Interstellar
星际穿越
豆瓣评分9.4
Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends time and space.
爱是唯一可以超越时间和空间的事物。
Inception
盗梦空间
豆瓣评分9.4
So do you want to take a leap of faith or become an old man, filled with regret, waiting to die alone?
那么，你是想放手一搏，还是要等到年华老去，心中充满遗憾，孤独地迈向黄泉路？
Zootopia
疯狂动物城
豆瓣评分9.2
Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.
生活总会有点不顺意，我们都会犯错。天性如何并不重要，重要的是你开始改变。
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
哈利·波特与魔法石
豆瓣评分9.1
It does not do to dwell on dreams and forget to live, remember that.
沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
指环王1：魔戒再现
豆瓣评分9.1
If in doubt, Meriadoc,always follow your nose.
I Am Sam
我是山姆
豆瓣评分9.0
Daddy, did God made for you to be like this or was it an accident?
爸爸，上帝有意让你成为这样还是一场意外?
Dangal 英文版
摔跤吧！爸爸
豆瓣评分9.0
If you win the silver medal then either today or tomorrow people will forget you. But you'll become an example if you win the gold medal ... and examples are given, you don't forget them.
拿了银牌，人们迟早会忘记你。但是拿了金牌，你就是榜样。人们永远不会忘记榜样。
Green Book
绿皮书
豆瓣评分8.9
The world is full of lonely people waiting to make the first move.
世界上孤独的人都害怕迈出第一步。
The Bucket List
遗愿清单
豆瓣评分8.7
The ancient Egyptians had a beautiful belief about death,when their souls got to the entrance to heaven, the gods asked them two questions，their answers determined whether they were admitted or not.
Have you found joy in your life?
Has your life brought joy to others？
古埃及人对死亡有个美好的信仰，当灵魂抵达天堂门口，上帝会问他们两个问题，他们的答案将决定他们是否能进入天堂.
你找到人生的乐趣了吗？
你这一生给他人带来欢乐吗？
The Imitation Game
模仿游戏
豆瓣评分8.6
He's been sick for a long time. He knew this was coming soon. But he had a stiff upper lipabout it.
他病了很久了，他知道死亡是迟早的事情，但他还是坚持认真学习。
Brave
勇敢传说
There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.
有人说命运并非我们所能掌控，结局并不由我们自己决定。但我有更好的理解。命运就在我心中。你只需鼓起勇气去面对它。
Big Hero 6
超能陆战队
Sometimes the only payoff for having any faith is when it's tested again and again every day.
有时拥有信仰的唯一回报是你一次次接受考验之时仍不放弃。
The Theory of Everything
万物理论
We are all different. However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at. While there is life, there is hope.
我们都是与众不同的，无论生活多么艰辛，你总会有自己的方式发光，生命不息，希望不止。
Fantastic Four
神奇四侠1
Well, it's obviously aimed at first-time visitors to create feelings of smallness, inadequacy. Good thing it ain't working.很明显 是想让那些第一次的来访者产生一种自惭形秽的感觉，好在对我们没用。
Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer
神奇四侠2
When the universe began, it was no bigger than a marble. Then, bang!It exploded. And in a trillionth of a second......it expanded exponentially into what became the universe we know.
当整个宇宙起源的时候 还没一块小石子大，然后“碰”的一声它爆♥炸♥了，在万亿分之一秒的时间内，它就扩张成了我们所知道的宇宙现在的样子
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱
-Are you with me?
-To the death.
-你愿意和我并肩作战吗？
-至死不渝！
Coco
寻梦环游记
The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
Fantastic Beasts and Where to Find Them
神奇动物在哪里
Newt Scamander: My philosophy is if you worry, you suffer twice.
纽特斯卡曼：我的人生哲学就是，发愁担心还得遭两回罪。
Se7en
七宗罪
Seven Deadly Sins: Pride, jealousy, rage, laziness, greed, gluttony, lust.
七宗罪：傲慢、妒忌、暴怒、懒惰、贪婪、贪食、色欲。
The Lord of the Rings: The Two Towers
指环王2：双塔奇兵
War will make corpses of us all.The Lord of the Rings: The Return of the King
指环王3：王者无敌
From the ashes a fire shall be woken. A light from the shadow shall spring.
花火将从灰烬中复燃，光明将从阴影中再现。
The Hobbit: An Unexpected Journey
霍比特人1：意外之旅
We may be few in number.But we're fighters ...all of us.To the last one！
或许我们人数不足，但我们是战士，我们都至死不屈。
The Hobbit: The Desolation of Smaug
霍比特人2：史矛革之战
100 years is a mere blink in the life of an Elf.
100年对精灵来说，不过一瞬。
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
霍比特人3：五军之战
True courage is about knowing not when to take a life but when to spare one.真正的勇气不是知道如何去杀人，而是何时去饶恕他人。
Pride & Prejudice
傲慢与偏见
Affection is desirable, money is absolutely indispensable.
爱情至关重要，金钱同样必不可少
Little Women
小妇人
Girls have to go into the world and make up their own minds about things.
女孩就是要见见世面，才能决定自己想过什么样的生活。
Alice in Wonderland
爱丽丝梦游仙境
It's no use going back to yesterday, because I was a different person then.
回到昨天毫无用处，因为过去的我和今天有所不同。
Greyhound
灰猎犬号
Even if I'm a thousand miles away, I will be hoping I'll see you come around the corner. Frozen
冰雪奇缘
I'm right out here for you .just let me in.we only have each other .It's just you and me ,what are we gonna do?
我在外面等你，让我进来吧。我们只有彼此了，只有你和我。我们该怎么办?
Frozen II
冰雪奇缘2
When one can see no future, all one can do is the next right thing.
当一个人看不到未来的时候，他能做的就只有下一件对的事。
Wonder Woman
神奇女侠
I can not stand the persecution of innocent life. If no one else will defend the world, then I must.
无辜的生命惨遭迫害，我不能无动于衷。如果没有别人保卫这个世界，那么我将挺身而出。
疯狂原始人
Don't hide, don't beafraid of the dark，follow the lights，then you can find tomorrow!
不要躲避，不要害怕黑暗，向着太阳，你就能找到明天!.
Ready Player One
头号玩家
People come to the oasis because they can do all kinds of things, but they sink down in this way for a different life.
大家来到绿洲是因为可以做各种事，但是他们沉沦于此是为了不一样的人生。
How to Train Your Dragon
驯龙高手
Best we keep to our own. Besides, you'll have more important uses for your time.
我们最好管好自己的事，除此之外，你要把时间花在更重要的事情上。
How to Train Your Dragon 2
驯龙高手2
It's not so much what you look like.It's what's inside that he can't stand.
他在乎的不是你的外表他看重的是你的灵魂。
Despicable Me
神偷奶爸
I just need to get some things off my plate before we start taking over the world.
Despicable Me 2
神偷奶爸2
I don't. I'd do it again in a heartbeat.
我可没有，我真想马上再来一次。
The Avengers
复仇者联盟
Heroes are made by the path they choose, not the powers they are graced with.
不是那些给英雄带来光环的力量让他们成为了英雄，英雄是由他们选择的道路造就的。
Avengers: Age of Ultron
复仇者联盟2：奥创纪元
What doesnt kill you makes you stronger.Avengers: Infinity War
复仇者联盟3：无限战争
Failure is the fog through which we glimpse triumph.
失败是迷雾，穿过它，我们就可以瞥见光明。Avengers: Endgame
复仇者联盟4：终局之战
Paddington
帕丁顿熊
A vast, unexplored wilderness shrouded in mystery.Paddington2
帕丁顿熊2
When I first met him,he was a very different man. Noah
诺亚方舟：创世之旅
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.Jojo Rabbit
乔乔的异想世界
I still hit it hard, I just try to avoid the dangerous stuff.
我深受打击 就尝试着做些安稳的工作。
Kung Fu Panda
功夫熊猫1
I guess my body doesn't know it's the Dragon Warrior yet.
我想我的身体还没意识到自己就是龙斗士。
Kung Fu Panda2
功夫熊猫2
Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be.
你人生故事的开头也许充满坎坷，不过这并不影响你成为什么样的人。关键看你后来的人生路，你自己选择怎么走下去。
Kung Fu Panda 3
功夫熊猫3
Your mind is like this water，my friend，when it is agitated，it becomes difficult to see，but if you allow it to settle，the answer becomes clear.我的朋友，你的心好似这潭湖水，如果波澜起伏就会模糊不清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。Tinker Bell
小叮当
Through out all time, human beings and fairies never met.
从古至今，人类从来没有遇到过仙子。
Secret of the Wings
小叮当：羽翼之谜
Just when we thought life couldn't get much better.A wish we never knew we made came true.
当我们以为生活再美好不过时，一个我们从未想过的愿望 变成了现实
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue
小叮当：拯救精灵大作战
All the winters, all the springs Lead us here on fairy wings,A season of a thousand things To be done Summer's just begun.
冬寒春暖 仙翼随风，万事待兴，夏季来临。
Tinker Bell and the Lost Treasure
小叮当与失去的宝藏
For ages has the magic of the fairies been unfurled.
但大自然最伟大的变化是在秋天。
Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast
小叮当：永无兽传奇
Look high in the sky On this Never Land night
抬头仰望 梦幻岛上的夜空
For a glowing, green star The fourth from the right
寻找右边第四颗 绿星现影踪
As it falls from the heavens And streaks through the air
当它从空中掠过 坠落天际
You'll know it's a comet A sight strange and rare
你知道那是彗星 奇特并珍稀
The Princess Diaries
公主日记1
Courage is not theabsence of fear but rather the judgment that something else is more importantthan fear. The brave may not live forever but the cautious do not live at all.
勇气并不是没有恐惧，而是有比恐惧更重要的判断。勇敢的人不会长老，但是谨小慎微的人根本无法生存。
The Princess Diaries 2
公主日记2
My expectation in life is to be invisible and I am good at it. Charlie and the Chocolate Factory
查理和巧克力工厂
I thought he was great at first, but then he didn't turn out so nice. Spider-Man: Into the Spider-Verse
蜘蛛侠：平行宇宙
I'm going to miss him,we were friends,you know.
我会想念他的,我们曾经是朋友。
Spider-Man: Homecoming
蜘蛛侠：英雄归来
If you lee the clothes and feelthat you are nothing, you will not deserve the clothes.
如果你离开这身衣服、感觉自己什么都不是的话、你就配不上这身衣服。
Spider-Man:No Way Home
蜘蛛侠：英雄无归
Expect disappointment, and you will never get disappointed.
对失望抱有期望 你就不会感到失望。
Ant-Man
蚁人
Don't let your past determine the future.
别让你的过去决定你的未来。
Mirror Mirror
白雪公主之魔镜魔镜
Magic mirror magic mirror, who is the most beautiful person in the world?
魔镜魔镜告诉我，谁是这世界上最美的人？
The Martian
火星救援
I guess you could call it a 'failure', but I prefer the term 'learning experience'.
我估计你会把这叫做一个“失败”，不过我更喜欢“学习经历”的说法。
Up
飞屋环游记
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
The Shawshank Redemption
肖申克的救赎
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。
Flipped
怦然心动
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
我们生命中会遇到很多人，有的黯淡无光，有的色彩艳丽，有的光彩照人。但是偶尔，你也会遇到一个彩虹般绚丽的人。当你真的遇到，其他人就此变成匆匆浮云。
Arrival
降临
If you immerse yourself into a foreign language, you can actually rewire your brain.
如果你全身心钻研一门外语，整个人都会骤然改变。
Hachi: A Dog's Tale
忠犬八公的故事
Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy. It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.
不管它是在等以前的主人，还是在等我，我都觉得很感动，很幸福。它教会了我们忠诚的含义，那就是——永远不要忘记你所爱的人。
Gifted
天才少女
Think about how you get to the answer.It's not just about, you know, guessing.
考虑一下答案是怎么得出来的。不要只是猜。
Loving Vincent
至爱梵高·星空之谜
I want to touch people with my art. I want them to say 'he feels deeply, he feels tenderly'.
我想要用我的艺术去打动人。我希望人们说'他对事物的感受很深，很温柔。
Hotel Transylvania
精灵旅社
Human,monster,unicom,as long as you are happy.
人类,怪物,独角兽,只要你快乐就好了。
The Incredibles
超人总动员
Supermodels. Nothing super about them.
超级名模 她们根本 没什么超级的地方。
Wreck-It Ralph
无敌破坏王
Do people assume all your problems got solved because a big strong man showed up?
是不是每个人都觉得你的难题都是靠男人解决的?
Star Wars: The Force Awakens
星球大战7：原力觉醒
You know, as much as we fought, I always hated it whenyou left.
你知道，虽然我们总是吵架，但我还是讨厌你不辞而别。
Good Will Hunting
心灵捕手
Real loss is only possible when you love something more than you love yourself.
只有当你爱一种东西胜于爱自己时，才可能体会什么是真正的失去。
Moonrise Kingdom
月升王国
I understand that. I'm notifying you of the situation on my end.
我明白 我只是告诉你我的立场。
Gone with the Wind
乱世佳人
After all, tomorrow is another day!
不管怎样,明天是新的一天!
Emma
爱玛
Wonderful things have taken place.There have been matches of greater disparity.
差异巨大的人也能在一起，美好的姻缘也曾发生过。
The Pursuit of Happyness
当幸福来敲门
People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.
当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Homeless to Harvard: The Liz Murray Story
风雨哈佛路
l could submit to everything that was happening and live a life of excuses ... or l could push myself. l could push myself and make my life good.我可以为自己寻找各种借口对生活低头，也可以迫使自己更好地生活。
The Blind Side
弱点
Values are a personal thing that no one can articulate. You can only give yourself encouragement. You can't always do what others say.
价值观是个人的事情，根本就没人能说的明白。你只能自己给自己鼓励，不能总是按别人说的去做。
Sense & Sensibility
理智与情感
Neverfrown, even when you sad,because you never know who yoursmile. 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱 上你的笑容。La La Land
爱乐之城
I'm letting life hit me until it gets tired. Then I'll hit back.
我让生活一直打击我,直到它打不动。然后我可以反击了。
Roman Holiday
罗马假日
You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.
要么在读书,要么在旅行,灵魂和身体,总有一个在路上才好。
Breakfast at Tiffany's
蒂凡尼的早餐
We don't belong to each other. We just took up by the river one day.
我们并不拥有对方，我们只是偶尔相遇。
Front of the Class
叫我第一名
To always face my adversity head on.
永远都要正面迎战各种挑战。
The King's Speech
国王的演讲
The task will be hard. There may be dark days ahead, and war can no longer be confined to the battlefield. But we can only do the right as we see the right.
任务将会困难重重，前路可能乌云密布 ，战场将不再局限于前线阵地，只有掌握真知才能正确行事。
Scent of a Woman
闻香识女人
No mistakes in the tango, not like life. If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
探戈里无所谓错步的，不像人生。要是踏错步或绊倒了，继续跳就好了。
Dead Poets Society
死亡诗社
Boys, you must strive to find your own voice. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all.
你们必须努力寻找自己的声音，因为你越迟开始寻找，找到的可能性就越小。
Little Miss Sunshine
阳光小美女
A real loser is somebody that's so afraid of not winning, they don't even try.
真正的失败者，是那些连尝试都不敢的人。
Secret Superstar
神秘巨星
Without dreams everything is meaningless.
没有梦想一切都会失去意义。
The Old Man and the Sea
老人与海
“But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.”
人不是为失败而生的。一个人可以被毁灭,但不能被打败。
Moby Dick
白鲸
The waves hit on both sides with envy, want to drown my channel.
妒忌的波涛打两边涌起,想淹没我的航道。
A Christmas Carol
圣诞颂歌
I'll live in the past, present and future. The spirits of all shall strive within me.
我将活在过去，现在和未来。所有的灵魂都将在我心中奋斗。
Far From the Madding Crowd
远离尘嚣
Three flowers he gave to me
The pink, the blue and the violet true
And the red, red rosy tree
And the red, red rosy tree
But I refused the red rose bush
And gained the willow tree
That all the world may plainly see
How my love slighted me
赠予我三朵美丽的花
粉色的 蓝色的 紫色的
还有玫瑰色的蔷薇丛
还有玫瑰色的蔷薇丛
但我拒绝了那美丽的蔷薇丛
却默默的种下一棵垂柳
我就是这样直白的告诉整个世界
爱情就这样不经意的从我身边流逝而过
Charlotte's Web
夏洛的网
You can't change the past.
过去的事是不可以改变的。
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
猫头鹰王国·守卫者传奇
Well done to hold your own in there.能坚持自我 很不容易。
The Secret Garden
秘密花园
You look the right way, you can see that the whole world is a garden.
如果欣赏的角度对了,整个世界都是花园。
领取100部高分英文电影，
（部分会陆续更新哦）
请点击关注下方公众号维克多英语读外刊，
回复“100”。
