双语 美文 Learn To Smile要学会微笑

Learn To Smile  要学会微笑

  

不知道你喜不喜欢微笑呢？我记得在我们学校教学楼的走廊里有这么一幅字，“今天你微笑了吗？”让我们学会时常去微笑，我相信她能让我们感受到温暖。让我们以微笑为伴，让每一天都充满阳光。

 Smile, how warm the word is! It can make anyone happy. And this happiness is from the bottom of heart.

微笑，多么温暖的一个词。它能使人们感受到来自心底的幸福感。

 

It’s not like enthusiastic laughter, but just warm, makes your heart warm.

她没有激情的笑声，只有来自心里的那种温暖。

 

Mother’s smile is like a spring wind, so gentle when you are sad, it can make you happy again; when you fail, it can make you stand up and work hard again; when you give up, it can make you try your best again…

母亲的微笑就像春天的微风，当你难过的时候，她温文尔雅的，她可以让你重新快乐起来。当你失败的时候，她可以给你鼓励让你重新振奋起来。当你要放弃的时候，她让你竭尽全力的再试一次……

 

Smile, so easy, but also so useful.

微笑，很简单，却威力无穷。

 

So, let’s learn to smile. Everyone needs others’ smile. When we give others a smile, we will feel happy, too. And maybe next time, when you need a smile, the person who received your smile will give it to you.

所以，让我们学着去微笑。每个人都需要别人的微笑。当我们给其他人微笑的时候，我们也是快乐的且幸福的。也许下一次，当你需要一个微笑的时候，当初接受你微笑是那个人，就会还你以微笑。

 

Let’s learn to smile often, I believe it can even make the whole warm. Living with a smile, every day will be sunshine.

让我们学会时常去微笑，我相信她能让我们感受到温暖。让我们以微笑为伴，让每一天都充满阳光。

 

 

来源：中国英语网