《格兰塔》的主要编辑。
2007年9月,《观察家·体育》月刊编辑杰森·考利(Jason Cowley)接替杰克的编辑职位。重新设计并重新发行了这本杂志,并推出了一个新网站。
之后《观察家》前文学副编辑亚历克斯·克拉克(Alex Clark)接手《格兰塔》,成为其第一位女编辑。
2009年5月克拉克离开《格兰塔》,美国编辑约翰·弗里曼(John Freeman)接手。
美国作家,文学批评家John Freeman
1994年,已经购买了《纽约书评》Rea Hederman同样对《格兰塔》杂志上持有控股权。
2005年10月,杂志由Sigrid Rausing收购。
《格兰塔》杂志分季度出版,以小说,个人传记,报告文学,采访和纪录片、摄影的独特组合出现。
Granta网站页面,从左至右依次推荐了罗伯托·波拉尼奥,扎迪·史密斯,罗伯特·库弗的文学作品。
1989年,时任编辑的Buford创立了“格兰塔图书”(Granta Books)。
Granta Books的设立旨在出版这样的作品:
“刺激、启发、解决不同历史阶段的
棘手问题,并探索其有趣之处”
The Law of White Spaces
“格兰塔图书”之一:《空白法则》
出版:企鹅出版社,1993年
作者:Giorgio Pressburger
讲述了一个冬天的早晨,弗莱施曼医生意识到他怎么也想不起来他最好的朋友的名字,以及随后发生的一系列故事。
1983年第7期,《格兰塔》公布了一批英国小说家的名单,预测了20名将来可能会备受注意的年轻作家。
此后,杂志不断重申对新兴小说家的认可。
杂志1996年第54期以类似形式,公布了一批“美国最佳青年小说家”名单。
2010年公布 “西班牙语最佳青年小说家”。后来的葡萄牙语版又公布了“巴西最佳青年小说家”。
每十年评选一次,从英国、美国到挪威、巴西和西班牙,介绍了每一代人发出的最重要的声音。《格兰塔》也成为英国文坛最具公信力的金字招牌。
1983年《格兰塔》“英国最佳青年小说家”入选者(部分)合影。当时,拉什迪等两名作家缺席。朱利安·巴恩斯、马丁·艾米斯、伊恩·麦克尤恩等如今的英国文学界巨头均在内。
2012年《格兰塔》葡语版公布“巴西最佳青年作家”部分合影,左至右:Antonio Prata, Javier Arancibia,Leandro Sarmatz , Julian Fuks, Antonio Xerxenesky, Vinicius Jatoba, Miguel del Castillo andEmilio Fraia.
2013年《格兰塔》“英国最佳青年小说家”入选者(部分)合影。此次名单中,女性作家人数超过男性达到12位,这是30年来第一次。中国作家郭小橹(前排左三)入选名单。
杂志寻找有潜力年轻作家的眼光十分独到。
很多作家从《格兰塔》起步,后来享誉世界。
其中包括:
威廉·燕卜荪(William Empson,1906—1984)
英国文学批评家、诗人。成名作《朦胧的七种类型》。先后在北京大学西语系和昆明西南联合大学任教授,讲授英国文学。 “燕卜荪”是他为自己取的一个中国名字。
迈克尔·弗莱恩(Michael Frayn,1933- )
英国当代著名剧作家及小说家。代表作品有喜剧《傻瓜年代》、戏剧《哥本哈根》《糊涂戏班》,小说《一往无前》和《间谍》。
泰德·休斯(Ted Hughes, 1930 – 1998)
英国诗人和儿童文学作家。著有诗集《雨中鹰》《牧神节》《乌鸦之歌》《神的舞者:致T.S.艾略特》等(《雨中鹰》获哈珀出版奖,《牧神节》获得毛姆奖和霍桑登奖)。1984年被授予英国桂冠诗人称号。他与美国著名女诗人西尔维亚·普拉斯的婚姻曾经非常轰动,但是却以悲剧结束,他销毁了妻子的最后三年日记,使普拉斯自杀事件扑朔迷离。
A.A.米尔恩(A.A.Milne,1882—1956)
英国著名剧作家、小说家、童话作家和诗人。参加过第一次世界大战,曾任英国老牌幽默杂志《笨拙》的副主编。出版长篇小说、散文、诗歌作品多部。儿童文学作品《小熊维尼》和《小熊维尼角的房子》至今被译为二十二种语言,在多个国家先后出版。并被迪斯尼买下版权,改编成风靡世界的卡通影片。
2017年有望上映的电影《再见,克里斯托弗·罗宾》讲述的就是A.A.米尔恩和儿子之间情感故事。
西尔维娅·普拉斯(Sylvia-Plath,1932—1963)
继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后最重要的美国女诗人。1963年31岁时最后一次自杀成功。生前只出版过两本书:诗集《巨人及其他诗歌》(The Colossus and Other Poems)和自传体长篇小说《钟形罩》(The Bell Jar)。
这位颇受争议的女诗人因其富于激情和创造力的重要诗篇留名于世,因诗人休斯情感变故自杀的戏剧化人生而成为英美文学界一个长久的话题。普拉斯死后,丈夫泰德·休斯为其编选诗集出版,其中《普拉斯诗全集》获1982年普利策奖 。
伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan,1948— )
英国文坛当前最具影响力的作家之一。出生于英格兰,一度投身于六十年代的反文化运动。作品多为短篇小说,内容大都离奇古怪、荒诞不经,有“黑色喜剧”之称。1998年获英国布克奖,2011年获耶路撒冷文学奖。代表作品《最初的爱情,最后的仪式》《床笫之间》《赎罪》《阿姆斯特丹》。
萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie, 1947—)
印度裔英国作家,出生在印度穆斯林家庭,英国长大,后定居纽约。他写了一系列讽刺穆斯林的小说,其中1988年出版的小说《撒旦诗篇》引起轩然大波,激怒伊斯兰世界,引发“追杀拉什迪事件”。代表作《摩尔人的最后叹息》《午夜之子》《佛罗伦萨妖女》《格林姆斯》《东方,西方》《小丑沙利马》《想象的家园》。1981年《午夜之子》获英国布克奖的。
扎迪·史密斯(Zadie Smith,1975— )
英国青年一代作家的代表。父亲是英国白人,母亲有牙买加黑人血统。23岁时出版处女作《白牙》,2006年凭借长篇小说《论美》获得橙子文学奖。被视为“种族、年轻、女性”的代言人,曾入选《时代》杂志2006年度全球最具影响力的100位名人。
保罗·奥斯特(Paul Auster,1947— )
出生于美国新泽西州。在法国留居时接触到了当时流行于欧洲大陆的后现代理论,存在主义哲学。回到美国后发表诗集,并翻译法国著名诗人如斯蒂温·马拉美、约瑟夫·儒贝尔等人的作品,同时开始为《纽约书评》、《评论》、《哈波斯月刊》等大型杂志撰写评论文章。代表作《纽约三部曲》《创造孤独》《月宫》《命运之音》。《命运之音》在1991年获得美国福克纳小说奖的提名。
此外,
雷蒙德·卡弗、加西亚·马尔克斯、米兰·昆德拉
等作家,都曾是杂志的撰稿人。
自1983年以来,格兰塔一直在界定文学风格的轮廓。
《观察家》这样评论《格兰塔》:
对回忆录和新闻摄影的结合,以及对当代现实主义小说的捍卫,《格兰塔》将其面孔紧紧贴在窗前,决心见证世界。
联系客服