赏书法 品唐诗 《秋词》

书法：邓抒（诗友）

编辑：快乐采编

译文：根据网络整理

图片：选自网络

书法所题原诗

《秋词》

唐 ·刘禹锡

自古逢秋悲寂寥，

我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上，

便引诗情到碧霄。

译文

       自古以来每逢秋天都会感觉到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。

讲解

       刘禹锡的《秋词》，一反常调，另辟蹊径，它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。诗人开篇，即以议论起笔，断然否定了前人悲秋的观念，表现出一种激越向上的诗情。后文抓住秋天'一鹤凌云'，这一别致的景观的描绘，展现的是秋高气爽，万里晴空，白云漂浮的开阔景象。全诗气势雄浑，意境壮丽，融情、景、理于一炉，表现出的高扬精神和开阔胸襟，唱出的那曲非同凡响的秋歌，为我们后人留下的，却是一份难能可贵的精神财富。

在其他诗人看来是：“自古逢秋悲寂寥”，如下面的景象：

而刘禹锡一反常调，另辟蹊径，他却说：“我言秋日胜春朝”，认为秋天胜过春，如下面的景象：

当看到“一鹤晴空排天上”时，刘禹锡却顿感情绪激发，心情随兰空而上。由此表现了作者奋发进取的豪情，豁达乐观的情怀。

诗人简介

       刘禹锡（772年－842年），字梦得，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称。刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”。