李玉刚翻唱《斯卡博罗集市》，天籁之音，触动心灵！

2016-10-16 我们的音乐生活

Scarborough Fair，是一首旋律优美的经典英文歌曲，曾作为第40届奥斯卡获奖影片《The Graduate》的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。

莎拉·布莱曼版

《Scarborough Fair》原是一首古老的英国民歌，其起源可一直追溯到中世纪，保罗·西蒙在英国学习期间从英国民歌歌手Martin Carthy处学会了这首民歌，并对其进行改编，加入了自己创作的一首《The Side of A Hill》作为副歌。由Art Garfunkel作曲并演唱的副歌做为歌曲的和音在听觉的感受上不是特别强烈，因此很多人对副歌不太留意，认为副歌只是歌唱的一种处理形式，实际上副歌却是整个歌曲的灵魂，赋予了歌曲以反战的主题。

莎拉·布莱曼（Sarah Brightman) 于1960年8月14日出生于英国朴茨茅斯，跨界女高音，世界古典跨界音乐标志性艺人，是继世界三大男高音之后世界乐坛涌现出的一个天后级人物。2008年于北京奥运会开幕式与刘欢演唱《我和你》。