日语就是这样,给人一种很容易就能学会的快感,开始的时候进步神速,掌握了五十音图就能够读出所有的日语了,很有成就感。当从入门进入到进阶的时候,学习脚步放缓,成就感逐步降低,然后就放弃了。
就比如说,我今天学习了xxx语法,明天又学了xxx语法,然后在我自身认为,我依旧还是无法表达什么,所以感觉很浪费时间,然后就放弃了,这种情况比比皆是。
至于为什么,我个人认为有两个因素:
第一是日语的语言特性
日语的语法非常难,句子以助词表达语法构成,还要伴随用言的活用,而且还要考虑语态和时态。用日语组织语言,我感觉就像是用山石砌墙,因为山石不规则,要砌出一面平整的墙就需要我们对天然石料进行加工(用言活用),以适应各种形状需求,并且配以合适的砂浆水泥(助词连接词)才能让他们粘合在一起。而汉语组织语言则更像是搭积木,积木都是方方正正的,只要按一定的顺序搭起来就可以了。
这就使得日语组织语言就是一项系统工程,对石料存量不够,加工技术不到位,砂浆水泥配比不好,垂直没打准都会让一面墙砌不起来,你现在就是处于一个在各个方面都在练手艺的时候,只有你每门手艺都毕业了,才能真的独当一面。
第二个方面日语教材
现在的日语教材更多的是侧重于语法的机械讲解,多是为了考级,而忽略了使用的重要性,这样就让学生处在一个“学的语法能看懂但是不会用”的状态,尤其现在的日语等级考试是没有写作的,这就让学生更偏科了。
个人的建议是在跟着教材学的基础上,自己要在平时尽量多用日语,多使用才能掌握。你可以在学了新的词汇语法的时候自己来造句,不知道都不对的话可以多去问一下,或者直接问我,相信这样锻炼下去你会越来越有成就感。
不要怀疑自己,坚持地学下去,你会慢慢发现你能看懂能听懂得越来越多,你大脑中的回路也在慢慢形成,这些都不是短时间可以达到的。
联系客服