卫灵公篇第十五
15 . 9 子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
※译文※:
※夫子说,仁人志士,没有肯出卖内心的仁德以换取自己苟活的;只有为了维护仁德不惜牺牲自己的利益乃至生命的。
——《朱子集注》:“志士,有志之士。仁人,则成德之人也。理当死而求生,则于其心有不安矣,是害其心之德也。当死而死,则心安而德全矣。”
——《狱中题壁》(谭嗣同):“望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。”盖生命诚然可贵,然早晚终有一死,未可为求晚死而伤仁害德者。倘能为捍卫天下仁德而死,死亦不朽,仁人志士又岂惧哉!
联系客服