''let us''和''let’s''居然不是一个意思！这么多年英语都白学了！

大家好，我是你们的帅小伙七哥~😉

前两天七哥的boss在审稿的时候，发现了七哥的一个语法错误，然后七哥就被扣鸡腿了！

If you have any problem,please let 's know.

如果你有任何疑问，请让我们知道。

boss说let us 和 let's不一样！在这里这样用，大错特错！

不是，let’s 和let us不是一样的吗？

不是，let’s 和let us到底有啥不一样！我哭了，你们呢？

let's 和

let us 的区别？

let's 虽然就是 let us 的简写，但是在使用方法上还是有很大不同滴！

 

1

let's

let's

虽然let’s是let us的简写，

但是，let’s更多是鼓励对方，

让对方一起去做某事。

比如：

Let’s go！让我们一起走吧！

Let’s run！让我们一起跑吧！

Let’s go to school！让我们一起上学吧！

 

2

let us

let us

在不缩写的情况下，let us有时候也代表“允许或能够去做某事“。

比如：

Mum will let us go to Disneyland Park once we pass the exam.

一旦我们考试及格，妈妈就会允许我们去迪士尼乐园。

你学到了吗？

 

🙋那么又有新问题了：简写有时候确实回让工作变简单，除了let's这个简写，还有啥简写也非常实用呢？

🔶lol 大声地笑

lol是laughing out loud大声地笑的意思，在网上聊天中经常会用到

跟我们的“啊哈哈哈哈！！！”“笑出声”一个概念。

举个🌰

• You   know what, I brushed my teeth with my facial cleanser, lol!

• 你知道吗，我用我的洗面奶来刷牙了，哈哈哈哈！

🔶omg 我的天

“所有女生！Oh my god！”

李佳琪这个魔鬼，就是用着oh my god来成功让我们剁了一次又一次的手！

而omg就是oh my god的简写，

如果需要表示惊讶，则可以用“omgggggggggggg！”

🔶btw 顺便提一下

btw是by the way的意思，

表示“顺便说说”，作为内容的补充。

举个🌰

• Don’t   forget tomorrow’s meeting. Btw, I’m leaving at 16:00 today.

• 别忘了明天的会议。顺便说一下，我今天下午16:00就会离开。

🔶plz 请

因为please /pliːz/ 的尾音是z，

所以用plz来作为它的简写。

举个🌰

• Could   you bring the book to me plz?

• 可以请你把书带给我吗？

🔶asap 尽快

as soon as possible的简写就是asap，

possible /ˈpɑːsəbl/ 是“可能”，

所以as soon as possible就是“尽可能地快”。

举个🌰

• I will   call you back asap.

• 我会尽快给你回电话。

🔶thx 谢谢

同样的，因为thanks /θæŋks/ 的尾音是ks，

类似“x”的发音，

所以thx就是thanks的简写啦！

举个🌰

• Wow! I really love these pictures! Thx for sharing.

• 我真的很喜欢这些照片，谢谢分享。

🐟

七哥和你们讲了这么多，也不晓得你们记住几个了，反正七哥记住了“omg”。

以后发朋友圈吐槽又被boss扣鸡腿了，就可以说：omgggggggggggggggg,又得吃咸菜了lol~

嘻嘻，你们学到了吗？

今日作业

“Could you let us go insideplease?”中，let us强调的意思是什么？（   ）

A、允许我们

B、 让我们一起（鼓励）