铁路英语专业词汇

铁路英语专业词汇

铁路技术改造 technical reform of railway； technical renovation of railway； betterment and improvement of railway

铁路主要技术条件 main technical standard of railway； main techincal requirement of railway

单位工程 unit project

分部工程 part project

分项工程 item project

预可行性研究 pre-feasibility study

项目建议书 proposed task of project

可行性研究 feasibility study

设计阶段 design phase； design stage

三阶段设计 three-step design； three-phase design

两阶段设计 two-step design； two-phase design

一阶段设计 one-step design； one-phase design

初步设计 preliminary design

技术设计 technical design

扩大初步设计 enlarged preliminary design； expanded preliminary design 施工图设计 construction detail design； working-drawing design

变更设计 altered design

设计概算 apporximate estimate of design； budgetary estimate of design 个别概算 individual approximate estimate

综合概算 comprehensive approximate estimate

总概算 sum of approximate estimate； total estimate； summary estimate 修正总概算 amended sum of approximate estimate； revised general estimate 调整总概算 adjusted sum of approximate estimate

投资检算 checking of investment

预算定额 rating of budget； rating form for budget

概算定额 rating of approximate estimate； rating form for estimate

投资估算 investment estimate

估算指标 index of estimate

机械台班定额 rating per machine per team； rating per machine-team

工程直接费 direct expense of project； direct cost of project

工程间接费 indirect expense of project； indirect cost of project

工程预备费 reserve fund of project

设计鉴定 certification of design； appraisal of design

竣工决算 final accounts of completed project

铁路用地 right-of-way