今天,一个曾经困扰着四川人民的大难题
好像,有了答案!
啥子方言是四川最难听懂的诶?
答案就是:乐 山 话
事情是这样子的!去年的时候,
超(jiu)10(shi)万(kao)网(ren)友(duo)投票选出了
四川方言中,哪个地方的方言最难懂?
乐山方言 以高票当选!
当时还有hin小伙伴表示不!接!受!
于是,
乐山的朋友们粗来,实力打脸了!
为啥说是“实力打脸”呢?
来看看这个视频你就懂了!
只能说你不得不服啊!
- 视频长 3分10秒 -
△这个视频你一定要看
那么,乐(落)山话到底有好难懂??
有人是这样说的,“当心灵鸡汤遇上乐山话,岂止是麻辣鲜香!”
还有人表示,“呵呵,你说乐山话还想小鸟依人?别逗了...”
看完视频还是不服?
那新四君代替“乐山滴朋友”考你们一哈!
“恁几哈” “吼息吼” “嘛浪儿”
“雷锅虫” “灶门前” “和尚儿”
“脱水屋头” “该沿坎”
...
就说这些最普通的常用词语你搞懂了几个?
来来来,新四君在给你们看一个
“乐山话界的扛把子”之
反正作为川南人士的新四君也有好几句,
都,没有听懂...
- 视频时长 1分21秒 -
△这个视频你还是要看
有投票显示:
四川话,在全国最难懂的方言中排名第九!
但同时也有许多的外地人觉得
四!川!人!好!爱!卖!萌!啊!
什么东西都要用叠词
鱼摆摆,鸡脚脚,花生壳壳,肉嘎嘎
炕馍馍,数签签,吃莽莽,拉粑粑
连吵架都要日你仙人板板..
(~看热闹不嫌事大脸.jpg)
△
渣渣=垃圾,瓜子壳壳=瓜子壳
纸飞飞=纸屑,背时砍脑壳的=傻逼。
△
脑阔=脑子,饼蹦=乒乓
哈戳戳/瓜西西=蠢、二、笨
△
水垮垮=办事很水,梭边边=遇事就溜
垒尖尖=码饭码很高、能吃
个铲铲=什么都没有、否定
△
手爪爪=手,篾片片=竹片
(?反正就是打人的家伙)
要说用四川话骂人,
除了刚刚提到的“仙人板板”,
最广为人知的就是活在表情包里的“妈卖批”了:
我有一句妈卖批不知当讲不当讲
↓
仙女是不能说妈卖批的但是已经在嘴边了
↓
我有一句妈卖批不仅要讲我还要贴你脸上
除了骂人要卖萌
四川人最让外地人称奇的还有
hin多萌词的使用,莫名戳心
火炮儿:内裤
有说是古代烧窑工人下体裹的帕子,也有说是带花的红色四角裤就像火炮炸开了一样
省子:笋子
憋瞎吃,有毒闹人!
紧到尝:一直/老是(试吃)
过瓦:(用容器)舀/挖,避免客人挑挑拣拣
“过”在这里表达的是“用……的方式”,
有段很出名的真实对话就用了这个谐音梗↓
医生:你吃药过敏吗?
患者:我不过敏(慢慢含到融化),过吞。
梭:下滑,这里是车子不受控制的那种,一般来说是“小娃娃梭滑梯”,滑梯也叫“梭梭板”
拖孩:拖鞋,这个应该算是西南方言了,很多地方都会这样说
挞死:摔死/打死;
扯皮:争执/纠缠
缺弟弟:把茄子上面的根蒂掰掉(再称重量)
不是家里没有弟弟,也不是身上没有弟弟
最后询问大家一下,
你觉得四川哪个地方方言最难懂呢?
投票告诉我们吧~
最后的最后,
为大家送上一只“能听懂四川话的大熊猫”
可以的话,我们一起rua它吧~
图文|网络 侵删
联系客服