昔文言文书面语之破亡,良有以也,其不如白话文之处,在于未有统一标准,深浅不一,深者则须注解,无法实用于社会。当区分浅文言与深文言之别,浅文言,既有白话之易明,亦能简约有势,可作为通用书面语。而深文言,仅文人自娱与交流耳。
处今之势,宜为实用之文,勿仿古而自赏。文者,使人明也。以明意于众为上,非己知耳。苟其人之功底足深,虽浅易而能具古文之势。此智者之为文也。
重新建立以浅易文言(通畅易明,雅俗共赏,譬如近代少年中国说)为基础之书面语,兼容文白夹杂之文,以利当下之社会之用。赋记等个人抒情之文,则可深可浅。一言以蔽之,建立实用为本之文言书面语体系,不论人文或自然之学科,皆以文言记传。
然文言书面语之兴,民间爱好者之力也微弱,不足以成势。若大而观之,文言文从未亡,体制教育初中至高中六载,皆学文言,然其考题,无文言作文,学而不用,如未学也。然则文言书面语何以复兴?惟待执事者于体制考试出文言作文之题,复兴之初,作文题分大小作文,小作文则文言文,大作文则白话文,则文言书面语庶几可速兴矣。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。