有时英语动词的及物和不及物的用法,与汉语的用法不一样,请注意下列两种情况:
a)有的动词在英语里只能用作不及物动词,而汉语则可用作及物动词,如arrive到达,agree同意,listen听。英语里这些动词后面常接介词。如:
We arrived at the railway station at noon.我们于中午到达火车站。(at不能省去)(比较:We reached the railway station at noon.)
Everybody listened to the lecture with great interest.每个人都很有兴趣地听讲课。(to不可省去)(比较:We all heard the lecture.)
Do they agree to the plan?他们同意这个计划吗?(to不可省去)
b)有的动词在英语里能用作及物动词,而在汉语里则不能用作及物动词,如serve为…服务。
Our children are taught to serve the people wholeheartedly.我们的儿童被教以全心全意为人民服务
除了be动词(am /is /are +not)以外的动词就是行为动词,当然包括他们各自的时态变形.
谓语动词若为行为动词,在其前加don't,如主语为第三人称单数,则用doesn't,同时还原行为动词。
例如:
I am a student.这里的am就不是行为动词.am在这里只起结构作用
He eats.这里的eat就是行为动词,有实际的动作意义在里面,表示吃.
特别说明
有些行为动词可做联系动词使用:
I taste the soup. 我尝了尝汤。 (行为动词)
The dish tastes good. 这道菜尝起来味道很好。 (联系动词)
诸如此类的动词还有 smell,look,feel,remain等等。一般来说,把人的五官感觉解释成“……起来”的时候可作联系动词。(注:这些都为感官动词)就如上句第二句例句,把taste解释成“尝起来”的时候是连系动词,同理,把smell解释成'闻起来/闻上去'的时候,smell做联系动词使用。这时候的动词后面跟的是表语,要用形容词,不用副词。如同一句例句中的good不能用well来代替。
说明:在初中英语中,下面三对动词形式相似,但一为及物动词,一为不及物动词,他们是lay(放)与lie(躺),raise(举)与rise(上升),set(放)与sit(坐)。
举例
watch, look ,buy
联系客服