虽忧二首

（１）虽忧多乱日，最喜屡丰年。山雨常随夜，湖波恰避田。儿憎和饭豆，妇厌似云绵。官税军须急，农家恨少钱。

                     今译

    虽然忧虑多乱的日子，最喜欢经常的丰年。山雨经常随着夜晚而降临，湖水波浪恰好避开了田园。儿女憎恶参合在饭里面的豆子，妇女的厌恶就像云绵一样一坨坨。官税和军须催逼得很急迫，农民家只恨自己的钱少了。

   （２）总为丰年喜，村村嫁娶多。每妨同吉日，争欲占班歌。晓雾鸣钲起，斜阳醉客过。犹然太平事，无奈警愁何。

                       今译

    总是为丰年高兴，屋场里的嫁娶喜事也多。每逢有妨碍的就是选择了同一个好日子，都抢着去抢占戏班子。早上还有雾气的时候就敲响了鸣钲，日落西山了醉客才回去。舒迟的样子是太平时期的面貌，警醒愁眠也无可奈何。