志业意义

德国社会学家马克思·韦伯提出过一个理念“志业”。翻译很妙，汉语中还有一个词“职业”，谐音，但是意思正好相反。所谓职业就是job，就是一份工作。所谓志业就是志向和使命之所在，一辈子要为之奋斗的一种事业。马克思·韦伯说现代人越来越有更多的知识，但是没有灵魂。我们的理性，或者说我们的心思都越来越偏重于工具性的，而不是一种真正的求知的理性。志业这个词听起来有点拗口，有个英文词更能说明问题：calling。意即召唤，来自上天的召唤。所以有人把它译成天职，特指一类活在这个世上做诸多事情，说诸多话语，不是出于功利的考量，而是出于一种强烈的使命感的人。