口语 | 老外常说的brain fart（大脑放屁）是个什么鬼？有点好玩～

Life is 10% what happens to me and 90% of how I react to it.-Charles Swindoll

人生 10% 是发生在我身上的事，90% 是我怎么面对它。– 查尔斯‧史温道尔

关于“brain”的三个好玩表达

1

brain box

形容特别聪明的人，智商很高的人

班上的学霸，工作当中的强人，我们可以说他是brain box

Hey, brain box, my computer broke down. Could you have a look？

嘿，学霸，我电脑坏了，可以帮我看看吗？

Even class brain box Lilly cannot get it right.

就连班上的学霸Lilly都做不对呢。

2

bird brain

someone is a bird brain来形容人很脑残，总是做不对事情

Timmy locked himself out again. He’s such a bird brain. 

Timmy又把自己锁外面了，真是太脑残了。

3

brain fart

fart：放屁

brain fart：专门用来形容你明明知道的内容但就是想不起来

have a brain fart

Honey, when’s our anniversary?

Ummm, I’m having a brain fart. 

亲爱的，我们的纪念日是什么时候呀？

额，我突然想不起来的。

（强调自己其实是知道的，就是突然记不起来）

Rosie raised her hands to answer the question only to find that she had a brain fart.

Rosie举手回答问题，才发现大脑突然一片空白。

本周歌曲：

Lemonade--Adam Friedman/Mike Posner

【梨子叨叨】

昨天写了Trashtag Challenge，大家都表示这个挑战赞到值得全球推广呀！

读者David说，Youtube之前有个挑战是喝开水挑战（Hot water bucket challenge）。。

这个挑战不要钱，要命啊！

又是梨子最喜欢的F word(Friday)了，例行祝大家周末愉快呀～