新译《诗经》
——让民歌回归民歌
吴营洲
萚兮
诗骚读札
吴营洲
目录
《诗经》读札
□
《诗经》中的“性隐喻”
□
□
□
《诗经》阅读碎札
能读的便有生命
《关雎》的性质
“君子好逑”的“好”
“卷耳”是何物?
木心谈《诗经》里的男女
新读一本《诗经》译著
《诗经的智慧》读札
《楚辞》读札
□
□
《楚辞》阅读碎札
《离骚》中的“修能”一词何意?
《离骚》中的“孰信修而慕之”句咋译?
《九歌·河伯》中的“交手”二字何意?
《天问》中的“启棘宾商”句咋译?
《天问》中的“何勤子屠母”句咋译?
《天问》中的“汤谋易旅”句咋译?
《天问》中的“何试上自予”句咋译?
《九章·惜诵》中究竟是“娱君”还是“误君”?
《九章·惜往日》中的“惭光景之诚信”句咋译?
《九章·怀沙》中的“滔滔孟夏”句咋译?
《九章·怀沙》中的“曾吟恒悲……”句是有是无?
《远游》中的“徐弭节而高厉”句咋译?
《卜居》中的“突梯滑稽”句咋译?
《九辩》中的“送将归”句咋译?
《招魂》中的“土伯九约”句咋译?
《招魂》中的“郑绵络”究是何意?
《七谏·初放》中的“长于原野”句咋译?
《七谏·哀命》中的“椒兰”二字咋译?
《九怀·匡机》中的“极运兮不中”句咋译?
《九叹·怨思》中的“失”字何解?
《九叹·惜贤》中的“玉石”二字咋译?
《九思·怨上》中的“九旬”二字何解?
《九思·伤时》中的“昊天”为何季?
《九思·守志》中的“桂树列兮”句咋译?
□
我读《楚辞》译注类图书
□
后记
联系客服