当然,这没什么伤人的,尤其是当与生俱来的学术性人才拥有各种学习策略。但是,绝大多数语言学习技能,事实上都是习惯,这种习惯可以通过一些纪律和自我意识得以形成。
下列是语言学习者最常见的5种错误,以及如何改正这些错误…
听得不够多
有一群语言学家相信语言学习始于一个“静默期”。就像婴儿通过聆听和模仿声音,学习说话一样,语言学习者也需要通过聆听来学习语言。这样做可以巩固已学过的词汇和结构,帮助学习者领会语言中的模式。
相关文章
05 Dec 2012
16 Aug 2012
09 Jun 2012
21 Aug 2012
05 Dec 2012
倾听是我们日常生活中使用最频繁的交际技能,但是很难练习,除非你住在外国或是在沉浸式语言课堂学习。解决方法?找出目标语的音乐、播客、电视节目和电影,尽可能的多听。
缺乏好奇心
态度在一个学生的语言学习中可以成为一个重要因素。
20世纪70年代,语言学家研究了加拿大魁北克地区的语言学习态度问题,这时也是讲英语和讲法语的人之间关系紧张的时期。
另一方面,喜爱目标文化的学习者在语言学习中会更成功。对文化好奇的学生对语言接受性更强,和说本族语的人的关系也更开放。
迷茫
语言学家发现,对模糊容忍性差的学生倾向于与语言学习作斗争。
语言学习包含许多不确定因素,学生每天会遇到新词汇,而每一个语法规则都有例外或是不规则动词。在达到与说母语的人一样流利之前,总是存在某种程度的模糊。
那些看到一个新词就去查字典,而不是根据语境猜词义的学习者,在浸入式课堂上会感觉有压力和迷惑。最后,由于极度沮丧,他们可能放弃外语学习。要打破这一心态很困难,但是小练习可以有所帮助。找出一首目标语的歌曲或是一篇文章,练习找出要点,即使有少量不认识的生词。
方法单一
一些学习者感觉最舒适的方法是语音室或博客的听-重复的反复操练。一些人需要语法书来理解一门外语。每种方法都不错,但是只依靠一种方法是错的。
使用多种方法的语言学习者开始练习不同技能,看用不同方式解释的概念。更重要的是,方法的多样性可以防止他们在学习的动力期间卡壳。
选择课程时,学习者应该寻找能练习4种语言技能(听、说、读、写)的课程。自学的话,可以尝试把课本、音频课程和语言学习应用程序结合起来。
恐惧
一个人的外语字写得怎样,动词搭配的怎样或是词汇测试完成的怎样都不要紧。为了学习、改善,并真正使用目标语,我们需要开口说。
这一阶段是语言学习者拒不开口,感觉害羞或是无安全感阻碍他们所有努力的阶段。东方文化中,爱面子是一种强烈的社会价值观,教授英语的老师经常抱怨学生虽然学了很多年,不愿开口说英语。他们十分害怕弄错语法或是拼错单词,那会使他们很尴尬。
关键是那些错误通过向语言学习者展示语言的局限来帮助他们,在错误根深蒂固前进行改正。学习者说的越多,他们改进的越快。
联系客服