Mai Piu' Cosi' Lontano

作曲 : Mauro Malavasi 

Mai piu cosi lontano从未觉得与心爱的人分隔得如此遥远，尽管你马上要出现在我眼前

Mai piu cosi lontano不管多近都觉得太远，因为爱得太深

Mai piu senza la mano因为再也不会有那样一双手

Che ti scalda il cuor可以温暖我的心

Mai piu cosi lontano从未觉得与心爱的人分隔得如此遥远，尽管你马上要出现在我眼前

Mai piu cosi lontano不管多近都觉得太远，因为爱得太深

Mai piu senza il calore因为再也不会有那样的热情

Che ti scalda il cuor可以融化我的心

E mille giorni在没有你的日子里

E mille notti在没有你的每个夜里

Senza capire没有人能理解我

Senza sentire没有人愿倾听我

Senza sapere没有人能像你那样懂我

Che non c'e niente al mondo我的世界仿佛空无一物

Nemmen nel piu profondo在我的内心深处

Sei solo tu只有你

Soltanto tu只有你

Mai piu senza la mano因为再也不会有那样一双手

Che ti scalda il cuor可以温暖我的心

Mai piu cosi lontano从未觉得与心爱的人分隔得如此遥远，尽管你马上要出现在我眼前

Mai piu cosi lontano不管多近都觉得太远，因为爱得太深

Mai piusenza l'amore我会永远爱你

Di chi ti ha aspettato我会永远等你

E mille giorni在没有你的日子里

E mille notti在没有你的每个夜里

Senza capire没有人能理解我

Senza sentire没有人愿倾听我

Senza sapere没有人能像你那样懂我

Che non c'e niente al mondo我的世界仿佛空无一物

Nemmen nel piu profondo在我的内心深处

Sei solo tu只有你

Soltanto tu只有你

Mai piu senza la mano因为再也不会有那样一双手

Che ti scalda il cuor可以温暖我的心

Mai piu cosi lontano从未觉得与心爱的人分隔得如此遥远，尽管你马上要出现在我眼前

Mai piu cosi lontano不管多近都觉得太远，因为爱得太深

Mai piusenza l'amore我会永远爱你

Di chi ti ha aspettato我会永远等你