因为工作和生活的关系，小妹经常都会接触到不同年龄层的韩国人。其实在韩国人的眼中，香港是怎么样的呢？韩国人来到香港旅游或生活的时候，会有什么文化冲击？到底韩国人对香港有什么印象？
韩国人看香港10大文化冲击
如果问韩国人对香港的印象，大多数都是说香港饮食业的恶劣服务。
的确，韩国的餐厅甚少有服务不佳的情况发生，大多数平价的韩国餐厅的服务也不至于很差，所以韩国人会误会香港的茶餐厅会对客人持友善的态度。
如果问韩国人对香港的印象，大多数都是说香港饮食业的恶劣服务。（图片来源：新传媒资料库）
而香港的茶餐厅文化是“快”！侍应绝对无法忍受游客慢慢点餐，慢慢看餐牌！
有一次，去湾仔某面档用膳，刚好那段时间会展有大型的展览，湾仔的面档就有许多外国人。
刚好我前面有许多韩国人在等位，等位的韩国人见到餐厅有位置就坐下，餐厅职员就用广东话大声叫韩国客人不要坐下，并命令立即站起来，语气态度差到不得了。即使要外国游客不要坐，也可以说英文，但那位职员只用广东话对客人呼喝。
还有，小妹有位会说中文的韩国朋友，她说在茶餐厅点了三文治，想问侍应拿叉子用餐，想不到侍应的回答是……三文治用手吃就可以！
当然用手吃三文治是可以，但小妹的朋友不习惯用手吃东西才想用餐具，只是没想到侍应连拿叉子给客人也不愿意。
茶餐厅待应的服务令人咋舌，游客照样呼喝（图片来源：新传媒资料库）
另外，韩国人觉得态度差，是因为在韩国如果客人吃完食物，店员也不能随便把它收起来。
但是在香港因为位子少，如果吃完了，便要快点赶客人走，因此韩国人很不习惯这一点。
所以听说很多居港的韩国人也讨厌去茶餐厅用膳！
其实在韩国坐taxi可以使用信用卡，但香港taxi只能付现金，所以都有韩国朋友告知，在香港坐taxi不能使用信用卡很不方便。
在韩国搭的士可以用信用卡付款。（图片来源：Hong Kong Girl in Korea ）
而且香港的士司机甚至会因为没有足够的零钱付客人找续，而借故找少钱！
香港的夏季，在街道上少不免会看到蟑螂，原来在韩国人眼中这是不正常的！韩国街道虽然没有日本干净，但也绝少看到蟑螂的足迹，小妹在韩国住的时候，真的没有看到蟑螂。因为韩国的蟑螂不多，我有听过不少韩国朋友说，平生没有看到蟑螂。也许是韩国的蟑螂品种有别于香港的蟑螂，香港的蟑螂又大又肥还会飞，不管谁看到也害怕吧！
香港的蟑螂又大又肥还会飞，不管谁看到也害怕吧！（图片来源：新传媒资料库）
台湾人叫中文做“国语”；马来西亚人叫中文做“华文”；香港人叫中文做“普通话”。
韩国人认为在华人地区使用中文应该畅通无阻，近年受到大中华文化影响，学习中文的韩国人也不少，当然韩国人学的中文是普通话。
但听过不少会说普通话的韩国人在香港会经常受到不礼貌的对待，毕竟近年香港人都很讨厌会说普通话的人，或说“唔咸唔淡”的广东话也会受到歧视～～
所以小妹经常叫韩国朋友来香港不要说中文，只说英文就好，不然就大声说自己是韩国人，免得产生任何误会。
自从香港回归中国后，韩国人都认为香港是中国，即使我们是一国两制，其实韩国人都不理解。
我的韩国朋友经常问我：“中国的XXX是如何？”
韩国人都认为香港是中国，即使我们是一国两制，其实韩国人都不理解。(图片来源：Ryan McManimie@Unsplash)
但小妹发现三十多四十岁的韩国人比较会分到中国和香港的分别，毕竟很久之前韩流未兴起时，韩国人也是看周润发、成龙、张国荣的电影长大，而最后的港流代表应该是黎明。
所以三十多四十岁的韩国人对香港有概念，但十几岁的年轻韩国人应该只会认为香港和中国内陆没有分别。
韓劇《請回答1988》也出現過《英雄本色2》的經典一幕。（圖片來源：《請回答1988》）
我有听说很多韩国人误会香港人的英文很好，但来到香港才发现香港人的英文水平没有想像中高。也许是近年香港人为了和中国内陆竞争，更爱教子女说普通话 。
根据国际教育集团EF Education First 发布了第七版的《EF全球英语能力指标2017》（简称EF EPI），汇集全球80个国家，超过一百万名应试者的英语测试数据，统计出各国的英语水平。
结果香港排名29，韩国排名30，所以香港人的英文水平没有想像中高。
2017年的《EF全球英语能力指标2017》，香港的排名只比韩国高出一位。
我有听过许多韩国人说香港的楼价难以想像的贵，小妹搬家前和oppa两人住900呎三房两厅一露台的单位。
每当韩国朋友或家人来香港住我家的时候，就会说香港的房子真小，明明在香港对于两人家庭来说， 900呎的房子真的不算小⋯⋯
在香港对于两人家庭来说，住 900呎 的房子已经很幸福了！(图片来源：新传媒资料库）
不过现在我们两人住两房600呎单位，我的韩国奶奶就说房子那么小，怎么住两个人，但oppa就跟她说：“我们两个九十后有能力付接近港币两万元月租的房子已经很厉害。”
所以我的奶奶才意识到香港的楼价如何的高企！
我的奶奶意识到香港的楼价如何的高企！（图片来源：新传媒资料库）
另外，小妹有位韩国好姐妹，公司宿舍住嘉亨湾，同样两位女生住600呎单位。
她们也说空间小得让人住得很辛苦⋯⋯还说韩国一般家庭也不会住那么小的房子。
当我告知韩国人香港有㓥房此类特殊住宿时，他们只会概叹香港真的适合人住吗？（图片来源：新传媒资料库）
虽然韩国都有类似的“㓥房”，叫考试院，即是提供给学生作温习的地方。经济很拮据的单身韩国人才会去住，普通有家庭的人也不会住。考试院虽然面积很小也没有窗，但环境也是比香港的㓥房好很多。
在韩国，如果一个人占了一张枱，其他人就不能坐，店家也不会安排客人搭枱。所以小妹有一位韩国朋友初次来香港的时候觉得很尴尬，因为要和陌生人搭枱。
而且韩国朋友不知道跟陌生人说什么，她就和前面坐的陌生人用韩语问好，后来她才发现和别人搭枱是不用说话的！
韩国人一开始面对搭枱的陌生人都会有点尴尬（图片来源：新传媒资料库）
香港天气炎热又潮湿，韩国人刚来香港的时候会被吓倒，湿度太高也令人痛苦。没想到商场的冷气会开到那么凶，他们说商场的冷气冷到要人穿外套。
相反，韩国公共场所也很少把冷气的温度调到那么低。
韩国人觉得香港商场的冷气超级冷，冷到要人穿外套！（图片来源：新传媒资料库）
记得我的奶奶初来香港旅游的时候说过，香港人的表情都很悲情，感觉这个城市很不快乐……
其实根据美国民调机构盖洛普（Gallup）发布2017年度调查显示，本港在“全球十大不快乐国家或地区”中排名第七，与伊朗、伊拉克等战乱频仍的国家同时打入头十名。
不过据我所知，韩国人很喜欢香港，因为香港是购物天堂，买名牌会比韩国平得多。
而且香港夜景也是闻名于世的美丽，所以每个国家也有不同的文化，正如我们也有不理解其他国家文化的时候。
联系客服
