听歌曲，学英语。今天为大家推荐经典名曲，卡朋特兄妹的'Yesterday Once More'。该曲始创于1973年，被无数个歌手翻唱过，曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。这首歌曲以深情的歌词和忧郁的曲风，成为永恒畅销单曲之一。下面，我们逐句分析一下，用英语演唱歌曲时，如何同口语一样，连读、失去爆破、吞音、添音。
【注】粗体的为原歌词；细体的为我们听到的实际演唱效果。标注红色的为失去爆破或顿住不发（吞音）；标注绿色的为闪音（Flap T)；词间用短横线连接的，为连读。
When I was young I'd listen to the radio
When-nye was young I'd listen to the radio
Waiting for my favorite songs
Waiting for my favorite songs
When they played, I'd sing along,
When they played, I'd sing-along,
It made me smile.
It made me smile.
Those were such happy times and not so long ago
Those were such happy time-zand not so long-ago
How I wondered where they'd gone.
How why wondered where they'd gone.
But they're back again just like a long lost friend
But they're bac-kagain just lie-ka long lost friend
All the songs I love so well.
All the song-zye love so well.
Every shalala every wo'wo still shines.
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine.
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine.
When they get to the part where he's breaking her heart
When they get to the part where he's breaking her heart
It can really make me cry just like before.
It can really make me cry just like before.
It's yesterday once more.
It's yesterday once more.
Looking back on how it was in years gone by
Looking bac-kon how-wit wa-zin years gone by
And the good times that I had
And the good times tha-tie had
Makes today seem rather sad,
Makes today seem rather sad,
So much has changed.
So much has changed.
It was songs of love that I would sing to them
It was song-zof love tha-tie would sing to them
And I'd memorise each word.
An-nyed memorie-zeach word.
Those old melodies still sound so good to me
Thoe-zold melodies still sound so good to me
As they melt the years away
As they melt the year-zaway
Every shalala every wo'wo still shines
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine.
All my best memories come back clearly to me
All my best memories come back clearly to me
Some can even make me cry just like before.
Some can-neven make me cry just like before.
It's yesterday once more.
It's yesterday once more.
联系客服
