51.大麦哲伦星云中的N44
这是大麦哲伦星云中美丽的N44星云的南侧区域。绿色的区域意味着该地区尤其炎热。该图像区域面积为27.5角分×26.5角分，上面是北，左面是东。
52.鸟瞰甚大望远镜
尽管地处偏远的智利北部、人烟稀少的阿塔卡马沙漠也许是世界上最干旱的沙漠，但是这里却是位于帕瑞纳山上的欧洲南方天文台甚大望远镜的技术绿洲。帕瑞纳天文台拥有全世界最先进的路基天文设备。
这张鸟瞰图中还能看见其他建筑，包括位于主天文台最靠前部分的观测控制大楼。
53.阿塔卡马大型毫米级／亚毫米级射电望远镜阵列
这是阿塔卡马大型毫米级／亚毫米级射电望远镜阵列的艺术想象图，显示的是调整放大后的照片。
54.欧洲极大望远镜的最新建筑概念图
欧洲南方天文台筹建的欧洲极大望远镜的最新建筑概念图，显示正在工作中的望远镜。它的穹顶打开，42米口径的主镜阵指向天空。从极大望远镜所处的山顶能俯瞰山谷上的浮云。图中看上去极小的停泊的卡车有助于我们了解该望远镜的大小：安放它的穹顶有一个足球场那么大，直径超过100米，高80米。
极大望远镜预计于2018年投入运行，其主要任务是追踪“可居住区”中可能有生命存在的类地行星——这也是现代观测的终极目标之一。通过测量第一代恒星和星系的组成以及探测暗物质和暗能量，极大望远镜也会加深人类对宇宙学的研究。
55.螺旋星系NGC 253
这幅由拉希拉天文台2.2米口径宽幅成像望远镜拍摄的图像，显示的是NGC 253螺旋星系的近边缘。该星系直径约7万光年，距离地球130万光年。图像来自于四个不同频段的数据。该图视场跨度30角分，北在上，东在左。
56.巨星系——半人马座A
半人马座A是距离地球最近的一个巨星系，距离半人马座南部约1300万光年。它是欧洲南方天文台研究最细致的天体之一。半人马座A是一个椭圆星系，目前正与一个螺旋星系合并，产生活跃的恒星形成区，使之成为太空中最为壮观的天体之一。半人马座A的中心区域隐藏着质量有1亿个太阳大的超重黑洞，使得它非常活跃，而且亮度极高。星系核心也发出高能无线电和x射线。厚厚的星云几乎完全掩盖了星系的中心。这张图片是由欧洲南方天文台位于智利拉希拉的1.5米望远镜拍摄到的，涵盖了三个不同的频段(B、V、R)。
57.银河下的甚大望远镜
在这幅图片中，银河系正在甚大望远镜的四分开光学望远镜与辅助望远镜上空熠熠生辉。
58.螺旋星系NGC4945
从侧面来看，NGC4945像极了我们的银河：螺旋状、明亮的旋臂、棒状的中心。活跃的恒星形成区HII区域呈明亮的粉红色，在图片上清晰可见。除去这些相似点之外，NGC4945还有一个更为明亮的中心，有可能隐藏着一个超重黑洞，吞噬着大量物质并向太空发射巨大的爆炸能。NGC4945距离半人马座中心大约i300万光年，图片的美丽来源于五个频段(B、v、R、H－α以及SII)的数据，由欧洲南方天文台拉希拉2，2米MPG／ESO望远镜提供。该区域视野范围为30弧分×30弧分。图片方位为上北左东。
59.银河系
拱形的银河系左起帕瑞纳山，在右边沉入安托法加斯塔的夜光中。位于照片中心银河系上方的发亮天体是木星，因为全景照片的缘故显得有些细长。左侧是麦哲伦星云，右侧是飞机飞过VISTA外围时留下的清晰痕迹。
60.珠宝盒星团NGC4755
这张精致多彩的珠宝盒星团NGC4755的近景图，是由欧洲南方天文台帕瑞纳观测站的甚大望远镜上的FORSl设备拍摄到的。
61.金牛座的蟹状星云
这张著名的蟹状星云(也被称为梅曲耶1)的三色合成照是1999年11月10日早晨由FORS2设备在图像模式下观测到的。它是大约6000光年以外的超新星爆炸残余，观测时间约在1000年前，即1054年。
照片中的绿色光主要是由恒星大爆炸的抛射物散发出来的氢的颜色，蓝色光主要是由围绕巨大磁场旋转的超高能电子发射出来的。
62.甚大望远镜激光导星发出的第一束光
四分开甚大望远镜之一的雅朴望远镜射出一道宽50厘米的黄色光束，左侧是闪耀的银河，银河上方右侧的麦哲伦星云清晰可见。麦哲伦星云是银河系的伴星系，在北纬20°以南的地区升出地平面，是南天银河附近二个肉眼清晰可见的云雾状天体。
63.螺旋星系M83
这张螺旋星系M83的照片是欧洲南方天文台甚大望远镜HAWK—I设备在红外线光谱下拍摄到的。相机的高清图像与甚大望远镜超强的光线收集能力共同展示了该星系中大量的恒星。
图片是在三种不同的红外线区域拍摄的，曝光时间总计8.5小时，平均每分钟有500多次曝光。照片的视域大约为13角分。
64.帕瑞纳的星夜
该照片为甚大望远镜阵列所在地——海拔2600米的帕瑞纳山的夜景。
这张45分钟曝光的照片很好地展现了这个世界最佳天文观测点的夜空，星星们拖着尾巴在天空中绕着南天极跳舞(左侧)。照片中的四分开光学甚大望远镜8.2米的望远镜正在执行观测任务，它需要经常移动来观测不同天体，长时间的曝光可以很明显地看到因这种移动而带来的穹顶的方位移动。
照片的左下方，大麦哲伦星云在此留下了清晰的痕迹，银河系的卫星星系也清晰可见。银河系与南天极明亮恒星的长长的尾巴也在雅朴望远镜上空显得非常明显。(雅朴望远镜为四分开望远镜之一，此时距离观测点位置最近。)作为四分开望远镜之一的1.8米的辅助望远镜被用做甚大望远镜的干涉仪，此刻也在大麦哲伦星云下方清晰可见，只是因其他巨大望远镜的存在而显得渺小了不少。
65.创造一颗人造星
“火星”望远镜射出一道激光束。“火星”是南方天文台四分开光学甚大望远镜的其中一台。这束激光用于在帕瑞纳山上空创造一颗人造星，用以协助甚大望远镜上的自适应光学设备。自适应光学技术可帮助天文学家克服大气造成的影像模糊，获得的图像与放置在太空中的望远镜得到的图像一样清晰。但是自适应光学技术需要它周围有一颗相对明亮的星作为参照，以此限定观测的范围。为了克服这一困难，帕瑞纳的天文学家就利用强力激光束在需要时随时随地地创造人造星。从望远镜中发射这么一条强力激光束是极其先进的技术。激光束的发射和操作都极具挑战性。从这张照片看，帕瑞纳天文台已经很好地掌握了这门技术。照片是从望远镜的圆顶内部拍摄的，可以很清楚地看见激光在望远镜口径1.2米的第二镜片上方定位。
66.帕瑞纳和营地帐篷
帕瑞纳天文台全景，包括营地帐篷和宿舍
67.哑铃星云
哑铃星云是典型的行星状星云，位于狐狸座，由中心处于进化最后阶段的炽热恒星喷出的气体组成。星云中的气体原子被该恒星发出的特定波长的紫外线辐射激发。这张照片是窄波段光学干扰过滤器进行技术测试时拍摄到的，由三种颜色的光组成，宽波段过滤器首先捕获了星云发出的蓝色光线，之后蓝色光又与过滤器捕捉到的双电离氧原子和氢原子发出的光结合。这三束光分别被认定为蓝光、绿光和红光，结合后就形成了这张能用大致真实的颜色表明星云形状的图片。
68.棕矮星2M1207和GPCC
这是张棕矮星2M1207与附近暗物体的合成图像，角距离778毫角秒。这是人们第一次拍到系外行星。为确定它的真实性质，有必要对2M1207在太空中的运动进行近一步观察。这张照片是由三个近红外曝光波段结合南方天文台帕瑞纳观测站的“火星”望远镜上的自适应光学设备拍摄到的。
69.清晨的可见光和红外巡天天文望远镜
这张早晨拍摄的照片显示了位于帕瑞纳山顶的可见光和红外巡天天文望远镜。借助于它直径4米的较大的主镜片，能够观测到一些比较暗的物质。这些观测的主要目的是建立一个天体研究数据的大目录，并为甚大望远镜制订观测目标。这张照片摄于2007年11月某天日出时。
70.螺旋星云 NGC 7793
图片展示的是螺旋星云NGC 7793的混乱结构，图片是由位于帕瑞纳的南方天文台甚大望远镜上的光谱仪观测到的。
拍摄时共使用四种滤光器，分别为B、V、I和H-alpha滤光器。
71.日落后的帕瑞纳天文台
这张照片显示的是日落后帕瑞纳天文台的甚大望远镜。口径8.2米的四分开光学望远镜已经做好准备进行夜晚观测工作。
72.火焰星云
这幅图片呈现了猎户座内壮观的恒星形成区——火焰星云以及周围区域。在这幅宽视野图像中，我们还可以看到反射星云(中部偏下)以及马头星云(右下方)的大致轮廓。右侧明亮的蓝色恒星是构成猎户座腰带的三颗高亮度恒星之一。
73.甚大望远镜激光引导星
2007年1月，位于帕瑞纳的甚大望远镜激光引导星正在工作。
74.蒂姆·德·齐乌教授来访帕瑞纳天文台
蒂姆·德·齐乌教授，2007年9月——2008年8月任欧洲南方天文台台长，某次造访天文台时拍摄的照片。照片中他站在帕瑞纳观测平台的六个穹顶前面。在日落时分，外壳打开后的望远镜会做好观测准备。
75.白雪皑皑的帕瑞纳
位于智利阿塔卡玛沙漠的塞罗·帕瑞纳被认为是世界上最好的天文观测地之一。帕瑞纳地区的湿度通常低于5％，年降雨量只有4毫米——确实是一个非常干燥的地方，只有这张拍摄于2002年的美丽的图片中的这座2600米的山峰上偶尔会降雪。暴雪过后，白雪皑皑的大地与蔚蓝天空交相辉映。
76.帕瑞纳的日落
的云层之上。照片拍摄于1998年12月4日。
77.帕瑞纳夜景中的三星聚会
天文学家在位于帕瑞纳的南方天文台的甚大望远镜的观测平台上欣赏落日，他们稍后就开始夜间观测。
78.冥王星想象图
这是一张天文学家根据二种关于冥王星的模型中的一种得出的冥王星表面的模样想象图。在该图中，冥王星表面覆盖着纯甲烷冰，在冥王星那样的距离，太阳的亮度只有在地球上看上去的1／1000。
79.天鹰座星云
梅西耶16，又被称为天鹰座星云，位于巨蛇座的南部。使用甚大望远镜上的8.2米红外多模ISAAC设备，欧洲天文学家得以在近红外波下拍到天鹰座星云的照片。
人们从图中得到的第一印象就是有大量的恒星。红外图像中的蓝色部分可能是年轻的NGC66II星云的所有成员——该星云的所有恒星都集中在右上角(西北)。图中也能看到一些红色的恒星：它们或者是非常年轻，分布在气体和尘埃云中；或者就是些光辉明亮的恒星，其光芒能穿透尘埃云。
图片有上方明亮的蓝色恒星群是NGC6611，是照亮支柱的大量的炽热恒星所在地。
80.甚大望远镜平台上的银河系
这张照片于2007年1月拍摄于甚大望远镜的观测平台，当时距离日出大概还有2小时。银河还在天空闪耀，而东方地平线已经露出第一缕阳光。
81 观测平台鸟瞰图
智利阿塔卡玛沙漠的帕瑞纳山峰高2600米，欧洲南方天文台的甚大望远镜就部署在这里。这张俯瞰照片展现了为活动辅助望远镜建造的各色建筑。图中最大的几个结构是甚大望远镜的四个8.2米单体望远镜的罩壳。这张照片拍摄于2005年，日前有四台VLT干涉仪辅助望远镜在运转，图中只显示了其中的二台。照片右上角的小装置即为即将投入使用的VLT巡天望远镜。
82 ALMA天线阵列
在海拔2900米的操作配套设施基地，阿塔卡玛大型毫米波／亚毫米波干涉阵列(ALMA)的四架巨型天线正朝向天空。AI,MA工程的构建工作始于2003年，预计于2012年完工。
83 礁湖星云的光芒
随着气体和尘埃的不断聚集，M8星云——也就是礁湖星云的内部不断产生新生的恒星。礁湖星云拥有许多巨大的、炙热的恒星，这些恒星发出的紫外线辐射不断地将周围的气体和尘埃雕刻成各种形状。星云中最明亮的部分是螺旋形的，漏斗状的沙漏星云中间是二颗烁烁闪光的巨大恒星。
84 帕瑞纳的日出
晨曦中的甚大望远镜。拍摄于2005年12月。
85 猫掌星云
猫掌星云(NGC 6334)是一个巨大的恒星生成区，位于距地球5500光年的巨蟹星云。整个气体云跨度大约为50光年。
猫掌星云是银河系中最活跃的恒星诞生地之一。星云掩盖了新近形成的一些耀眼的蓝色星球，这些星球形成于几百万年前，质量都是太阳质量的十几倍。该星云同时还是许多尚在形成中的恒星的婴儿房，这些恒星婴儿很难被观测和研究到。总体而言，猫掌星云可能包含数万颗恒星。猫掌星云呈现红色是因为蓝光与绿光被星云与地球有效吸收的缘故。红色主要来自于年轻恒星浓密火焰下的氢气。
该照片由欧洲南方天文台位于智利拉希拉观测站的口径2.2米的望远镜上的广角摄像仪拍摄而成。
86 帕瑞纳的甚大望远镜
欧洲南方天文台位于帕瑞纳的甚大望远镜基地。帕瑞纳位于智利的阿塔卡玛沙漠，气候干燥，夜视条件极佳。甚大望远镜是世界上最先进的光学设备，由四个镜片直径分别为8.2米的望远镜以及四个直径为1.8米的可移动辅助望远镜组成。这些望远镜可以不同组合协同工作，组成一个巨型干涉仪，该干涉仪可以将单个望远镜观测到的细节扩大到原来的25倍。
87.ALAM概念图
即将落成的阿塔卡玛大型毫米波，亚毫米波干涉阵列(ALMA)的概念图。该照片是通过将计算机生成的天线模型与真实照片进行叠加，再对视角和光线进行调整后得到的。
88 甚大望远镜操作平台
位于智利帕瑞纳天文台的甚大望远镜操作平台。图像摄于2009年3月。
89.白色“忏悔者”
这些奇形怪状的冰雪堆积物被称为“忏悔者”，都是积雪升华和融化后形成的冰片。它们形成于一些高海拔地区，如靠近阿塔卡玛大型望远镜阵列的查南托高原。夏至时分的查南托高原，中午太阳达到最热点时，就可以看到这些“忏悔者”。这张照片拍摄于2005年12月。
90.拉希拉天文台的望远镜圆顶群
这张拉希拉天文观测台的图片展示了绚丽多彩的夜空和多个望远镜的圆顶。在图中，从左上方延伸到天空中下方的发光彩带是银河系，它的位置靠近大型棱镜设备(GPO)的圆顶以及位于最前方的1米高的马尔利望远镜圆顶和1.54米的丹麦望远镜。
GPO圆顶上空的二个发着蓝光的幽灵般天体，是紧邻着银河系的大小麦哲伦星系。
91.Gliese581星系的艺术想象图
天文学家花费了4年时间，利用位于智利拉希拉的3.6米望远镜所装载的HARPS光谱仪发现了迄今为止质量最小的地外行星质量只相当于地球的2倍。HARPS是世界上最成功的小质量地外行星猎手。
Gliese 581星系有四颗已知行星，包括左前方的行星e，与恒星最接近的行星b，位于中心的行星c以及散发着蓝光的行星d。距离恒星最远的Gliese 581d公转周期为66.8天，而Gliese 581e的公转周期只有3.15天。
92.螺旋星系M83
如果我们的银河系与M83相似，那么我们一定会为我们的星系自豪。
美丽的螺旋星系M83位于长蛇星座南部，也被称为南风车星系。这张图显示了年轻恒星中常见的块状星系旋臂，而圆盘则显示了尘埃带的复杂系统。
93.南风车
距离地球约1500万光年远的M83是典型的螺旋星系。M83绵延超过4万光年，大约是银河系的2倍。但是在某些方面，M83和银河系很像：它们都是围绕星系核运动的棒旋星系，且星系中心的恒星呈现出密集的球形聚集。
M83高产超新星，在20世纪人们就发现了六次超新星爆发。这充分说明了其极高的恒星形成率，也符合其所属的星爆星系的特点。尽管其拥有对称的外观，但是该星系1000光年的核心却拥有双核，显示其具有不同寻常的高层次的复杂性。该照片由位于拉希拉天文台的1.54米的丹麦望远镜采用三波段(B、V、R)过滤技术拍摄。
94.残月影像
该图显示的是采用近红外滤光片拍摄的瞬间曝光的残月影像。月龄24.3天，也即大约5天后成为新月。图中可看出，照片的全视野囊括了整个月球的直径，通过近红外过滤仪进行的多次0.1秒的曝光产生了微小的重叠。
95.随风而去
MI－67是我们星系中最年轻的星风形成的星云，位于沃尔夫一拉叶星WRI24的周围。这些沃尔夫一拉叶星形成时质量一般都相当于太阳质量的十几倍，但是在这样强烈的星风中，质量几乎损失殆尽，并且最终促进了这片星云的形成。
10年前，研究人员使用哈勃天文望远镜观测到了星云内部的许多小点和结构。由塞德里克·费奥米领导的团队如今使用南方天文台的甚大望远镜进行观测，试图在超新星爆炸前弄清楚这些结构是如果变化的，它们能给予我们什么启示，它们的化学组成，以及它们怎样和周围的星系进行交汇。
96.星系间的芭蕾舞
在距离地球7000万光年的波江座南部，星系NGC 1531和NGC 1532正在“跳”一曲快乐的华尔兹。图中最前方变形的、周围有许多尘埃带的螺旋形星系是NGC 1532，它紧挨着它的伙——NGC 1532星系中心后上方的具有明亮核心的星系。它的形状已经被扭曲了，在圆盘上方清晰可见一条被扭曲了的由尘埃和气体组成的手臂。这场宇宙之舞还产生了另一个戏剧性效果：由于相互间的作用，在NGC 1532星系中产生了新的大型恒星，它们就是可在图中看到的位于扭曲的手臂中的无数紫红色亮点。
97.阿塔卡玛所在地
这张是阿塔卡玛大刑毫米波／亚毫米波阵列的艺术家印象图，坐落于智利安第斯山海拔5000米的查南托高原上。阿塔卡玛是现存规模最大的地面天文设备，它由一系列高达12米的巨大的亚毫米天线组成，周围基线绵延几千米。
98.VLTI观测到的天免座T星
这是南方天文台甚大望远镜干涉阵列捕捉到的迄今为止最清晰的彩色画面之一。它向我们展示了天兔座T星的详细状况。图像中间的圓盘是恒星的表而，周围的球面是它喷射出的分子态物质。这种分辨率令人叹为观止。我们站在地球上观测一般的行星，就像是观测月球上的一幢普通的二层小楼房那样渺小。这张图片结合了数百种干涉测量法，绿色通道中的分子外壳较薄，看上去就像围绕在恒星周围的圓环一样。
99.M17星系的星团和恒星形成区
这张是M17星系的三色合成图，该区域是年轻、炽热恒星群活跃的HII区域。星团中心西南方是一个巨大的暗色尘埃圓盘。这张照片由甚大望远镜ANTU上装备的ISAAC近红外设备拍摄，ANTU坐落于智利的帕拉纳，其镜面直径为8.2米。
100.C-West-1976-PS
