在浩瀚的中华传统文化的宝库中,雅俗共赏的对联,从古至今,一直散发着智慧的光芒,如一颗璀璨的明珠闪烁在大众的文化生活中。对联从魏晋时期一直流传至今,期间文人学士创作了难以数计的经典对联。
观音山花海
今天,我们来说说对联当中的一种形式——无情对。例如:
庭前花始放;
阁下李先生。
上联写景,庭前百花正在盛开;下联却是个人物的称呼,意义无法相对,但细读之,却能发现下联三用借对(“阁下”既指一种尊称,又指楼阁之下;“李”既指姓氏,又指李树;“先生”既指尊称,又指最先长出)巧与上联字字工对:“庭”与“阁”小类工对,“前”与“下”方位名词对,“花”与“李”植物名词对,“始”与“先”副词作状语对,“放”和“生”动词对。
观音山异木棉花
说到无情对,不得不提谐联奇才何淡如先生。
何淡如,明末清初广州人,以作谐联而闻名于世。他是一名教书先生,因为讲课生动有趣,随性而发,同时才思敏捷,写作不假思索,故而名声大噪,学生众多。
而他为人津津乐道的,还属他极擅长写作的对联。其联凭借妙趣横生的娱乐性,传播于街头巷尾。百余年来,何淡如先生所作谐诗、谐联、妙批仍旧流传于世,为人称道。
看怪联高手何淡如先生闻名遐迩的无情对:
公门桃李争荣日;
法国荷兰比利时。
上联“公门桃李争荣日“出自《资治通鉴》中“或谓狄仁杰曰:'天下桃李,悉在公门矣!’” 指唐代名臣狄仁杰门生之多。
这副对联的有趣之处在于字字相对,而下联又很顺溜,但并不是说这三个国家。“法”对应“公”,“门”对应“国”,“荷兰”的意思是荷花与兰花,与桃李相对,“比利时”表达“比比谁美、谁香之时”。这幅对联当属无情对中的精品。
何淡如先生每则谐联的背后故事趣味性更浓,除了这副经典对联外,何淡如先生还有一副与友人在珠江游玩时留下来的对联。
一日,何淡如与新结识的朋友共游泳珠江时,朋友为了考验下何淡如,就以江景为题出了副上联:
珠海串如梭,横织波中锦绣;
即刻何淡如先生就气定神闲的直接吟出下联:
羊城塔似笔,倒书天下文章!
此联一出,朋友直呼奇才,何淡如大师的美名,更是远播!
联系客服