企业家基因系列12篇,系原Salesforce副总裁、风投MarkSuster撰写的对创业的一些思考以及建议。本文为第十篇，作者认为：创业就是赛跑，好的企业家能过迅速做出决定，没有人会限制你的截止时间。但是如果你面对决定，优柔寡断，你就慢人家一步。
10.果断-就像我之前说的，作为一个企业家，你每天把企业推向前一些。当我从做一个企业高管到自己创业转变，我最惊讶的是，我每天变得要做很多决定，有小的，有大的。
当不用你做决定的时候，你可能会觉得这些都是最基本的事情。是否该用亚马逊的网页服务？是否该把服务器放在RACKSPACE?该用哪一种脚本语言呢，BUBY,JAVA,或者是.NET？是该一次就租两年呢，还是一个月一个月的租？是否现在就该聘请一名开发人员？是该拿天使投资的钱呢，还是种子基金的钱呢？还是企业贷款好呢?是否该申请TECHCRUNCH50?是否一开始就收费呢，还是先建立一个免费试用版本呢？
没完没了的决定，而且在初创公司，你根本不可能等有足够的信息再做决定。好的企业家能过迅速做出决定，能接受他们做的决定有70%正确就很不错的了。他们清楚有一些决定是错误的，而他们将必须去改正它们。创业就是赛跑，但是你没有“时间到”，你可以任意分析你的决定，没有人会限制你的截止时间。但是如果你面对决定，优柔寡断，你就慢人家一步。招聘新员工比别人慢，解雇不称职的员工也比别人慢，你浪费时间在犹豫，是否该融资，融资多少，从谁那里融资。也许你不愿意抛开日常事务，直接跳到最重要的事情上。
我最近考虑投资一个硅谷企业家。他在犹豫是接受更高的职位，还是自己出来干。我跟他说我觉得你是时候出来自己干了。不到一周，他就给我看他对新公司的规划。很快他就飞来见我的合伙人。
然后他就定了机票到中国，与供应商洽谈。他事情处理的非常快。下一次我和他谈话的时候，他已经拿到了一个125,00美元的订单，尽管连产品都还没有建好。
我预感，下次谈话，他肯定会取得更大的进步，说不定他会犹豫是否该拿我的钱。我相信他一定和其他资金谈过。也切实应该这样做。如果你自己在考虑做某件事情，并和VC谈了很久，不要觉得奇怪，如果最后VC并没有站在那支持你。VC很清楚他们的生意模式和你的生意模式是不一样的。
企业家不能模糊不定，他们必须果断。(译/林萍地)
