打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
H7N9禽流感

H7N9禽流感

[ 2013-04-01 14:58] 来源:中国日报网   字号[][][] 

上海、安徽相继发现3人感染H7N9禽流感,其中2人死亡,1人病情危重。国家卫生和计划生育委员会昨日通报,此次人感染的H7N9禽流感病毒,是全球首次发现的新亚型流感病毒,既往仅在禽间发现;因此,尚未纳入我国法定报告传染病监测报告系统。

请看《中国日报》报道

On Saturday, the three cases were confirmed to be human infections of H7N9 avian influenza, based on clinical observation, laboratory tests and epidemiological surveys.

上周六,根据病例的临床表现、实验室检测和流行病学调查结果,诊断这3名患者为人感染H7N9禽流感确诊病例。

H7N9 avian influenza(禽流感)是全球首次发现的新亚型流感病毒。流感病毒(influenza virus)可分为甲(A)、乙(B)、丙(C)三型。其中,甲型流感依据流感病毒特征可分为HxNx共135种亚型,H7N9亚型禽流感病毒是其中的一种,既往仅在禽间发现,从未发现过人的感染情况。

感染该病毒的初期症状(initial symptoms)为发热(fever),咳嗽(cough)及呼吸困难(breathing difficulty)。专家认为,根据目前对密切接触者(anyone in close contact)的医学观察结果,未提示该病毒具有较强的人传人能力(human-to-human transmission)。此外,目前国内外尚无针对H7N9禽流感病毒的疫苗(there are no vaccines against the virus)。

此前曾经蔓延全球的动物流感有2009年的甲型H1N1流感,也被称为 “猪流感swine flu)”,以及2011年的H5N1禽流感(bird flu)。

相关阅读

“流感”高发季节

流感“二代”病例 domestic flu case

关注甲型H1N1流感

(中国日报网英语点津 Helen)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
什么是H7N9型禽流感病毒?
什么因素导致了病毒变异?
哪些人易被传染禽流感?中国科研团队在汉族人群中找出相关基因变异
H7N9禽流感卷土重来,但我们所知仍有限
从H7N9卷土重来谈禽流感及药物现状
H10N8禽流感病毒对人类有多大的威胁?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服