HERALDRY
欧洲纹章传奇
大家好,纹章,是欧洲骑士文化的重要元素,很多纹章瓷器和贵金属器的收藏爱好者,都可以通过纹章来进行国别区分和历史断代,今天我们来分享一下欧洲纹章的相关知识。
由于内容较多,将分为三篇文章和大家分享。
上篇介绍骑士文化和纹章的形成、“纹章官”职责、纹章构成元素和对应的英文词汇;
中篇讲解联姻形成的组合纹章构成、组合纹章元素排列规则;
下篇讲解从盾形、持盾者和铭言,检索纹章信息的方法,和主要工具、资源等。
纹章传奇
上篇
时间来到公元九世纪,随着暗黑时代的结束,在原来的西罗马帝国境内,四处迁徙游牧的北方蛮族原入侵者逐渐定居下来,产生了固定的村落,随后封建领主文化兴起,为了应对在边境线上,时时骚扰劫掠的新来游牧民族入侵,法兰克人在自己建立的新兴国家里,需要一支职业的、脱离生产劳动的军人队伍,原来的法兰克人部落军事首领演变成了骑士领主,而部落首领的亲兵卫队,便成为了职业武士,一个新的社会阶层——“骑士”诞生了。
贝叶挂毯上展现的黑斯廷战役双方装备,都是维京式尖顶带护鼻头盔和泪滴形盾牌
西欧封建领主的军队由于使用类似的军事装备,识别性差,没有军旗和统一的制服,在战场上难以分辨敌我,例如在1066年,征服英格兰的黑斯廷战役中,诺曼地公爵威廉被迫打开自己的头盔,向自己的下属指示进攻的方向,这种做法无疑是相当危险的。
贝叶挂毯中描绘的黑斯廷战役场景,因为装备相似难以识别,
诺曼底公爵威廉把头盔掀起来露出面部指挥
而同一时期的阿拉伯人已经形成了自己的纹章文化,用盾牌上的不同装饰符号,区别部队的归属,协调指挥权。
西欧人在第一次十字军东征后,逐渐也开始用盾牌标记和旗帜区分部队的归属。
西方人描绘第二次十字军东征等画面 (1147-1149 CE). 来自12世纪画家 William de Tyre的十字军历史手绘本(法国国家图书馆收藏)可以看到阿拉伯骑兵的盾牌上已经有纹章标示
在威廉征服英格兰30年后的第1次十字军东征当中,盾牌装饰标记家族符号配合军旗已经成为一种普遍的做法。
在当时的拜占庭公主安娜·科米尼娜所著的《阿莱克修斯传》中,就对法兰克人的醒目纹章进行了描述。
当时法兰克人主要用差异性的底色,和盾牌铆钉组成的装饰图案区分部队的归属。
在12世纪的后半期,盾牌装饰开始转化为家族规章,例如在公元1127年英国国王亨利一世给女婿杰夫瑞.金雀花(Geoffrey Plantageant)的盾牌当中,有一块蓝色底色黄金狮子的家族徽章,这个徽章也成为金雀花家族 « 安茹伯爵 »的家族纹章的中心图案。
安茹公爵和他的“行走的警狮”盾牌纹章
欧洲封建领主文化的核心是采邑制的分封体系,在这种文化传统当中,强调婚姻纽带、血统观念,代表世袭身份象征的纹章符号,可以起到标榜出身的作用,迅速被急需荣誉感的骑士阶层采纳。
17世纪整理的英国《 Segar图卷(Segar's Roll)》记录的13世纪纹章图案
在13世纪,骑士比武文化兴起,纹章进一步得到了发展。
比武场景的现代重构,长矛使用了可以折断的材质以减少冲击力对骑士的伤害。
在每次比武之前,都要由纹章官出示,比武双方的武士所代表的家族族徽。
15世纪 法国布列塔尼公爵和勃艮第公爵比武纹章图
纹章官熟悉周边各个邻近王国或者毗邻爵国的贵族纹章,的是领主的绝对亲信,经常是由领主册封的直接下级贵族。
15世纪的纹章官比武之前,向领主——比武主持人展示参赛者纹章
在没有民族国家概念的中世纪,“纹章官”也发展成为了早期外交官的职业雏形,在基督教国家的战争和冲突中,不能俘虏对方的纹章官,是起码的军事道德常识,而纹章官在这时担任的是信使的角色,他们熟悉对方的语言,和对方的纹章官有很好的私人关系,可以心平气和地,在军事冲突中寻找利益的和平妥协方案。
而与此同时,骑士文化,也逐渐成型,为了约束在和平时期的职业军人,防止他们的抢掠行为,骑士文化中强调了纪律性、道德感和荣誉心。
马内斯手稿(《Codex Manesse 》德国海德堡大学图书馆
Remond Lull 的《骑士准则》和Christine de Pisan的《骑士之书》可以说是当时骑士文化进行归纳的典型性著作。一系列诸如“忠于君主、捍卫基督教、扶弱济贫、保护妇女”等价值观被输入到骑士文化当中。而以高尚的方式,获得贵族女子的纯洁'宫廷爱情“也成为了骑士爱情理想的一部分。
马内斯手稿(《Codex Manesse 》德国海德堡大学图书馆
在14世纪收集整理的马内斯手稿(《Codex Manesse 》存于德国海德堡大学图书馆)中,大量出现日耳曼原始高地德语地区,各个贵族家庭的纹章,和青年骑士的爱情故事插图。
15世纪的攻城战,大炮和手持火枪出现
15世纪之后,随着火器的大量运用,盔甲成了无用的累赘,在16世纪和盔甲骑士文化密切关联的纹章,基本退出了战场,转化为标榜血统、婚姻和社会地位的阶级符号,和骑士文化相关的元素仍然保留在纹章的基本构成中。
以下我们就对一个标准的纹章构成进行结构分析。以下是一个纹章图案的基本构成,和相对的中英文对照名称。
在描述一个纹章的主体部分图案位置的时候,我们不使用“上下左右”的描述,而是用Chief/ Base / Sinister / Dexter , 盾面上的各个分区,有对应的词汇来描述(见配图)。
在两个贵族家庭的年轻男女结婚之后,组合而成的新家庭,将使用双方家庭的纹章,作为“联姻纹章”的素材,而通常男方的纹章放在dexter一侧,女方娘家的纹章,放在sinister一侧。
1299年 法国的玛格丽特与英国爱德华一世结婚后的联姻章
那么如果这对男女生下孩子以后,他们家的男孩女孩如何继承他们的纹章?长幼顺序在纹章上有没有体现?他们结婚时如何拼合新的组合纹章?他们的孩子如何继承使用祖父母家的纹章?纹章解读有什么基本语法?
纹章上出现的头盔和王冠样式,开合方向,都有什么讲究?不同姿态狮子的含义有什么差异?纹章如何配色?如何单色的金属材质上标注色彩信息?欧洲纹章有几大主要流派?如何从扶盾者的形象,推测出大致的纹章所有者地理归属?
这些话题,我们留待下集分解。
联系客服