打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
李卓群:红尘万丈 惜此一姣

        左道 原创内容 转载请注明出处并附带二维码

                        点击标题下方文字 左道 关注订阅号


《大宅门》新闻发布会现场见到李卓群之前,我一直以为她是个男的。小剧场京剧《惜·姣》里的阎婆惜,风情万种,跳脱顽皮,精神气质在少女和少妇之间不断游走,眼角眉梢都是诱惑,我猜,这个导演一定很懂女人。

李卓群是中国戏曲学院的才女,本科就读戏文系,硕士就读导演系,出身戏曲世家,自幼在锣鼓点儿中打转。身为80后的时代气质,则给她的戏剧里增添了一些不同的视角,让京剧更符合现代人的欣赏品味。正是这种兼容了古典与现代的存在,让郭宝昌眼前一亮,看过《惜·姣》之后托人找到了剧本,拍案叫绝,然后,他邀请了李卓群给他做京剧《大宅门》的编剧,写了两年剧本。

李卓群与郭宝昌在《大宅门》排练现场

《惜·姣》给京剧观众,以及可能从来没看过京剧的观众,提供了一种可能性,你可以从中看到自己,看到众生,某些在午夜梦回时徘徊在内心角落,不足为外人道的小心思,被阎惜姣激活了,然后,你陪着她一起做梦。

1

   

《惜·姣》的故事是从哪来的?

京剧《坐楼杀惜》

《惜·姣》的故事大家很熟悉,在《水浒传》以及后世许多戏曲作品里,这出悲剧被塑造成符合中国主流价值观的教材,惜姣放着好好的日子不过,非要跟小白脸搞破鞋,死了该死。

惜姣受宋江之恩,得偿卖身葬父之愿,不仅过上了娇妻佳婿的小日子,还住着乌龙院三层小别墅,要雨得雨,要风得风。张文远威震逍遥津之后,穿越到大宋郓城县,成为了宋江的徒弟,天天跟着师父蹭吃蹭喝,还没事就跟师娘满脸跑眉毛。这两人一拍即合,宋江则难得糊涂,如果不是那该死的招文袋,夫妻三人依然还在过着幸福的日子。宋江唯恐结交梁山之事败露,惜姣则好死不死说出了那句“不还!再饶你一百个不还!若要还时,在郓城县还你!”还有那句“黑三郎杀人也!”宋江顺水推舟,使了一个夜战八方藏刀式,把惜姣扎死了。后人有诗赞之曰:有主儿的干粮不能碰啊!

可李卓群的《惜·姣》偏不这么演。

2

   

当我们看《惜·姣》,我们看什么?

小剧场京剧《惜·姣》剧照 王梦婷饰惜姣 张琎饰张文远

索明芳塑造的阎惜姣,一上来一言不发,就坐在椅子上缠足,整出戏她都要使筱派花旦的绝技“踩跷”,这个场景非常抓人,直接把镜头对准深闺,惜姣内心的躁动和希冀,都在那一圈一圈之中展露无疑。这出戏里的阎惜姣,是一个有点二百五,有点没六儿的文艺女青年,拼将一生休,尽君一日欢,在激情燃烧的岁月里,用生命认真地嘚瑟起来。

索明芳饰惜姣

李卓群设置的一个细节很有意思,惜姣与张文远私会的时候,说的都是韵白,一字一句,婉转莺啼,推杯换盏之间都是情意;惜姣跟宋老三插科打诨的时候,说的都是京白,小嘴儿巴巴的,咄咄逼人,唇枪舌剑极尽挖苦。京白和韵白的转换,让你很容易就明白,惜姣对待两个男人的区别。在这出戏里,宋江有恩于惜姣,可惜姣没有被这个恩情道德绑架,你帮了我,我嫁给你,两不相欠,其实我也是想跟你好好过日子的,但是你宋老三实在太不像个丈夫。

宋江身为押司,高居庙堂也远处江湖,在他眼里,只有仗义疏财,人人称颂,才是顶顶重要的。女人?这东西我有也可,无也可。他跟晁盖、刘唐,哪怕是引车卖浆之徒,都能有许多话聊,咒骂人生太短,唏嘘相见恨晚,任女人把妆哭花了,也不管。宋江觉得,老子给你安身之所,给你锦衣玉食,你好好当个全职太太,愿意打打麻将逛逛街,也是极好的,可他偏偏忘了,这里的惜姣不是《水浒传》里的惜姣,她要得更多,她希望,自己是个完整的女人,你占着茅坑不拉屎,有人可憋得要死要活。我惜姣又不要潘驴邓小闲,就要一个普通男人能给的温暖,可这你都给不了。正是宋江在婚姻里的冷暴力,导致了惜姣走上了性犯罪的道路。

《惜·姣》剧照 王梦婷饰惜姣 图片来自摄影师朱敬江博客

在惜姣眼里,宋江就是个大尾巴狼,所以当宋江义愤填膺,西皮流水一大段唱,控诉惜姣不守妇道,引得街坊四邻嚼舌头的时候,惜姣不动声色地听完,然后扔下一句话,“唱完了?”这个舞台上的间离手法是个极佳的包袱,瞬间炸响,观众都乐不可支。当宋江一语道破天机,说出“张”字的时候,惜姣有点慌了,但是马上恢复了神色,开始有一搭无一搭地跟宋江耍无聊,用现在的话来说,就是“没正形儿”,宋江骂她,你就是个娼妇,惜姣答,那你就是个嫖客喽?

索明芳版《惜·姣》 惜姣用招文袋逼迫宋江写下休书

气疯了的宋江遗失了招文袋,惜姣意外发现了宝藏,她的心里燃起了希望,也觉醒了恶魔,以此逼迫宋江写下休书。我常常在想,如果惜姣自幼家贫,职称是初级文盲,自然就看不懂信,只把金条收起来该有多好,这样一场血案就可以避免。可她偏偏识文断字,发现了宋江与梁山之间的奸情,唉,知识改变命运啊!

“逼要休书”一段戏,十分精彩,惜姣要了饭还嫌馊,人家宋老三都同意净身出户,立字为据了,她偏偏非要在“休妻”还是“休妾”的问题上跟人家矫情。休书既成,人财两空的宋江冷着脸甩下了一段话,大意是:你以为我休了你,你就能跟张文远双宿双飞了?做梦!你想想,他是个光棍,想娶谁就娶谁,你呢,你是被我休掉的,张文远怎么可能娶他的前师娘,难道你不要脸,他也不要脸吗?

就是这话,把惜姣的命给要了。

惜姣万念俱灰,如果想跟张文远白头偕老,她阎惜姣光是恢复自由身的“被休之妾”还不够,她必须成为一个寡妇。一不做二不休,惜姣拒绝归还信件,她要报官,宋江私通梁山,必死无疑。为了自由和爱情,惜姣在那一瞬间,选择了向魔鬼出卖灵魂。于是,宋江手起刀落,惜姣珠魂缥缈。这段层层递进的心理活动,逻辑清晰,表达准确,非常可信。妙笔。

故事到这里还没有结束。

《惜·姣》剧照 王梦婷饰惜姣 图片来自摄影师朱敬江博客

惜姣在冥界之门,面对孟婆手里的神奇饮料,痛苦万状,她还没向她亲爱的三郎告别,她说,婆婆,我不能忘,我不能喝。孟婆给了她一个机会,一股阴风把她送到了张文远府上。惜姣悄悄地蒙上张文远的眼睛,让他猜猜她是谁,从Mary到Sunny到Ivory,就是没有她的名字,惜姣痛彻心扉,亲手绞死张文远后,回到了孟婆那里,端起汤药一饮而尽。

《惜·姣》剧照 王梦婷饰惜姣 图片来自摄影师朱敬江博客

最初的最初,阎母让她喝药,她就是耍赖不喝,最后的最后,她终于还是喝下了一碗药,一切归于平静。春夏秋冬,四季轮回,首尾呼应,干净利落。《惜·姣》的宣传片里,这部戏的英文名字叫Death Do Us Part,一如西式婚礼誓词里,坚贞不渝的赌咒发誓,最终,只剩叹息。

红尘万丈,弱水三千,惜此一姣。

3

   

独家报道音频 戳下面收听

李卓群详解《惜·姣》创作心路 来自左道 04:34

4

   

左道 对话 李卓群 

《惜·姣》排练场

《坐楼杀惜》的故事对戏迷来说不算陌生,可我们看到的阎惜姣似乎与传统的形象不太一样,你希望给她怎样的定位?

这是一出老戏,《坐楼杀惜》,千百年来像这样的题材,小三啊,出轨啊,这样的故事屡见不鲜,也存在过无数个“阎惜姣”,但是为什么只有这一个阎惜姣流传了下来,这是值得我们思考的。她身处在一个特定的历史时空和艺术语境里面,宋代对于女性的压迫还是很深的,这个戏讲究一种极致。我们在表现手法上,把之前旧戏里面四五天的“乌龙院离婚大战”缩短到一天之内完成,这其实也借鉴了一些美剧的表现手段,突出情节的紧张和人物性格的张力。

角色行当的复合化,在京剧《大宅门》里比较明显,《惜·姣》里也有刻意的尝试吗?

《乌龙院》是许多老艺术家都演过的剧目,也有许多不同流派的演绎方式,对于我们来说,回归传统同时也要注重流派精华的提炼,比如小生行当也就是张文远,就是纯正的叶派小生的表现方式,花旦呢,也是纯粹的荀派或是筱派花旦,老生就是纯粹的麒派老生。这个戏相对于我后面的一些探索复合行当的剧目来说,《惜·姣》继承保留了流派的原始风味,在传统基础上创新。很多老戏迷看了这个戏也很喜欢,说之前以为可能会改的很大胆,很先锋,但这个戏看得很舒服。我们是在传统的基础上改变,之前程式化的表演,流派特色都有,但整个戏的气质向现代的气息靠近。

传统艺术的现代表达,这是郭宝昌导演特别看重你的特质,京剧多少年来都是程式化、虚拟化、歌舞演故事,从剧本到表演似乎都是按照规定走的,你觉得自己的创新空间在哪里,现代表达怎样体现?

有一位老先生看完《惜·姣》跟我讲,其实当年麒麟童周信芳先生在上海演《乌龙院》的时候,也是借鉴了一些好莱坞甚至是欧洲的话剧风格的表演技法,融入到京剧里面,京剧是综合性的艺术,我们老戏迷也支持你们进行一些有益的尝试。但不管怎么创新,我这是以京剧为本体,第一,京剧必须姓京,第二,必须是歌舞演故事,第三,必须是以演员为中心,这也是我创作的三个原则,在这个基础上我也鼓励创作团队平时多去看音乐剧,甚至多去看迪士尼的动画,这些艺术形式为什么老少皆宜,因为它有歌有舞有故事,这个跟我们戏曲的本体很像,从情绪感染力上可以找跟我们比较接近的日本、韩国的艺术作品,从情节张力和爆发力上,可以借鉴美剧、英剧的一些表达。我要求大家不断吸取营养,充实自己。其实,京剧形成之初就是徽汉合流,我们第一代的京剧艺术家们借鉴了许多地方戏,甚至是杂耍、曲艺的元素,才融合成今天的京剧。包括像梅兰芳这些大师,其实在当时,就如同今天的“潮男”,出门上街就是会被街拍,会被狗仔队跟踪的人,所以说,我们今天比起他们,在做前瞻性这一方面,跟他们还是有很大距离的。

京剧之所以能绵延这么多年,就是因为一直在吸收和成长,但是现在我们时尚界经常也说,要向传统致敬,要复古,比如一件奥黛丽赫本的小黑裙,可以演变出很多样子,成为百搭款,逛街、约会、上班都可以穿,比如一件玛丽莲梦露在地铁口飞起来的裙子,也可以被很多人不断cosplay,我觉得经典永远是经典,我们没有奥黛丽赫本的气质,没有玛丽莲梦露的性感,我们需要做中国式的性感,用自己母体最吸引人的东西去发散,去充实。

阎惜姣这个角色非常丰满,用现代视角去看,她很时尚,很叛逆,你觉得观众是否能理解你的定位?

现在的观众接受一个人的方式是开放性的。比如说你想认识一个女孩子,方式有很多,加微信,你可以看她的朋友圈,看看她的生活是什么样子,甚至可以上网搜索,“人肉”她其他的消息,去认识这个女孩子。你喜欢一个人你就希望去了解她的方方面面,我们称之为“钻石型的拼凑”。在很多传统戏当中,老艺人为了突出戏曲技艺的精湛,可能会刻意地把角色平面化,这是一种艺术处理,我们不能说它单一,这是一种删繁就简的处理方式。现代观众看这样的角色的时候,可能就会觉得单一,没有吸引力,这是因为时代和审美发生了变化,我们要做的就是保留传统艺术元素的基础上,尽力把角色拼凑成为一个立体的形象,有不同的面,让观众觉得这个角色就在我身边,跟我一起看戏。

阎惜姣就是一个二十多岁的女孩子,嫁给了一个原本并不爱,但是感恩的人,她心里还是一个少女,渴望被爱,她遇到了一个她喜欢的欧巴,张文远,她就勇敢地去追求,所以从情理上,大家觉得惜姣是可以被原谅的,但是从道德上,她胁迫了宋江,她发表了一系列在婚内出轨的不当言论,这个我们无法替她翻案,我们只是想把她犯错的原因演给观众来看。有人问,为什么要让反面人物做女一号?我说,反面人物为什么不能当女一号呢?既然是小剧场京剧,我希望这样的尝试,我们不给这个普世意义上的淫妇翻案,试试看观众能不能去理解她,如果我们知道她为什么错,那么生活中会少很多惜姣,少很多背叛,少很多无辜的死去。

有观众和媒体曾经提出过这样的疑问,小剧场京剧本身就在方寸之地演出,按说演员用真声肉嗓就可以完成表演,为什么要在身上带上麦克风呢?是演员的功力与老一辈艺术家相比有所不及,还是其他原因?

从我们演出的第一天就有类似的争议伴随着我们,我们这个戏,在我的原则来看,是要用真声肉嗓来呈现的,但是现在很多小型剧场,其实并不是小剧场,是根据一些废旧的仓库、楼房,一些loft改造的,所以有些墙壁会吸音,声音的反射环境原本就不是按照剧场来设计的,所以不太适合用真声来呈现。有人问,早年间的老先生们,都不使用扩音设备啊,可是,早期的京剧剧场除了有一些天台、藻井这样的天然扩音设备,以前的乐队,胡琴的弦是棉线的弦,我们现在是钢弦,从欣赏的角度,我们没必要用真声肉嗓去PK这种音量级别的乐器的,这样观众是感受不到美感的,最后反而会变成一种刻意的较真。

就像五十年前演京剧,也没有这么多的照明设备,自然光就可以了,难道我们要回到草台班子、瓦舍勾栏的时代吗?我觉得是没有必要的,我觉得应该去主动适应现代剧场,观演需求的发展,去随时发展,引入软件、硬件的配合。我觉得舞台艺术没有一定之规,一切都以观众的观感为实际出发。

与郭宝昌导演合作《大宅门》到现在,自己觉得是否有切实的长进?

他跟我说,我之前叛逆得还不够,这个让我感受很深。比如《大宅门》第一场戏是在畅春园妓院里面,我之前也想,就是有很多漂亮的女孩子出来,然后把最漂亮的杨九红推出来,很多嫖客去追逐、艳羡,会设计一场类似百老汇歌舞剧那种的开场。郭宝昌老师说,这个很俗气啊,太常规了,我想要一个没有妓女的妓院场景,但是要体现出男人们的醉生梦死,我给你这个作业,你去考虑一下。因为现在许多新编的京剧,包括许多“行活儿”,都这么处理,一群人无所事事站在舞台上,做手势,做动作,你说,你们又做不到样板戏的那种精气神,又没有歌舞剧的肢体表现力,何必呢?他的话给了我很大的触动。后来,我们这场戏让白景琦和八个穿黑衣的伙计,来体现妓院的环境,完全用男性角色的表演去体现妓院的情境,观众一样会明白,他是谁,他从哪儿来,要到哪儿去。

所以我觉得,郭宝昌让我们整个剧组,让我的视野和思维方式达到了一种层次。他不按常理出牌。有观众在网上说,白景琦是一个渣男啊,他人品有问题啊,但正是因为他有好有坏,而且都很分明,所以才有那么多女人一辈子去爱他,如果他是个高大全,魅力就会减半,就是一个安安静静的舞台形象,所以有时候艺术上的完美,不等于思想上的完美。《大宅门》里所有的人,我们能看到的都不是完人,所以时隔十七年,我们再去看这个作品,依然动人。就像我们看孙悟空,他也有许多兽性,有许多让人吐槽的地方,但这个形象立住了几百年。

你在新闻发布会上说过,为京剧《大宅门》做编剧和导演,是自己之前想都不敢想的,但我感觉,这部戏做到今天这个份儿上,你是有寄托在里面的,也体现了许多自己的思考。

舞台很空,除却一些硬性的、装置性的舞美之外,就是一桌二椅,然后就是七个主演和八个龙套。所以很多人在脑海里以为这是一个鸿篇巨制的大制作,其实不是,我们整个剧组一共就五十个人,连同后台老师。许多新编戏,仅仅是乐队的编制,就能达到六、七十人,所以这个戏在我看来,我希望把观众所有注意力都集中在演员表演上,核心要突出戏,表演,其他都是为这个服务的。

我希望这是一个正本清源的尝试吧,因为在戏曲被观众认识之初,就是看表演,露天看一出简单的戏,他也会哭,会笑。我们现在太过于强调“二度创作”这个概念了,反而“一度创作”的剧本、音乐方面被减弱了,假设一部戏是一个孩子,那么很多孩子在出生的时候本身就不健全,先天不足,然后又希望拼命地用钱去堆,去浮夸,那么到观众看到戏,在脑海里进行“三度创作”的时候,他们看到的已经不是做戏的初心了,所以我觉得这样的产业链是有问题的。《大宅门》这部戏光剧本就创作了两年时间,耗时半年每天在排练,希望观众在看戏的时候,能看到通过健康的流程生出来的宝宝是什么样子的,喝中国人的母乳长大的宝宝是什么样子的,不是外国奶粉都是甜的。

在《大宅门》之后,目前是否有正在筹备的新作品?

目前我们团队在筹备一出小剧场京剧《武松》,这个题材很多人觉得,武松、潘金莲、武大、西门庆的故事已经翻来覆去演滥了,为什么还要做?因为我们北京京剧院有基础非常扎实的杨派武生,武松形象很注重“以戏带功”、“武戏文唱”,不同于大家传统印象中鲁莽形象的武松,其实金圣叹点评武松用了一个字,就是“智”,他不是一个屠夫,他身上的特质代表了中国男儿最血性的一面,在官府、街坊四邻无法帮助他的时候,他选择自设公堂,查明真相,还亲人一个公道。这部戏不是提倡尚武,用拳头解决问题,我是希望还原一个有血有肉的、二十多岁的年轻的武松形象。

 (本文图片除署名外,均由李卓群授权使用)


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
记忆|文人“票戏”那些事
【中元节】京剧舞台上的鬼戏之《活捉三郎》 陈永玲先生主演
【戏曲欣赏】京剧经典:200《活捉三郎》{三版}
管窥北京京剧院旧戏新编《惜.姣》
好戏荟萃 | 《收关胜》《活捉》
影视编剧对阎婆惜的洗白,不仅有悖原著用意,还侮辱了观众的智商
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服