作者：美国参考 来源：东西 (http://dongxi.net/)
许多成年人则通过参加化妆舞会庆祝万圣节，只不过他们通常装扮成名人、政党候选人或其他公众人物。
尽管目前经济前景尚不明朗，但全美零售联盟（National Retail Federation）仍然预期2011年民众会大量购买万圣节饰品、糖果和服装。全美零售联盟的特蕾西·穆林（Tracy Mullin）说，“万圣节期间的购买热潮对零售商来说可能是一个销售亮点，”因为节日可以使人们暂时忘却日常压力，“享受一些乐趣。”
尽管多数美国人将万圣节视为传统节日，但它的起源却远远早于美国的历史，而且意义也随着时间发生了很大变化。即使是今天，其他许多国家庆祝万圣节的方式也各不相同。
回顾历史，许多农耕文化都有庆祝丰收节的传统。古凯尔特人（Celts）在每年10月31日的晚上庆祝夏末节（Samhain），他们戴上奇异的面具，并且举办各种仪式，驱赶当年死者的灵魂，据说这些灵魂会在当天晚上造访人世。
在罗马帝国，万圣节更接近丰收节。随着基督教在欧洲广为传播，民间信仰通常以新的形式与基督教节日结合在一起，例如与[11月1日]基督教诸圣节（All Saints’ Day）融为一体。诸圣节的前一夜原本被称做“万圣夜”（All Hallows Eve，“hallowed”意为“神圣的”或“圣洁的”），万圣节（Halloween）便来源于此。
一批批的移民将万圣节带到了北美的英国殖民地，尽管新英格兰清教徒不喜欢这个节日，但它却在许多南方殖民地生根，并由19世纪中期的爱尔兰移民广泛传播。在美国，万圣节演变成了一个主要由儿童庆祝的节日。
现在，万圣节最流行的风俗是穿上奇装异服玩“不给糖就捣乱”（trick-or-treat）的游戏。约有4100万美国小孩装扮成“幽灵”或超自然角色——鬼怪、女巫、骷髅等等，乔装的目的不是因为推崇鬼怪，而是为了索要糖果。
穿着奇异服装的儿童通常在父母的陪伴下出现在邻居的门前，高喊“不给糖就捣乱！”而他们的父母则小心地站在孩子身后等待。邻居假装害怕这些恐怖的鬼魂、吸血鬼和僵尸，很快把糖果分给他们，以避免可能招惹他们“捣乱”。
万圣节的另一个风俗是装饰南瓜。把南瓜掏空，在外面刻出一张脸，然后在瓜中插上一支蜡烛，一个南瓜灯就大功告成了。南瓜灯也叫“杰克灯”（jack-o’-lanterns），今天的杰克灯纯粹是为了装饰，但它起源于很久以前的英国，那时使用的不是南瓜而是萝卜，“杰克”据说能驱赶幽灵。
许多青少年通过“不给糖就捣乱”为联合国儿童基金会（UNICEF）筹集善款，他们不再索要糖果，而是拿着由联合国儿童基金会（United Nations Children’s Fund）分发的爱心箱向邻居收集捐款。美国儿童已通过这种方式收集了超过1.32亿美元的捐款，用于资助发展中国家的教育、免疫和其他儿童计划。这一传统起源于1950年，更多信息见联合国儿童基金会网站。
一些社区还会举办欢快的万圣节游行。人口18000人的明尼苏达州安诺卡市（Anoka）宣称自己是“世界万圣节之都”，举办为期两周的活动以庆祝这个盛大的节日，包括“鬼屋”和刻南瓜大赛。纽约市格林威治村（Greenwich Village）也会举办热闹非凡的万圣节庆祝活动。美国人口普查局还发布了一份万圣节介绍资料。
