延安时期京剧改革运动的现代启示！（下）

浅谈延安时期京剧改革运动的现代启示（下）

   延安平剧研究院” 成立之际 , 毛泽东同志继《讲话》明确提出文艺 “为人民大众 ” 的根本宗旨后 , 又进一步提出 “推陈出新” 的文艺方针。1943年3月 , 中央文委还专 门开会讨论了戏剧运动的方针问题。会议确定了 “内容是抗战所需要的 , 形式是群众所了解的—提倡合于这个需求的戏剧，反对违背这个要求的戏剧 , 这是现在一切戏剧运动的出发点” 的方针 , 同时还组建了由周扬任主任的戏剧工作委员会。在这一方针的指导下，延安京剧界总结了戏剧工作的成绩与不足，认真贯彻文艺新方针 , 面向群众，面向实际 ，为战争、生产、教育服务，同时 ，就京剧改革面临的 “接受遗产与服务政治” ，如何改造旧有剧目，创作编演新剧目，如何做到 “推陈出新” 等问题，展开了系列讨论 ，进一步明确了指导思想，加大了京剧改革的力度。

鲁艺平剧团演出剧本《戏考》

   根据中央文委的指示，延安各剧团及西北局各分区剧团，都进行了系统的检查和总结，以纠正工作中某些脱离实际的偏向。工作集中为三个方面1. “ 改造旧剧内容”；2 . 注意改造和发展业余剧 团” ；3 . “ 加强团员教育 ，纠正不愿演新剧的思想” 。在此期 间，延安平剧研究院副院长柯仲平传达中央文委指示时强调说 : “ 改造旧平剧，创作新平剧。” 并确定了今后的工作方 向：“ 1、审查和修改已演的旧剧本；2 、创造直接、间接能为战争、生产、教育服务的新的历史剧本；3、用民间形式的戏剧来反映今天的现实。” 明确的理论指导和政策规范，极大推动了京剧改革的实践探索，使延安时期 “旧剧开了新生面 ” 。

周恩来写给鲁艺平剧团成员任均的信（1940年4月22日）

    “延安平剧研究院” 经过对旧形式的继承、改造 ，轮流上演了《空城计》、《古城会》、《打鱼杀家》、《鸿鸾禧》、《四进士》、《群英会》、《甘露寺》、《一匹布》、《长坂坡》、《玉堂春》等数十个传统剧目，同时采用各种地方戏和民歌曲调，编演了反映边区防奸运动、河南难民生活、保卫边区、丰衣足食等现实题材的《刘二起家》、《参加自卫军》、《难民曲》、《上天堂》、《嵩山星火》等剧目。并组织 “平剧院宣传队” 下乡演出，深受老百姓欢迎，对文艺为民众服务和群众相结合等问题的认识有新的提高。他们在学习新的创作手法，运用新的手段编、导、演出各类剧目的同时，还设立 “平剧指导科” ，指导延安各机关、学校 “平剧研究会” 的活动，极大地丰富和活跃了延安时期的京剧演出活动。这里，我们怀着十分敬仰的心情怀念延安京剧界的革新前辈，是他们执著艰苦的努力创造，在京剧发展史上留下了光辉的一页。

任均延安时期的戏装照（王克明提供）

右起：鲁艺平剧团方华、陈怀平在练功

   1943年，延安平剧研究院演出了田汉创作的京剧《岳飞》，为鼓舞抗日斗志，振奋民族精神，起到了积极作用。1944年元月，由杨绍营、齐燕铭等编导，中央党校三部演出的新编京剧《逼上梁山》 , 得到了毛泽东同志的高度赞誉 ，连夜亲笔写信以示祝贺：“ 从此旧剧开了新生面，所以值得祝贺，你们这个开端将是旧剧革命的划时期开端… … 希望你们多编多演 , 蔚成风气，推向全国去！” 这部剧作不仅是在原戏剧故事的基础上增添了新的观点，在反映林冲人物命运的同时，还描写了一场轰轰烈烈的群众运动；更重要的是对舞台表演艺术进行了改革，增多群众场面，对剧中的群众角色改旧有的小花脸扮相为俊扮。剧中林冲、鲁智深的扮演者在形式表演的同时，强调对人物内心的表现，具有很大的感染力量。

中央党校俱乐部新编京剧《逼上梁山》

   1945年2月，延安平剧研究院创作、演出的京剧《三打祝家庄》喜获成功，创造了连演七十余场的盛况。毛泽东同志观看该剧后，在写给剧组编导及演员的贺信 中说：“ 我看了你们的戏，觉得很好，很有教育意义。继《逼上梁山》之后，此剧创造成功，巩固了平剧革命的道路。 ” 《三打祝家庄》一剧是延安时期京剧革新先驱们，在毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》精神的鼓舞和指导下，认真贯彻文艺新方向，继创作演出新编京剧《逼上梁山》后，又一次重要的探索实践，其历史功绩和影响对整个戏曲改革运动有着重要的启示意义。

 

延安平剧院创作、演出的京剧《三打祝家庄》

张协和为《三打祝家庄》制作道具彩色效果图  

    以京剧为代表的中国戏曲艺术，如何表现新的时代生活、新的丰富多姿的人物形象，经历着一个艰难而曲折的过程。辛亥革命前夜，一些受新思潮影响的知识分子，提 出了“ 改革旧戏” 的改良主义口号，要 “全数扫除，尽情推翻” ，这种对戏曲遗产采取民族虚无主义全盘否定的做法，显然是错误的。毛泽东同志发表了《在延安文艺座谈会上的讲话》 ，特别是1942年毛泽东同志提出“推陈出新” 的文艺针 ，进一步阐明了解决传统戏曲与新时代矛盾的改革主张和方法，这是戏曲改革运动在理论认识上一次飞跃，也反映了京剧等古老剧种，如何紧跟代发展脉搏，加强 自身改革的迫切要求，只有遵循“百花齐放，推陈出新” 的规律前进，才能赋予古老戏曲艺术以新的青春活力。延安时期的京剧改革运动以其成功的创造，揭示出以京剧为代表的传统戏曲艺术将随着时代发展而改革前进，也只有通过艰苦的改革探索，京剧艺术才能完成 自身的求新变革，才能完成传统戏曲向戏曲现代化发展的质的飞跃。【来源：《中国京剧》2002年第4期，作者 龚战。 注 : 文中所用资料 , 多见于艾克 恩编纂的《延安文艺运动纪盛) 一 书 , 转载略有删减，特此说明。】

张云溪《三打祝家庄》选段