问题:对联中出现了三仄尾是绝对错误吗?
......
对联最早是诗中的上下对仗的两个句子,最早的对仗的诗在诗经里就有了,但是贴到门上的对联相传起于五代后蜀主孟昶。
对仗很早就有,但是到了南北朝时期,诗人们开始特意对仗,例如阴铿的这首诗
《新成安乐宫》,中间三联都严格对仗:
新宫实壮哉,云里望楼台。
迢递翔鹍仰,连翩贺燕来。
重櫩寒雾宿,丹井夏莲开。
砌石披新锦,梁花画早梅。
欲知安乐盛,歌管杂尘埃。
砌石披新锦,梁花画早梅。仄仄平平仄,平平仄仄平。
据说五代后蜀主孟昶写了最早的贴在门上的对联 :
'新年纳余庆,嘉节号长春',
平平仄平仄,中仄仄平平
从这副对联看,上联平平仄平仄(鲤鱼翻波)是平平平仄仄的变格。说起题主的问题,三仄尾和鲤鱼翻波都是格律诗中最常见的变格。
清咸、同年间诗人清代董文涣《声调四谱》中便说:
“唯上句三字拗仄为‘平平仄仄仄’句,乃正拗律而非借古句者。首二连平亦无夹平之病。
平平仄仄仄就是我们所说的三仄尾,董文涣认为这不是古体诗的句式,属于拗体律句。
唐朝格律诗中的三仄尾,无论初唐、盛唐、中唐、晚唐都有不少:
王勃《秋日别薛升华》 :无论去与住,俱是梦中人。 无论去与住,平平仄仄仄,
诗圣杜甫的《初月》: 微升古塞外,已隐暮云端。微升古塞外 ,平平仄仄仄。
杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》结尾两句: 惆怅无因见范蠡,参差烟树五湖东。其中第七句惆怅无因见范蠡, 中仄平平仄仄仄。
对联的三仄尾,当然指五言律句和七言律句,不过格律诗本身是不忌讳三仄尾的。很多人直接用诗中的对联挂在门上。例如上面的商家用了高适的两句诗“天地庄周马,江湖范蠡船”
有些人的对联并不特别关注格律,只是保证上联仄收,下联平收。
孙文书法对联
上联:愿乘风破万里浪; 破万里浪 仄仄仄仄 四仄尾
下联:甘面壁读十年书 。
上联:净土莲花,一花一佛一世界。一佛一世界,仄仄仄仄仄,五仄尾。
下联:牟尼珠献,三摩三藐三菩提。
河南少林寺面壁洞:
上联:一苇渡江,达源溯六祖。仄平仄仄仄 三仄尾
下联:九年面壁,妙理悟三乘。
@老街味道
联系客服