看内部电影

那时已是文革的后期，新拍摄的国产故事影片已经开始在国内各大院线放映，但就其数量、艺术情结和摄影质量上来讲，远达不到国外进口影片的普遍水平，于是在北京市各个机关部队的礼堂里，开始放映从外国引进的故事影片。这些故事影片应该是作为资料由中国电影资料馆从国外的文化市场进口的，一般都存于他们的电影资料库里，没有相当一级领导的批示，那电影是拿不出来的，加上，这些影片都是作为资料进口的，没有公开的放映权，只能在内部，小范围里放映，所以，大概在那一个阶段里，四处寻找内部电影的门票，跑场子观各大影院放映的内部电影，便成为了我们这代人最典型的娱乐方式之一。
文革结束后，有那么一段时间，北京的各大剧场放映的内部电影特别多，所放映的外国影片好像也没有什么特别的选择，一般都是，找着什么就放映什么，沾点黄色或暴力的影片好像更受我们的欢迎。
那时候，为了看这些内部影片，我骑着爸爸的那辆凤凰牌28女车，在城八区的范围内四处跑，就为了赶场子，看电影，现在能够记住我曾经去过的影剧院有：北京工人体育馆，交道口剧场，中山公园音乐厅，北京市党校礼堂，总后勤部礼堂，京西宾馆礼堂，北展电影厅和北展剧场，建筑礼堂，物资礼堂，红塔礼堂等，看过不少部内部影片。
由于这些影片没有公映权，所以从影片库里借出来以后，一般都没有翻译，为了让观众们能够看懂所上映的影片，解决的方式是，在影院的一个角落里，配备几名男女翻译，用直译的办法，直接口译影片中男女主人公的对白，当然，只能是捡主要的翻译，好多背景的对白就只能空过去了。
现在还能记得看第一部内部影片的情景。那时我正在上初三，爸爸拿回一张北展电影厅的电影票给我，那场内部电影的名字是“巴顿将军”。由于年岁尚小，所以被收门票的剧场工作人员阻拦在了门外，不死心的我，没有选择离开，而是站在大门旁，一直在眼巴巴的等候着。一直到电影开演。也许我的迫切之心感动了那位员工，他问清楚我的门票来源之后，竟然将我放了进去，我那愉悦的心情，用言语都难以形容。我进场时，就看见荧幕上，巴顿将军一身戎装，站在一面巨大的星条旗下，正在慷慨激昂的发表演说：多少年之后，你的孙子问你“爷爷，在伟大的第二次世界大战中你在干什么？你怎么回答他？你就说：我正在掏大粪呐？”说得我热血沸腾。
后来我陆陆续续又看过了许多部内部电影，现在还能记住的有：巴黎圣母院；叶塞尼亚；冷酷的心；Z；一个警察局长的自白；罗马帝国；佐罗；水晶鸟；现代启示录；瓦尔特保卫塞拉热窝；第四十一个；王子复仇记；绑架；比男人更凶残；幸福的黄手帕；人证；等等。大概还有很多，但我一时想不起来了。
这些内部电影，有相当的一部分，后来在影院里公开的放映，有些永远的消失在了我们的视野中。