余友端君以善，既卒之一年，其子智衰绖踵门，泣拜而请曰：“智也，罪衅深重，祸延先公，以洪武癸丑三月乙卯，卒于南京之官舍，寿仅五十又三。遂以是年某月某日，葬于巉山东村之原。窃惟先公自少有志事功，其善政在人者，今多能言之。又十年则言之者或鲜矣，又十年则无人能言之矣。此无它，人远者其言演，世杨者其事晦，亦恒理尔。一念及兹，宁不使人兴怀乎？然而托名文辞者，可以垂之无穷，千百岁犹夫一日也。此为人子者，所恃以无恐，愿先生进之。”
君讳复初，以善其字也，姓端木氏，其先为所人，出于孔门弟子子贡之裔，今独以端称氏者，从省文也。一迁于大梁，再迁金陵乌衣巷，三迁于溧水县之巉山，其详备见谱图记中。曾祖时中、祖安、父邦达。妣某氏。君有远志，不肯寂寂落人后。至正初，以儒试吏江南行御史台，同列多贵游子弟，争事表襮，君独泰然，不失其恒行，久咸畏服之。俄迁书吏海右宪部，君佐部使者，行州县，彰善瘅恶，威声独著闻。会四方兵动，东南为尤甚，君袖策言时政之急，如此则可守，如此则可战，否则有敛手就降。而巳，上官闻之，皆落落不合。君仰天叹曰：“彼以吾发狂言耶，时事从可知矣！”于是，怅然有乡土之思，溧水道绝不能归，侨居金华，日以书吏自娱。至正己亥，皇上亲御六军取金华，命常忠武王镇之，王聘君至幕下。未几，君辞去，会有言于朝者。癸卯三月，召为徽州府经历。徽为江东大郡，政繁而赋殷，君悉力佐治，百废具举，功则归于其长。田赋久不均，民不堪命，君即城东建局，使民自实田，集为图籍，核盈朒、验虚实而定科徭。吏民阴为欺弊，痛谪之。不数月而毕，由是民无逋租，官无横敛。三皇孔子庙皆筑台门、旅馆之制亦废，君或葺、或建，咸中程式。赋不及民，皆若不知者。丙午冬，改通判吉州府。吉俗尚哗讦，素号难治，君召父老子弟戒之曰：“余闻尔民尚豪侈、乐讼斗，朝廷子惠元元，春雨秋露无不沾儒。尔曷为良民，以报上德，宁梗化以自戕耶。梗化弗祥，天刑所不贷，尔其识之。”民皆惴惴，无敢执牒妄诉者。丁内艰，服除。洪武辛亥春，被召赴京，除磨勘司丞。时官署新立，凡泉粟之出纳、刑法之是非、物货之变易，无所不当谳。君从本达支自流，徂源勾稽隐伏，纤芥轩露。每一奏对，上辄廷誉之。未几，升为令。君严于限域，人见辄畏，不敢有所请托。俄僚属皆以贪墨败，磔首东市，唯君能独存，清白之行，益表见朝著间。冬十一月，超授嘉议大夫、刑部尚书。君之用刑，本诸法律而持以平恕，老于议法者，咸以为允。杭州马甲飞粮事觉，逮系者百余人。诏君往治其狱，分群囚别所，人各鞫之，合其辞参马，同多者情真，否则伪，郡守以下皆服罪。壬子春三月，拜湖广等处参知政事，阶中奉大夫。湖广素号重镇，属兵戈蹂践之余，土旷民稀。君首下属州，民复业者，复其赋一年。次阅官书，凡粮储转输、钱币出入与夫军装工役，皆预为计画。且会官属，问事不集者，其故何繇？皆曰：“一省所辖府州县二百有余，远者在千里外，每官多阙，其事因不集。”君奏请于朝，择在职贤良吏摄其政，不数月，无事不举，民惊以为神。既而以事召还京师，俄以疾卒。居官能守贫，尝著座右铭曰：“为官实难，贫然安，事有不可，急中存宽。”又曰：“心契上天，脚践实地。”人谓其能自警云。故翰林学士朱升尝谓：“君为人，其谦退似懦夫，其专谨似腐儒，瞻视精悍似侠客，掀髯谈世事似辩士，而其精神超越又似逸民。”
原文：
余友端君以善既卒之一年其子智衰絰踵門泣拜而請曰智也罪釁深重禍延先公以洪武癸丑三月乙卯卒於南京之官舍壽僅五十又三遂以是年某月某日葬於巉山東村之原竊惟先公自少有志事功其善政在人者今多能言之又十年則言之者或□矣又十年則無人能言之矣此無它人遠者其言湮世昜者其事晦亦恒理爾一念及茲寧不使人興懷乎然而托名文辭者可以垂之無窮千百歲猶夫一日也此為人子者所恃以無恐願先生進之君諱復初以善其字也姓端木氏其先為所人出於孔門弟子子貢之裔今獨以端穪氏者從省文也一遷於大梁再遷金陵烏衣巷三遷於溧水縣之巉山其詳備見譜圖記中曾祖時中祖安父邦達妣某氏君有遠志不肯寂寂落人後至正初以儒試吏江南行御史臺同列多貴遊子弟爭事表襮君獨泰然不失其恒行久咸畏服之俄遷書吏海右憲部君佐部使者行州縣彰善癉惡威聲獨著聞會四方兵動東南為尤甚君袖策言時政之急如此則可守如此則可戰否則有斂手就降而巳上官聞之皆落落不合君仰天歎曰彼以吾發狂言耶時事從可知矣於是悵然有鄉土之思溧水道絕不能歸僑居金華日以書吏自娛至正己亥 皇上親御六軍取金華命常忠武王鎮之王聘君至幕下未幾君辭去會有言於朝者癸卯三月召為徽州府經歷徽為江東大郡政繁而賦殷君悉力佐治百廢具舉功則歸於其長田賦久不均民不堪命君即城東建局使民自實田集為圖籍覈盈朒驗虛實而定科繇吏民陰為欺弊痛謫之不數月而畢由是民無逋租官無橫斂三皇孔子廟皆築臺門旅館之制亦廢君或葺或建咸中程式賦不及民皆若不知者丙午冬改通判吉州府吉俗尚譁訐素號難治君召父老子弟戒之曰余聞爾民尚豪侈樂訟闘 朝廷子惠元元春雨秋露無不霑濡爾曷為良民以報 上德寧梗化以自戕耶梗化弗祥天刑所不貸爾其識之民皆惴惴無敢執牒妄訴者丁內艱服除洪武辛亥春被召赴京除磨勘司丞時官署新立凡泉粟之出納刑法之是非物貨之變易無所不當讞君從本達支自流徂源勾稽隱伏纖芥軒露每一奏對 上輒廷譽之未幾陞為令君嚴於限域人見輒畏不敢有所請托俄僚屬皆以貪墨敗磔首東市唯君能獨存清白之行益表見朝著間冬十一月超授嘉議大夫刑部尚書君之用刑本諸法律而持以平恕老於議法者咸以為允杭州馬甲飛糧事覺逮繫者百餘人 詔君往治其獄分羣囚別所人各鞫之合其辭參馬同多者情真否則偽郡守以下皆服罪壬子春三月拜湖廣等處參知政事階中奉大夫湖廣素號重鎮屬兵戈蹂踐之餘土曠民稀君首下屬州民復業者復其賦一年次閱官書凡糧儲轉輸錢幣出入與夫軍裝工役皆預為計畫且會官屬問事不集者其故何繇皆曰一省所轄府州縣二百有餘遠者在千里外每官多闕其事因不集君奏請於朝擇在職賢良吏攝其政不數月無事不舉民驚以為神既而以事召還京師俄以疾卒居官能守貧嘗著座右銘曰為官實難貧然安事有不可急中存寬又曰心契上天腳踐實地人謂其能自警云故翰林學士朱升嘗謂君為人其謙退似懦夫其專謹似腐儒瞻視精悍似俠客掀髯談世事似辯士而其精神超越又似逸民
联系客服
