英语词汇：blow 的常见短语

Blow away

吹走；留下深刻印象

I was blown away by the lyrics of the song.

这首歌的歌词给我留下了深刻的印象。

The wind blew the balloon away.

风把气球吹走了。

Blow down

吹倒；使掉下

Many houses were blown down by the hurricane.

许多房屋被飓风吹倒了。

The wind has blown flowers down.

风吹落了树上的花朵。

Blow in

偶然来访；被风吹进

A cool breeze blew in from the outside.

一阵凉风从外面吹进来。

Mark blew in for a visit yesterday.

马克昨天来访了。

Blow off

(被)吹掉; (被)炸掉

The strong wind blew my umbrella off.

大风把我的伞吹走了。

The warehouse was blown off by a bomb.

仓库被炸弹炸毁了。

Blow out

吹熄；爆裂

The wind blew the candle out.

风把蜡烛吹灭了。

Blow over

吹倒；（暴风雨等）平息；（丑闻等）消失

The storm wind finally has blown over.

暴风终于平息了。

His scandal blew over soon.

他的丑闻很快就被遗忘了。

The tree was blown over by the wind.

那棵树被风吹倒了。

Blow up

放大；使充气; (风、暴风雨) 大作；大发脾气

I can’t see it clearly. Please blow your photo up.

我看不清楚，请把你的照片放大。

A rainstorm blew up when I was on my way home.

在回家的路上，突然下起了暴雨。

Let’s blow the balloons up.

让我们把气球吹起来。

He blew up at me when I told him the truth.

当我告诉他真相时，他对我大发雷霆。

Blow a kiss 飞吻

Blow a fuse/gasket 大怒

Blow by blow 极详细地（报道、描述）

Blow dryer 吹风机

Blow sth/sb out of the water 战胜…；击垮…

Blow sth out of proportion 对（事情或问题）小题大做

Blow chunks 呕吐

Blow the gaff 泄露秘密

Blow hot and cold 摇摆不定；喜怒无常

Blow bubbles 吹泡泡

Blow one’s mind 令人感到极度兴奋或激动

Blow your own trumpet 自吹自擂，自我吹捧

Blow smoke 吹嘘，夸大

Blow your socks off 令人惊奇；令人刮目相看

Blow your top 发怒；生气

Blow sb’s cover 暴露…的身份；揭发…的秘密活动

Blow the expense 挥霍，乱(或瞎)花钱

Blow the whistle 告发；揭发