中国历来是礼仪之邦，因此在礼节方面十分重视。比如和同辈人说话时用你，但是和长辈说话时一定要用“您”，来表达对长辈的尊敬；和某人第一次见面时要说“久仰”；客人来到是说“光临”；从主人家离开说“告辞”，请人不要送自己要说“留步”。等等这些都是我们在日常生活中经常能听到的，都属于敬语。
作为中国人，从小使用汉语，学习古诗、文言文，并不觉得汉语有多难学，反而觉得这英语的六级八级就像是听天书一样。但对于外国人来说，汉语简直就是神一样的存在。学习其他国家的语言还有迹可循，而中文这横平竖直的方块字发音要字正腔圆，讲究抑扬顿挫。
网上流传有汉语八级，中国的网友抱着不拿满分，也能考个八九十分态度打开了汉语八级的试卷，只看得一脸懵，深度怀疑自己是不是学习过中文。
一把把把把住了
中国文字博大精深，从甲骨文开始的象形文字到现在的简化汉字，这中间经历了多少的变化，有的字既是名词也是动词，一个字有好几个意思。
“今天下雨，我骑着单车差点摔倒，我一把把把把住了”。这里边的“把”就充当了好几个角色，听上去像绕口令，其实不然，但只有熟悉汉语的人才能理解其中的意思。像这样的句子还有很多：“我也想过过过过过过的生活”、“用毒毒毒蛇毒蛇会不会被毒毒死”、“小偷偷偷偷东西”、“一行行行行行、一行不行行行不行”……
这些都是一字多用的范例，那么还有一些字，读音相同字却不同，在表达上又很接近，叫做同音近义字（词），是哪些字呢？
“合家”和“阖家”
在说这两个字之前，我们先来看看都有哪些字是同音近义呢？
1）期中和期终
“中”，方位词，位置在两端之间的，所以期中就是在一个学期的中间，如果一个学期是四个月，那么它就是两个月与三个月之间的时刻。
“终”，顾名思义就是结束，终点，意味着这个学期的末尾。
2）流传和留传
“流”，像水那样流动不定，传播，所以流传就是多指事迹、作品传下来或传播开来。就像央视综合频道的节目《经典咏流传》就是这个意思。
“留”，与流动正好相反，是停止在某一个地方不动，遗留、保留的意思。倾向于对从前事物的继承，侧重于表现时间的传承。
3）合和阖
“合”，亼(ji)口为合。 亼，从入一，三合也。十口相传是古，三口相同为合。有全的意思，就是好多人口聚集在一起为合，比如合家欢乐、合家团聚。
“阖”，《说文解字》中的解释是门扇，从形象上看，这个“阖”字的外形就像一个门的形象，这也是象形汉字的演化过程。“阖”指的是咱们北方以前的老式住宅最外边的大门，是双门。单门叫做扇，双门即为阖。
阖门闭户，就是说关上了双门，没有人员进出，全家老老少少都在家里。慢慢这个“阖门”就演化为现在我们用的“阖家”，指全家老少。
4）合家和阖家
这个词不同于上面的同音近义词，这两个词是意思完全一样的两个词。那么为什么要有两种表现方式呢？原来这个词应用的场合不同。
我们平时在交往中，给同事、亲戚朋友拜年一般都说过年好、新年快乐，但是像“合家欢乐”这样的词多数见于文字中，这时候就要区分这个词的用法了。如果随意编辑了一条信息，顺手转发给了所有的亲朋好友、同事领导，那么可能就要闹出笑话来了。
我们常常在看晚会、或者收到节日贺卡时，经常会用到“合家欢乐”，这个词相对来说比较口语化，而且也不是正式的场合，使用起来比较简单明了。如果你用了一个“阖家欢乐”，还有可能被朋友笑话太过隆重，真是矫情。
而在一些相对正式的场合，比如写信，或者写请柬都要使用符合古意的“阖家”，另外在书法作品里，也要相对正式，使用“阖家”。
还有一种场合也要使用“阖家”，那就是在给领导和长辈拜年，发祝福信息时，要体现出尊敬和庄重，来表达自己对此事的重视。这个时候就要使用“阖家”了。如果使用错了，那就要被笑话啦！
小编结语
不管是“合家欢乐”还是“阖家欢乐”，都表达的是对别人的美好祝福。中华文明五千年，中华的文字也是博大精深。在日常生活中，需要我们从点点滴滴将它们发扬光大。
联系客服
