打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《中国机长》李现的真名原来叫...看完王一博、肖战的真名,我不淡定了!
国庆档正在热映的《中国机长》这段时间引起了轰动,该片由真实事件:2018年5月的川航3U8633航班紧急迫降事件改编,不但剧情扣人心弦,大牌明星云集,连李现、angelababy、关晓彤、朱亚文这样的当红明星都只能做个配角。

然而,流量小生李现却再次用行动证明了,角色无大小,短短不到60秒的镜头,却给观众留下了深刻的印象。又一次火上了热搜!

李现和杨紫主演的现象级热播剧《亲爱的热爱的》,其中 '现男友'的热度也给 《中国机长》带去了不少好评。

最近网友竟扒出李现的本名不叫李现,而是 '李晛'。这个字英子还不认识,为此专门去做了下功课。“晛” 读 xian,意思是“日光,明亮”,跟现在李现阳光帅气的外表非常契合,但是识别度还是“李现”来的好。


其实演艺圈大部分明星都会改一个自己的艺名,目的就是方便大家记住自己,方便传播。

比如,杨紫的本名叫 “杨旎奥”,“旎”取自“旖旎”,表示女性婀娜多姿;“奥”纯粹就是父母想寄托申奥成功的愿望了。

而凭暑期热播网剧《陈情令》一炮而红的王一博和肖战,名字也并不是他们的本名,只是艺名而已。

王一博真名叫“王奕枫” ,还真有点古装男子风度翩翩的感觉,不过从辨识度和有个性角度,还是不如“王一博”来的出众。

肖战本名就叫 “肖一战”倒是没有特别大的变化。
“艺名”英语怎么说?
stage name 艺名
stage /steɪdʒ/ n. 舞台;时期;阶段

造句:She used her mother's name for her stage name.

她用她妈妈的名字作为自己的艺名。
stage 不仅仅可以用作 “舞台” 的意思,还表示“时期;阶段”。

造句:The production is now in the first stage - design.

这款产品还在第一步设计之中。
在这里要在强调一下英语中人名的组成和顺序:

first name 是 “名”,是父母给你取的名字;
last name 又叫 family name,又叫 surname,是 “姓”,这个是你们祖上一直传下来的,我们改不了。
middle name 可以不写,不过很多歪果仁都有很多middle name,通常为了纪念谁,或者就直接取教名。
'pet name' ≠ 宠物的名字

pet = 宠物

name =名字

pet name ≠ 宠物的名字

正确意思:昵称;小名;乳名

所以,如果下次又老外问你的pet name 是什么,可不要傻傻说自己家的狗叫 Jim...

这里要送上一波老外名字的pet name,比如
Robert → pet name:Bob/ Bobby
Jennifer → pet name:Jenny/ Jen
James → pet name :Jim/ Jimmy
Katherine → pet name:Kate
另外,大家熟悉的 nickname ,并不是“乳名”或“小名”,而是指代一个人的“绰号”。比如一个人黑眼圈很重,大家都给他起了一个nickname:Panda.
'big name' ≠ 大名
big name 可不是字面意思的 “大名”
正确意思是:大人物;名人 ✔️
“大人物;知名人士” 还可以说成
big fish
big potato
big banana

造句:Jacky Chan is a big name in Martial Art.

在功夫武术界,成龙的名字是响当当的。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
这四位女星的艺名,海清姓黄,舒淇姓林,刘亦菲姓安,王菲
原来杨紫是艺名,知道她的原名后,粉丝:把名字改回来!
青你2:原来“安崎”只是艺名,看到她的真名后,网友:不改会更火
胡歌这个名字竟是艺名,真名曝光后,原名更霸气,更有内涵
赵今麦是艺名,不过真名被曝光后,能读出来的也少之又少!
原来“贾玲”只是艺名?当得知她的真名后,网友直呼:不改早火了
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服