感觉古典文学中的某些骈文和诗词佳句,都是只有文字才能承载其美,才能体现其美。因为文学艺术的优势在于,它给每个人心中的美感和情景都是不一样的,而任何形式的转换,都会把艺术的可能性和多样性打破,把美只禁锢在一种情景上。
用电影或漫画,也许能表现出文学作品里的画面之美,但是很难表现文字所蕴含的意境和情感。
有种美,是独属于文字本身的美,而这种美,不单独是文字、还有音韵、意境、人文典故之美。
NO.1
云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。
——王勃·《滕王阁序》
NO.2
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!
——范仲淹· 《岳阳楼记》
NO.3
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
——《苏轼·前赤壁赋》
NO.4
洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉鉴琼天三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。
应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧溟空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。
——《张孝祥·念奴娇》
NO.5
李商隐· 《锦瑟》
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
锦瑟这首诗的美,就在于意象的朦胧隐晦,还有悱恻迷惘的情感,以及文字本身的优美。是无法通过漫画表现出来,或者说,难以表现其神髓。
NO.6
张若虚· 《春江花月夜·节选》
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年望相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
通篇辞藻华美、音韵流畅、结构复杂、情思绵远,意境清、幽、丽、淡、远。真是人间奇绝也。任何其他艺术形式,都不能完整表达春江花月夜的那种全篇幅、时空交错、情境交融的唯美。
NO.7
李贺· 《天上谣》
天河夜转漂回星,银浦流云学水声。
玉宫桂树花未落,仙妾采香垂佩缨。
秦妃卷帘北窗晓,窗前植桐青凤小。
王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草。
粉霞红绶藕丝裙,青洲步拾兰苕春。
东指羲和能走马,海尘新生石山下。
此诗跟《梦天》一样,是游仙诗,同样是极尽想象,辞采如飞云流霞,瑰丽绚烂。“天河夜转漂回星,银浦流云学水声”直接美哭。
看过那么多仙侠剧,有的特效固然很好,但永远没有李贺诗中这种奇诡玄丽的东方古典风格。这与技术无关,哪怕用好莱坞团队,哪怕让阿凡达的特效团队来制作,也无法表现出这种境地。
NO.8
李贺· 《梦天》
老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
李长吉笔下的仙境,是如此瑰丽奇幻,有一种震慑心魄的美。
NO.9
王维· 《鸟鸣涧》
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
单论诗境的美,无诗可出其右。属于静美。
NO.10
《西洲曲》
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?两桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子青如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
南风知我意,吹梦到西洲。
南朝民歌中的压卷之作,也是千古情诗绝唱。整首诗语言曼妙流畅、婉曲清丽,情思细腻、摇荡人心。无论从语言、音韵、情感、形式各方面,都是同时期民歌中最精致成熟的,具有很高的艺术水平。末句“南风知我意,吹梦到西洲。”垂映千古,情思绵绵不绝。
NO.11
《诗经·野有蔓草》
野有蔓草,零露漙兮。(tuán)
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清扬。
邂逅相遇,与子偕臧。zāng
“婉如清扬、清扬婉兮”,千古传神之笔。
最古老最淳朴的,同时也是最难通过其他艺术表现的。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。