博尔赫斯——天堂应该是图书馆的模样

2016-11-01 17:21Emerald爱墨瑞得出版社

图书馆,天堂,博尔赫斯

http://sanwen8.cn/p/189LJLA.html

人物豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges,1899－1986），阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家，是魔幻现实主义代表人物之一，被称为“作家中的皇帝”。透过巨大的光环，我们可以发现，他如此的辉煌竟与图书馆有着不可分的联系, 可以说是图书馆造就了他的辉煌。

父亲的藏书室 博尔赫斯出生于布宜诺斯艾利斯的书香门第之家，从小沉浸在西班牙文和英文的环境中。父亲曾在家里专辟了一间图书室，内藏大量的珍贵文学名著，博尔赫斯得以从祖母和英籍女教师那里听读欣赏，未几便自行埋首涉猎，乐此不疲。图书室给博尔赫斯留下了一生最早的记忆，甚至到晚年他都认为，他从来也没离开过父亲的藏书室。“在一个很大的房间里，立着一个个安有玻璃的书柜，书柜里摆有好几千本书。”每当回忆起父亲的图书室和书籍，他就觉得继承了一笔宝贵的财富。

图书馆助理 博尔赫斯38 岁才开始一生中唯一从事过的工作——图书馆工作。1937 年，朋友介绍他到米格尔·卡奈图书馆（布宜诺斯艾利斯市立图书馆分馆）当首席助理。在图书分馆，他主要负责图书分类和编目，但是在长达9年的工作时间里，博尔赫斯干得并不痛快，“图书馆的那点活儿，上班一个小时就干完了。然后我就躲进地下室，把其余五小时全用在读书或写作上。”其间，他完成了《小径分岔的花园》、《巴别图书馆》、《环形废墟》等名篇。

天堂应该是图书馆的模样 1946 年，博尔赫斯因为加入了反对独裁统治者庇隆总统的政治派别被革去了图书馆员的职务。而到1955 年独裁者庇隆下台后，鉴于多年的图书馆工作经历，博尔赫斯被正式任命为阿根廷国立图书馆馆长。他曾说：“我一生受到过许许多多不相称的荣誉，但是有一个我却特别喜欢：国立图书馆馆长。”

在任命之后，博尔赫斯写下了诗篇《关于天赐的书》：“我心里一直都在暗暗设想/天堂应该是图书馆的模样。”在18年的馆长任上，他与那些圆形回廊中密集而无限的图书结下了难解之缘。“我走进图书馆，立刻以一种几乎是肉体的方式，感到了书籍的重力。”甚至在晚年回忆图书馆时，仍感觉有时活在幸福之中，感觉这就是天堂。

上帝同时给了我书籍和黑夜 不幸的是，后来博尔赫斯因严重的眼疾双目失明，“上帝同事给了我书籍和黑夜，这可真是一个绝妙的讽刺。”命运给他开了巨大的玩笑，然而他仍以那充满睿智的心灵之眼洞悉一切，他始终觉得被图书重重包围的感觉非常美好，就算已经看不了书了，但只要一接近图书，还是会产生一种幸福感。那种对书籍的眷恋一直缠绕着他，无法割舍。

“图书馆是座神奇的陈列大厅，在大厅里人类的精灵都像着了魔一样沉睡，等待我们用咒语把它从沉睡中解脱出来。”

对博尔赫斯来说，图书馆就是他的宇宙，他就是这个宇宙的建构者，他在此成长，也于此长眠。