我们从小就知道
house 和home的区别
home 是家
house 是房子
所以只要一和别人介绍就是
“This is my house.”
但是
我们大部分住的
都不能称之为house...
为什么呢?
House 是指独立的住房
一般有两层
房前可有草坪绿植
看过《绝望主妇》吗
House就是典型的美式中产阶级的住宅
房屋颜色清新雅致
庭院草坪修剪得齐齐整整
上图所示
才能称之为house
我们贫民窟女孩住的不能叫house
虽然house的图看起来跟别墅似的
但是别墅并不是house
而是 Villa
Villas are known for being luxurious, larger homes with their own gardens, courtyards and water fixtures, like pools and fountains.
相比于house来说Villa更大更豪
一般会有自己的花园
庭院和水景
如水池或喷泉
那我们一般的居民楼叫什么呢
Apartment
就是小区里普通的楼房
一栋楼里有多层
一套房子可以分几室几厅
我们大部分人住的都是apartment
而我们大部分北漂一族住的
都是一室没有厅的开间
这种开间有专属名词
英文叫Studio apartment
记住了
没有客厅
有一个独立的卫生间
厨房就在房间里的这种屋子
叫Studio apartment
最近几年还有一种双层的房子很火
叫Loft
Loft是指那些
“由旧工厂或旧仓库改造而成的
少有内墙隔断的高挑开敞空间”
比较鲜明的特点是
高大而开敞的空间
上下双层的复式结构
类似戏剧舞台效果的楼梯和横梁
Loft户型通常是小户型
高举架
面积在30-50平米
层高在3.6-5.2米左右
在二十世纪九十年代以后
Loft成为一种席卷全球的艺术时尚
Loft因为个性、前卫
这些厂房广受年轻人青睐
在上世纪90年代以后
Loft在很多国家都开始成为一种艺术时尚
而我们学生的宿舍呢
叫Dormitory / Dorm
我们出去旅游的时候
还有几种住的地方
值得注意
Cabin小木屋
小木屋一般建在森林山区
是度假休闲的好地方哦
Cottage农舍
Cottage是指农舍,乡下的小房子
牛津词典的解释是
a small house, especially in the country
各种“房子”的说法
大家记住了吗?
想要get更多潮流新词和热点趣闻
掌握中英文自由对切的秘诀
轻松看懂外刊长难句,猛涨词汇量
联系客服