1976 年2 月15日,南美文学研讨会在墨西哥国家电影院举行。当马尔克斯在一群文化名流中发现了多年未曾见面的略萨时,他叫了声“马里奥”,然后便伸出双臂向老友奔去。令人万万没有想到的是,面对迎面而来的马尔克斯,略萨却矫健地抡起胳膊,用一记重拳回应了热情的的老友,马尔克斯应声倒地,鲜血从鼻孔中奔涌而出。
原来,略萨痛打马尔克斯,是因为他曾经迷恋一位瑞典女郎,而抛下了结发妻子帕特里夏。马尔克斯对帕特里夏的遭遇深为同情,就劝帕特里夏离婚。虽然后来略萨和帕特里夏重归于好,但此事触怒了略萨,所以才会出现略萨对马尔克斯动粗的一幕。
打人之后,略萨深为自己的冲动而懊悔。就在马尔克斯的《百年孤独》再版之后,略萨决定为这本书写序言。当略萨将这个决定向帕特里夏说起时,帕特里夏简直不敢相信自己的耳朵:“马里奥,难道你这样做就会取得他的谅解吗?即使你再努力,也是于事无补的。”略萨叹了口气:“我不希望他会谅解我,我只求用自己的努力来救赎我的灵魂。”就这样,略萨用了一个月的时间,为《百年孤独》写了一篇精彩的序言。
2007年3月6日,是《百年孤独》出版40周年纪念日。这天,当马尔克斯习惯性地打开电脑,查看信件时,意外地看到略萨寄来的《百年孤独》的序言,在序言的后面,略萨写道:“三十年前的那一拳,打在你脸上,也打在我心上。这篇序言,我三十年前就写好了,只是想找个合适的机会寄给你。我不求谅解,只为心安。”
略萨的努力并非于事无补,就在三年后,当略萨荣获诺贝尔文学奖时,马尔克斯在推特上留言祝贺:“恭喜这个家伙,如今我们扯平了!”
人际交往中,面对已经铸成的错误,态度尤为重要。只要你一直在为这个错误而努力,就不会于事无补。
重点推荐
联系客服