柯继承
王佐是古典小说《说岳全传》中的人物,是南宋抗金英雄岳飞手下的一员大将。当时金兵南侵,金兀术与岳飞在朱仙镇摆开决战的战场,金兀术手下有一勇将陆文龙,原是陆登的儿子。陆登夫妇在抗金时殉国,还是婴儿的陆文龙却被金兀术拿去抚养。陆文龙对自己家世完全不知,长大后努力习武,为金兀术领兵打仗,且英勇过人。岳家军屡次与战不敌,大将王佐认为只有自己前去,面对面,晓之以理,动之以情,才能成功策反“认贼作父”的陆文龙。为了不引起金兀术的怀疑,王佐自断右臂,连夜来到金营,假装投降,取得金兀术信任,终于策反陆文龙成功。陆文龙回到宋营后,为抗金立下了不少战功。
《说岳全传》中的王佐,与历史上真实的王佐是不同的。历史上的王佐是文官,南宋绍兴十八年戊辰科状元(与朱熹同榜),他为官很有政绩,但仕途并不顺利(前期因不愿趋附秦桧,还受到压制),去世后大诗人陆游为其写了墓志铭,对他的一生给予很高评价。
断臂王佐的王佐自然指《说岳全传》中的武将王佐,而搓麻将作为娱乐活动,通常是四人参与,由于王佐少了右臂,四个人,就只有七条臂膀,八条腿了,换句话说就是“七手八脚”。而成语“七手八脚”恰恰是形容人多手杂、动作纷乱的意思。可见“断臂王佐搓麻将——七手八脚”是苏州话中一句歇后语,通常是用来比喻人多,但动作不协调,乱糟糟。
例句:
啊呀,那天人多,又没有一个作主和指挥的,乱糟糟的,好有一比:断臂王佐搓麻将——七手八脚。
联系客服