Papi酱生孩子被网友骂“婚驴”，理由有点无语…

Fearlessness isn’t the absence of fear, but rather the mastery of it.

无畏并不是没有畏惧，而是能控制畏惧。

昨天，接地气的Papi酱为啥被骂上了热搜。

因为Papi酱最近升级为新手妈妈，孩子跟Papi酱老公姓。

Papi酱被指责，之前独立女性的人设崩塌，怎么可以让自己生的孩子随父姓？！

Papi酱也被骂为“婚驴”。

“婚驴”是个新词儿，一些极端女权用来指那些在婚姻中被剥夺了很多了权利但依然傻乐的女性，就像驴一样。

现在的网络世界梨子真是理解不了。

这宝宝是Papi酱的孩子，也是人家老公的孩子呀。Papi酱有让自己孩子跟谁姓的权利和自由。

梨子虽然不敢说自己是女权主义者，但坚决支持和维护女性的权益。

这些骂Papi酱“婚驴”的“女权主义者”，绝对不是我心中的女权主义。

女权主义，不是要让女性的地位高人一等，其本质是人人平等，是平权。

女权主义者：feminist

女权主义：feminism

虽然Papi酱置顶了一条微博，很有意思，也相当于自己对被骂的回应。

微博内容是她曾经的一个讽刺视频，主题是“如何说话不被挑刺”。

暗示不管她怎么说都会有人怼。太难了！

想起梨子过年给大家发拜年微信发红包，被骂说疫情都这么严重了还拜年，没有良心…

再上一年，给大家拜年的消息因为一个字被骂不吉利。

真是太难了，不管说什么，都会有无比“挑剔”的键盘侠在等着你。

相信你在生活中，也遇到过这样对“挑刺”无比热衷的人。

这样的人，英语里的形容词，也很值得掌握，因为你用到的可能性极大！

picky: hard to please 

难以让他满意

picky来自动词pick，pick除了“pick me”中挑选的意思，还有挑剔的意思。

pick on sb, 对某人挑刺，挑剔某人

picky customer 爱挑剔的顾客

picky reader 挑剔的读者

I have to do it right. My boss is very picky.

我必须要做对，我老爸特别会挑刺。

Papi’s Weibo was flooded with criticism from picky netizens.

Papi酱的微博充满了挑刺儿网友的批评。

这届网友也太picky了。

梨子强烈建议你记住picky，因为你老妈嘴里常说的“挑食”也用picky来表示。

Sb is a picky eater.

某人是个挑剔的食客，说人话就是这个人很挑食。

“挑食”的行为或习惯，用动名词“picky eating”。

注意在中文里“挑食”是动词，但英语里常用名词词组“picky eater”，要注意这个思维的转化～

My son was a picky eater as a child.

我儿子小时候就很挑食。

Picky eaters are typically unwilling to try new food. 

挑食的人通常不愿意尝试新的食物。

So, are you a picky eater?

【梨子叨叨】

1 周日的次条里，梨子介绍了DM表示私信，其实还有PM也常用。

PM起源于Facebook，指personal message or private message，也表示私信。

2 梨子小时候就是个picky eater，瘦得像竹竿。吃不下饭偷偷跑出去把饭倒掉一半，立马跑回家说饭吃完了，结果因为回去的速度太快了，被梨子爸识破，挨了顿打。（姜还是老的辣啊）

感谢关注爱英语SHOW

Let's grow together

欢迎大家转发、分享、点“在看”哦