01
“这是一位作家的第一本小说,人们可以向这位作家期待一切。如此自如地在自觉思想的遥远边界上敏捷游走,如此令人痛苦的清晰,预示着不可限量的天才。有理由迎接《恶心》的到来,它是我们急切地期盼其作品和教诲的思想独特而有力的人的第一声呼唤。”
02
« Non, je ne suis pas existentialiste. Sartre et moi nous nous étonnons toujours de voir nos deux noms associés. […] Sartre est existentialiste, et le seul livre d'idées que j'ai publié : Le Mythe de Sisyphe, était dirigé contre les philosophes dits existentialistes. »
03
“对于正义的长久要求耗尽了爱,而正义却恰恰产生于爱。”
“我亲爱的加缪:我们的友谊多艰,但我还是感到惋惜。如果您今天断绝了它,无疑是它应该被断绝。使我们接近的事多,使我们分离的事少;但是,这少仍嫌太多。 « Beaucoup de choses nous rapprochaient, peu nous séparaient. Mais ce peu était encore trop » ……不幸的是,你如此处心积虑地把我找出来,言辞如此令人不快,我不能再保持沉默而又指望保存颜面。”
“我们之间发生过争执……争执,这并没有什么——即使我们不见面——它恰恰是我们在这个世界继续一起生活的一种方式。”
联系客服