为什么英语是创新语言，而非汉语？
比尔·费舍尔
2015年1月12日星期一
这个故事重燃了一个持续了几十年的争论：汉语能否取代英语成为全球性语言？
对于扎克伯格，他肯定认为这是一个必然结果，为此，中国网络管理部长刘伟去年12月拜访了扎克伯格的办公室并与之会谈。
然而，麻省理工学院媒体实验室的塞萨尔·伊达尔戈(César Hidalgo)及其团队仍然坚持英语的卓越性。他们12月下旬发表了一份研究报告，认为英语是世界上最具影响力的语言。他们的数据在《全球语言网络》网站进行了说明，他们设计的这个交互式模型显示英语是世界上最大的信息中心。伊达尔戈说这个模型表明这本身不是偏袒英语这门语言，而是英语，通过其作为互联网主导语言的相关性，能够将不同语言的人们联系在一起。
当然，中国目前的经济确实正经历着急速的变化：中产阶级不断扩大，购买力不断增加，监管越来越宽松，中国正在成为全球企业一个肥沃的新市场。此外，中国本土的科技公司如阿里巴巴(Alibaba)、新浪微博(Weibo)、以及陌陌(momo)都在美国进行了成功的首次公开募股。
但即使中国的发展令人印象深刻，很明显，英语是并将继续是创新语言-而非汉语。为什么?
从我们编码方式到打字方法，世界上最大进步中大部分都是在以英语为通用语言的市场上发展起来的。标准打字机键盘(QWERTY)是为罗马字母设计，不能容纳2000多个汉字，而这些汉字被认为是汉语中完成甚至最基本写作所必需的。
标准打字机键盘的流行意味着编程语言通常也使用罗马字母。事实上，世界上排名前10的编程语言都是基于英语的。其中两个，蟒蛇语言(Python)和红宝石语言(Ruby)，实际上是分别由讲荷兰语和讲日语的母语人才创建，这表明非英语母语人员在努力实现广泛目标时完全适应学习和使用英语。
英语在现代技术早期发展阶段的重要性巩固了其在当今全球的重要性。世界上百分之五十六的在线内容是英语的。访问在线内容并从中获益都需要英语技能，而这些技能又是企业和消费者都梦寐以求的。
根据各公司的年度英孚英语水平指数，英语是世界上增长最快市场的首选语言，因为它是多元化和跨国公司用以沟通的共同语言。因此在工作中必须说英语让那些想展示自己英语技能以找到潜在雇主的个人数量不断增加。
全球估计数字是世界各地有超过15亿人正在努力学习英语。这些人的多样性-文化、经济、地理-加剧了对低门槛且廉价英语培训工具的需求。因此，我们就看到对标准化英语水平考试的需求激增，如托福(TOEFL)、雅思(IELTS)，还有现在的综合英语水平测试(EFSET)。
必须注意的是，这并不意味着英语将取代当地语言。公司仍然需要服务本地市场；全球化带来本地化需求的进一步增加。
公司面临的挑战是让不同文化背景的劳动力之间产生凝聚力。英语，通常被认为是一个相对中性的语言，可作为一座桥梁，连接跨国家和文化的员工，为创新开拓路径。
创新的最佳工具是协作。公司中使用一种共同语言工作的员工们能够更有效率、更有效能和更容易在一起工作。
因此，世界各地的公司都选择英语作为其公司的官方语言。欧洲飞机制造商空中客车公司(Airbus)就是一个例子，日本电子商务公司乐天(Rakuten)，法国雷诺汽车公司(Renault)和韩国三星电子公司(Samsung)也莫不如此。想在全球经济进行扩张的小公司也不吝投资于英语。这些公司甚至为自己的员工提供语言培训工具。
在经济学人智库(Economist Intelligence Unit)进行的一项调查中，世界各地90%的公司高管都报告说，如果公司内部的跨界沟通得以改进，那么利润、收入和市场份额就会大幅度增加。反过来，这将为他们提供更好的扩张机会并减少销售失败的几率。将近一半的受访者承认在重大国际商业交易方面存在着诸多误解。
这一切都意味着什么？英语促进了创新经济，因为它让全世界的个人和企业通过英语进行交流，从而为实现共同愿景或目标而协作进取。想象一下，如果雅虎的创始人杨致远，只学过用英语说“鞋”，或如果迈克·克里格，一个圣保罗当地人和照片分享应用(Instagram)的创始人，从来没有学过英语，不能在美国上大学，再往前几年，一个名叫安迪·格鲁夫，土生土长的匈牙利人，幸免于二战，后来创建了英特尔公司。如果语言障碍阻碍了这些技术的发展又会怎样？
当被问及他如何看待Facebook在未来10年的发展，扎克伯格曾说过，他的首要任务是将整个世界联系在一起。
我同意他的观点。能以共同的方式进行交流与合作是一个良好的开端。
--------------------------------------------------------------------
联系客服
