“东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。”
暮色四合，华灯初上，小雨冲淡了白天的热气，行人们踏着湿润的青石板，河坊街渐渐变得喧闹起来。
雨后的河坊街小巷
晃眼的光影交织，吃食的香气撩拨着味觉，吆喝声、呼喊声、谈话声……各种声响混在一起略显嘈杂。
不远处的十五奎巷是出了名的杭城“老底子”，时至今日还吸引着大批的游客。
很难想象，在烟火气如此浓重的闹市区还藏着一家老宅民宿，古人说的“大隐隐于市”，大概就是如此吧。
转入九月，杭州的暑气消散不少。
小城君探访“观芷·翠陌”时恰逢小雨，撑伞沿老街前行，脑海里不由得升起了“寻访桃花源”的错觉。
拐进打铜巷，素白色墙体映入眼，黛色青瓦覆于其上，在步入翠陌之前，你很难想象内里是怎样的一番光景。
翠陌的前身是有百年历史的四进老宅「义泰昌布号」，和隔壁的胡庆余堂一样，都是胡雪岩名下产业。
老宅翻修前的样子
老宅有味，这栋清末老宅在岁月里衰败过，但那股厚重的历史沉淀感依然存在，静下心来，甚至还能感受到它的延绵呼吸。
「义泰昌布号」承载了太多历史，也藏着许多动人故事。
杂草丛生，行走都困难
由于房龄已有百余年且没有得到很好的修缮保护，饱经沧桑的老宅已残破不堪。
几年前观芷团队前来考察时，杂草木已长到半人高，雕花门窗大多腐损，木质楼梯、地板破损严重。
最重要的是，宅子身份特殊，皇城根上的百年古宅，实打实的杭州历史保护建筑。
别说改造成民宿，即便是想要修复都困难重重。
老宅原本的木楼梯
小城君忍不住问了一句：“投入这么多的精力，值得吗？”
观芷的回答是：“如果从商业的角度来看或许是不值得的，但这是我们团队一直想做的事，还原那些鲜活的历史，让古建筑苏醒。”
“这个年代，情怀早就被人说烂了，可如果不是那所谓的情怀，可能就不会有今天的翠陌。”
曲申（黑衣）和老师傅们
花费三个月来绘制手稿，走访了解老宅的样式结构，甚至邀请曾经修复胡雪岩故居的老手艺人，耗费4个月时间来加固墙体……
为了能还原老宅原本的味道，观芷决定“不破坏不拆除，以修复加固为主”，最大程度保留原始的建筑面貌。
曲申（右一）
反复打磨了近两年时间，观芷·翠陌才得以问世，尚未开业，就抱回了个“艾特奖”。
或许正如观芷团队所说的：“很多事并不能用值不值得来衡量，决定做了，那就做到极致。”
“观芷·翠陌”给我最大的感受有二，一是匠气，二是讲究。
从大门跨入就是前台，没有预约的客人只能止步于此。前庭开门做生意，后庭自家人生活，属于隐私区域，当年的布号也是如此。
进入大门就能看到这面藏品墙
柜台正对的一面墙上，满满当当地摆放着观芷主人曲申的藏品。
这些古董物件都是曲申花费大力气淘来的，每一件背后都有值得说道的故事。
墙边角落摆放着两张桃木椅，供访客小坐憩息。
精致的藏品
曾经有客人带着孩子入住，结果孩子不小心把曲申最心爱的壶打碎了。
曲申是个直性子，听说自己最心爱的壶被打碎大为恼火，要求客人照价赔偿，结果听说是孩子闯的祸后，曲申说什么也不肯接受赔偿。
最后还是客人说：“这壶我一定要赔，而且还要把碎片带回去收藏起来，给孩子长个记性，不然总毛手毛脚的”。
接待客人的柜台
两边的是石台上同样摆放了各种古玩，值得一提的是，曲申还是个“玩石头的”，这些石台都是他从仓库里精挑细选搬来的。
如果你抬头往上看，你会发现老宅的结构很好地被保存下来了，连瓦片都是按照原来的样式仿制的。
穿过门就能看到的小庭院
穿门而过，是庭园一进。
正中间一方青竹，旧瓦片被镶嵌在周围，甚至还能清晰地看到瓦片上的裂纹和青苔。
角落的古井至今仍有活水涌出
走道上的石椅旁，还存着一口古井，没人知道它生活在此多少年月了，兴许在老宅建成之前它就在这儿。
这是一口活井，夏天酷热，管家会将瓜果洗净沉进井里，由井水“冰镇”过的瓜果平添几分清甜。
小城君老家也有一口井，小时候家人会早早将酒水沉入井中，待到晚饭时再取出来饮用。
后来井枯了，虽然家里添置了冰箱，但是井水独有的那种清冽也随之消失。无意间寻回儿时的记忆，这种欣喜实在难得。
二楼房间门比较矮，门框就是横梁的位置
往前走，就是客房所在。
沿着木质楼梯拾阶而上，传统老宅挑高较高，所以二楼空间并不小，伸手就可以摸到横梁，感受岁月在这里留下的痕迹。
从二楼的窗户远眺，能看到青翠的吴山和古朴的院落，纵然什么事都不做，即便呆坐一天也是种享受吧。
二楼窗户可以看到古朴院落和吴山
听管家说，曾经有个客人入住之后，硬生生拉着曲申聊了一整天，翠陌的一切都无比吸引他，所以更想了解背后的文化、故事。
就这样还不觉过瘾，第二天续租，又来找曲申聊天，一连住了三天，后来客人实在有事不得不离开，这才算罢休。
离开前的晚上，这位客人点了附近所有他吃过后觉得好吃的饭菜，拉着所有管家一起吃了顿“离别宴”。
从7月15试营业开始，翠陌大多保持满房状态，续住率更是超过50%。
或许这就是翠陌的魅力所在，不了解她的人会有期望，了解后就更无法轻易将她遗忘。
俗话说“宅以水为脉，无水不成景”。
二进院前就有一汪清水，青石踏板镂空，颇有几分雅趣。
青石板上还残留着岁月痕迹
石门正面璧上刻“通幽”，背面刻“宴月”，穿过石门就是二进院子。
庭院两边也是客房
管家说原本这里仿造日式枯山水，铺满的白色砂石，结果曲申越看越觉得别扭，最后决定撤掉，露出原本的青石板，看起来更为自然。
原本装饰性用的雕花也被利用起来，二进院里的两间客房，清一色木质雕花门窗，推拉时还会发出清脆的“嘎吱”声。
这些雕花木门也是老宅留下的
管家说这两间客房比较特殊，没有门卡，只有一个小铜锁，客人离房时只需锁上即可。
连接二、三进的小庭是公共休闲区，正中放置一张约4米的长桌，供住店客人饮茶聊天。
客人也可以在这里享用早餐
宅子最深处是吧台，夜里九点之后，调酒小哥闪亮登场，各种酒水一应俱全，而且全都是免费的。
想喝什么尽管点，免费~
翠陌共有房八间，在保持原始的中式素雅的前提下，每一间都风情各异，房名皆取自古诗词。
「缔欢」内景
比如小城君入住的「缔欢」，「缔欢」二字取自乾隆的《提宋院本金陵图》——“琼窗倚榭簇勾栏，蜜意酣情各缔欢。”
「缔欢」是影音房，也是曲申本人最喜欢的一间房。
沙发正对一面可推拉的的木隔栅，拉开即为投影屏，器材全部按照影院的规格来配置，宽阔的沙发即便横卧也不会觉得拘束。
「载瞻」可观星月
小城君最喜欢的一间房是「载瞻」，传统建筑标配的斜坡屋顶上开了两扇天窗，屋顶也极高，住在里面也不会觉得压抑。
如若遇上晴天的夜晚，躺在床上观星赏月，妙趣横生；遇上雨天也无需懊恼，看雨滴打在天窗上溅起水花，也是一件乐事。
「芳时」汤池窗外就是石门
「芳时」拥有可容纳8人的超大汤池，管家会提前放好水并且撒满玫瑰花瓣，以便客人能泡澡来消除疲惫，小城君当场忍不住惊呼了一声“太奢侈了吧！”
还有亲子房「凤台」，禅修房「净业」，榻榻米日式房「扶桑」，以及二楼的景观房「随幽」和「清襟」。
手写门牌像是艺术品
不止房名，门牌也是曲申精心制作的，每一块都是由毛笔书写，并且盖上印章，比起冷冰冰的打印，这样的门牌让人觉得温润无比。
主人曲申是个爽利人。
让杭州本地人甘愿排队的日式和果子，在翠陌是免费提供的下午茶。
可以体验手工制作和果子
各种名贵的酒，客人可以随意畅饮，曾经有位客人听说就是免费的，当场干了半瓶威士忌，要知道，这就值回一半的房钱了。
“心疼那是肯定的，不过客人开心就值得。”
休闲厅里放置了牛皮沙发，客人可以于此处聊天、喝酒，这里原本是曲申规划里的“公共用餐区”。
吧台对面的休闲区
后来有客人反映觉得少了一个休闲空间，曲申二话不说马上改了个出来，原来为用餐区准备的家具全部弃置。
“既然决定了做民宿，就别瞻前顾后，否则一开始就别做好了。”曲申说。
你不能把翠陌单纯当成短暂停留的落脚点，不只是住一晚这么简单，在你进入翠陌的那一刻，生活已经开始了。
翠陌的管家们与其说是服务人员，其实更像客人们的邻居，他们讲话总是轻声细语，招待时进退有度，时刻拿捏着分寸。
头顶天井，别有一番滋味
曾经有客人坐在吧台喝酒，管家陪着他们聊天，就像许久未见的朋友一般，毫无顾虑地畅谈，直到凌晨客人乏了才结束。
管家们一个个可都身怀绝技，无论是素手弹古琴，还是温壶沏茶，甚至是组织客人们玩游戏、做糕点，都不在话下。
管家精心准备的丰富早点
每个夜晚，客人除了能收到一碗精心烹调的甜汤外，还有一封字迹娟秀的手写信。
字迹娟秀的手写信
简单的问候，轻轻地向客人道一声晚安，最后署有管家的姓名，落笔处盖上“观芷翠陌”字样的深红印章。
管家小姐姐说，和快节奏的现代生活不同，待在翠陌，一切都变得很缓慢，有更多时间去认真生活。
“一期一会，珍惜每一段和客人共度的时光，这就是我现在最大的快乐。”
在小城君看来，观芷·翠陌最令人舒服的一点就是“自由”。
她把选择的权利交还给客人，如果客人喜欢清静，80公分的围墙可以隔绝外界一切喧嚣，窝在房间里，窗外的落雨声清晰可闻。
如果客人喜欢热闹，出门即是人声鼎沸的街巷闹市，一动一静，皆在客人的选择之间。
温柔的灯光照进了谁的梦里
所谓的“新中式”，并非费劲心思在现代生活里揉入传统元素，而是以传统文化为根基，延用现代人熟悉的生活模式，为老宅注入新的活力，这是历史的延续，也是新生。
特别同意一位家长说的：
“小孩子什么都不懂，我带他来这里住，并不是为了当下能教会他什么，而是希望能为他留下一些烙印，随着年纪增长，他自己会慢慢明白传统文化的可贵。”
四进院落，一进一天井。
手捧一杯热茶，坐在天井屋檐底下，看着雨丝发呆。
这种感觉很微妙，仿佛自己和自然之间多了一种联系，说不出来的舒服感觉。
一时间，我也有点恍惚了。
闲来无事可以在二楼下棋
百年前，会不会也有这么一个雨天，小雨从天井落下，溅起一溜儿水花。
当时生活在这栋老宅子里的人会在干嘛？他们身上又曾发生过什么样的故事？他们是否也曾手捧热茶，思索着更遥远的事？
耳边无人应答，只有雨声滴答。
[1]觀芷·翠陌民宿酒店 / 卧野空间设计
[2]爆改两年,修复胡雪岩故居的老手艺人坐镇;客房八间,皇城根下的百年老宅悄然新开
[3]住进胡雪岩的宅子，喝茶听曲逗蝈蝈，做一个不醉不归的二少爷，有多逍遥？
文中部分图片来自：行周末&觀芷·翠陌提供
联系客服
