如何用英语表达不同的“等一等”？

【如何表达'等等'】

1

Hold on.

hold on 

等一等

Hold on ... I have an idea.

等等，我有个主意。

Hold, please. （电话）

请稍等

Hold on,please.I'll see if he is in his office.

请稍等，我看看他是否在办公室。

2

Hang on. 

Hang on. 

坚持下去；不挂断；握住不放

James will be back at once, hang on.

詹姆斯马上就回来，别挂断电话。

3

Wait.

wait

等待

We had no choice but to wait.

除了等待，我们别无选择。

4

Hold up.

Hold up.

等一下

Hold up, I will be right back.

等一下，我马上回来。

5

I'll be right with you.

I'll be right with you.

我马上就好。

Take a seat, please.

 I'm in the middle of something. 

I'll be right with you.

请坐。我这里有点事情没完。我马上就和你谈。

6

Just a second. 

Just a second. 

稍等

Just a second. Let me finish.

等一下。让我说完。

7

One sec.

one sec

一秒钟（稍等）

Jeff: One sec, I'm getting a call.

杰夫：稍等，我有个电话。