打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
胖编怪聊:外国人一定对春节有什么误解,贺年产品太辣眼睛
2018-02-19 08:54 | 胖编怪聊:

胖编格格开车,替代你的生理需求!网易每日轻松一刻工作室《胖编怪聊》出品,公众号(pangbian163)。

农历狗年已经到来,各大品牌切实贯彻了每逢佳节浪一回,节日限量不能少的原则,为了抓住广大的中国金主们,纷纷蹭中国热点,推出了狗年限量版。

今年的狗年限量各大品牌的发挥不仅有态度,还有温度,让大家看到了各大品牌对中国市场的含金量的重视,然而他们是走心还是走肾,今天就和胖编一起来看看吧。

下面这几个品牌的发挥很稳定,每年都在新春之际用他们对中国风的误解诠释着中国农历春节限量款的错误打开方式,胖编认为有四个字很适合他们:丑得一逼!

1、年味浓浓风——浓到刺鼻

某些品牌将中国年的元素生搬硬套推出了他们的限量款,浓重的中国味被不伦不类地堆砌在一起,本来好的味道现在变得有点刺鼻。

阿玛尼的设计师从去年开始就坚持用这三个经典中国元素:生肖、中国红、“福”来诠释中国春节。去年鸡年限量版是这样一款喜庆的设计----福鸡图案的压盘

今年,他们有所创新,将“福”字体从微软雅黑字体调整到书法体,并且这个“福”字采用了金色,更加喜庆。

当然他们没有忘记在压盘时采用狗的图案,可以说是“十分走心”了~

所以,他家明年的限量应该是这样?

还是小猪佩奇合作款?

致力于拜年的还有Buberry,他家去年的限量款围巾左面一个福,右边一个福,这一招叫:我走山寨的路,让山寨无路可走

还有贵气十足的雅诗兰黛。雅诗兰黛的狗年限量在全金色的金属包装上勾勒出两条镶水钻的狗,两狗相望,熠熠生辉。整个外观在光的照射下闪出耀眼的金光,完美演绎了中国土豪风。

跟过往两年的限量版相比较呢,没有太大突破,都很有卖纪念品的古玩街上常见的补妆镜的风采。

古驰 (Gucci) 的狗年限定系列的设计原则就是无论是衣服、帽子、包包还是配饰上都放上狗就对了。

上面的狗的图案是以创意总监亚历山德罗-米歇尔 自己的爱宠为原型,恕我直言,不说这些胖编还以为那是长得丑的猫呢?为什么狗的胡子那么长啊。。。

没有人能比Gucci的设计师更懂中国民俗文化

这布鞋和内裤的接地气程度远远超出你的想象

看完GUCCI,我们再来品品驴牌

去年的抽象鸡眼包让我印象深刻。。。

今年的三只狗狗排排坐?还45度角仰望天空?

好像还是可以。。。

带它出去旅游,拍的照片都有种蛋蛋的忧伤感。。。

在包包上栽过跟头的还有MCM,他家的几年包包有一种来自城乡结合部的即视感。

以及这个鸡年挂饰。。。

下面是走秀宛如打群架,满眼都是大长腿的Dolce&Gabbana

家去年的鸡年四宝大家还记得吗?

今年他们家延续了去年的风格,推出了更多让人惊叹的大狗服

除了基础的印花T恤,还有骚的一逼的衬衣

不难想象这些衣服的上身效果有多么的惨不忍睹了,应该基本和那两年三叶草的大印花类似。。。

但是他家的模特实力向大家展示了什么叫你与超模之间的差距。。。

不少品牌则在生肖首饰上出了不少车祸,比如说LV的猴年手镯,这只外星猴真的蛮吓人的。

以及Carrera y Carrera和Gucci联袂带来的时尚灾难,难道猴在他们心目中就是那么丑陋的存在吗?

下面向我们走来的是纪梵希。纪梵希延续了以往的华丽画风。

整个包装融合了多种传统中国年挂饰中的元素,让人眼花缭乱。

有同学说这个小羊皮口红的包装很像挂鞭,上一个图大家品一品。

另外胖编觉得外面这个纸盒包装与一些白酒包装的配色有异曲同工之妙。

感觉像不像?

如果有姑娘喜欢这个画风,淘宝上买几卷故宫胶带,自己贴的可能更好看,还便宜。

下面是另一个网红品牌了,一贯以美貌牢牢抓住万千少女心的YSL的限量款是这样的。。。

胖编认为这个设计灵感源自“福”字以及窗花。

不同的设计,不同的价格,同样的味道

他家2016年出的“让世界充满爱”,这满盘的繁体“爱”字莫名有种邪教的即视感,所以相比之下这个福字设计还好?

让人难以理解的还有CK的限量款

给大家拉近看看细节,真的是太!丑!了!

而且胖编认为这款标准红内裤除了要上那圈logo,似乎和南极人、浪莎、花花公子、健将等的设计相比也没有什么出众之处。

比起前面这几个让人咂舌的品牌,兰蔻的表现让人有些失望,设计师只是采用了红与桃红作为主色调突显年味。

不过他家告诉我们一个道理,即使设计平庸,一个好的代言人也足以撑起画面。

2、婚庆喜气风——串味了吧?

老外对中国风一个常见的理解通病就是——往往会把春节与结婚等喜庆日子混淆在一起。

比如这一对想要拜早年的,却变成了拜堂。。。

下面一个很辣眼的是adidas Originals 带来的红双喜,诶,好像有哪里不对?

这款鞋以简约的白色作为基调,融入“中国红”以及“双喜”元素,营造出了浓浓地喜庆气氛。配上传统嫁衣,胖编觉得说是新婚限量版更合适。。。

说到婚庆风的鞋子,我们不得不提一提vans那款惊世骇俗的限量款,简称“一双绣花鞋”

而且它还是情侣款的哟~

还有一双红色的特别款,精心命名为“Qipao”(旗袍),设计师似乎以为自己抓住了中国风的精髓。。。

其实他们抓住的是中国恐怖风的精髓

中国刺绣风怎么能少得了菲拉格慕呢~龙凤呈祥好寓意啊!

潘多拉的新年限量也是走红红火火的婚庆风,一个大大的双喜

加上大红灯笼高高挂。

以及财神爷,和不知是狗还是狮子的东西,可谓是佳节必备,婚庆良品?

3、出言不逊风——欺负我们中文不好?

近日,英国媒体揶揄英国首相特里莎-梅和丈夫把“福”字拿倒了。。。(卢旭宁)

英国媒体:梅首相和他丈夫,连汉字正的还是倒的都不懂,在中国出丑了吧?简直在丢大英帝国的脸!没文化真可怕。

事实上,像英国媒体那种自以为很牛逼却丢人丢出声音的老外中国风产品,绝对是很多的。

下面这几个牌子胖编要着重强调,胖编相信只是设计师不懂中国文化,可是每每看到的时候,总有一种被骂了的感觉。。。

Dior的红包一个大大的烫金“狗”字,这样的红包你敢用吗?

以及传说中h&m的新春童装,最骚的是“狗”字的字体活脱脱像p上去的。。。

匡威也在鞋跟出印上大大的狗

以及瑞士军刀,都有狗的图案了为什么还要多此一举的写个“狗”字

卡通版也无法弥补给人的不适感。

话说他们真的不知道狗也有骂人的用法吗?我都无法想象明年猪年,他们会怎么做。。。

这个品牌呢,用“狗年”两个字规避了尴尬。。。

而这双Air Foamposite One Tianjin俗称天津喷,上面的福娃娃绝对是晚上看了做噩梦的级别。

这款,细节中都是对民俗的爱

其倒福的应用绝对中文十级了。可是“发福”,真的“大丈夫”?

运动品牌的中文水平十级不只表现于此,他们为了避免“狗”字带来的尴尬,转狗为獒,十分厉害了!

传说耐克即将推出的特别版Air Force 1就是在鞋跟上写两个“獒”,为了增强鞋子的生动性,还自带狗毛特效。。。

他家06年的限量版更是厉害,直接上龙袍风,仿佛穿上以后就能去戛纳走红毯~

连鞋盒都透露着古典和大气!

阿迪达斯网上流传的狗年版Ultra Boost也是这样的,与耐克的不同之处是它的字在鞋舌上~

中文十级的还有施华洛世奇的设计师,他的中文水平都展示在起名工艺上了。

要我说这些外国品牌都不及中国品牌懂中国文化,瞧瞧五粮液的限量款包装,简直是集大成者!

想与胖编“深入浅出”地交流,快关注公众号(pangbian163)。错过这个男人,你就错过了全世界!

(责任编辑:苏伟麟_NX3987)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
哈哈哈哈哈哈,爱马仕纪梵希又出了鸡年限量款!不能我一个人瞎!
这些鸡年限量款,鸡看了估计都要气到说话……
苹果发布AirPods新品,竟是华人独占?
品牌们再这样搞“鸡”年限量款,鸡都要报警的!
包豪斯风格,Nomos的这款限量新品你选皮带还是钢带?
不造跑车-改造手表 宾利是否不务正业?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服