17-8-6版
《再纯歌赋313首 》
[下集 107 首(217~313)] 李再纯 编
下1 37首(217~253) 李再纯 编
《七律.序诗.再纯欢喜》 (押en韵 李再纯编)
再接再厉新诗赋;纯朴纯情汉语音。
欢韵偶联词句丽;喜研诗道趣识深。
咬文嚼字与时进;崇尚自由诚挚心。
融字组词成警句;写联编译启蒙箴。
别开生面辟蹊径;创作律绝能诵吟。
遵守矩则消谬误;救卫瑰宝贡稀珍。
百花齐放盛诗苑;诗理敬守诸律遵。
纯改诗词呈锦帙;撰辑韵对献精魂。
文学作品应为众;赋对诗词可利民。
秦赋楚骚扬正气;继承传统显精神。
探真求美铸经典;文艺创新抒现今。
喜乐欢欣得至善;延年益寿享福人。
才思自信超中外;赋比兴托懿范存。
(此诗182字)
(李再纯这首《七律.序诗.再纯欢喜》2016年发表,载《全球最具影响力二十位艺术家》一书第05页)
八、五言绝句29首(外16首)
217、《五绝.鹿柴歌》
(李再纯将唐.王维原五言绝句《鹿柴》改为五绝歌,改押en韵)
只闻人语响;空岭难观人。
回影照苔绿;返光于碧林。
(此诗20字)
(附唐.王维《鹿柴》原五言绝句;
空山不见人,但闻人语响。--仄仄-,仄--仄仄.
返影入深林,复照青苔上。)
218-1、(26)《五绝.弹琴歌1》
(李再纯将唐.王维原《竹里馆》五言古风诗改为五律,押an韵)
静坐幽篁里;欢弹绿苑中。
夜林明月照;森景望星空。
(此诗20字)
218-2、《五绝.弹琴歌2》
(李再纯将唐.王维原五言古风诗《竹里馆》改为五绝歌,押i韵)
夜坐幽篁里;弹琴奏管笛。
意闲林树碧;竹月互相依。(此诗20字)
[附唐.王维《竹里馆》原五言古风诗:(索垢寻疵)
独坐幽篁里,弹琴复长啸。(平仄平平仄,平平仄平平.平仄不谐,失对)
深林人不知,明月来相照。(平平平仄平,平仄平平仄,平仄不谐,失对)]
219-1、《五绝送别歌1》
(李再纯将唐.王维《送别》五言古风诗改为五律歌,押改2字.押ei韵)
山中相送罢;日暮掩柴扉。
小草每年绿;王孙归不归?(此诗20字)
219-2、《五绝.送别歌2》
(李再纯将唐.王维五言绝句《送别》改为七绝歌,改10字.押ei韵)
险峻山中相送罢;身衰日暮掩柴扉。
道边小草年年绿;公子王孙去不归。(此诗20字)
(附唐.王维《送别》原五言绝句;
山中相送罢,日暮掩柴扉。平平平仄仄;仄仄仄平平.
春草年年绿,王孙归不归。平仄平平仄;平平平仄平.)
220、《五绝.相思歌》;
(李再纯将唐.王维原《相思》诗,改为五绝歌,改12字.押i韵)
红豆南国长;果实挂满枝。
希君极力采;此物最相思。(此诗20字)
(附唐.王维原五言绝句《相思》;
红豆生南国,春来发几枝。平仄平平平;平平平\平.
愿君多采撷,此物最相思。仄平平仄平;仄仄仄平平.)
221、《五绝.杂歌》
(李再纯将唐.王维《杂歌》原五言古风诗改为五绝歌,i韵)
君从故乡至;近事应可知。
来日绮窗外;腊梅花绽枝?
(附唐.王维原五言绝句《杂歌》;
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未。)
222-1、《五绝.送友歌1》
(李再纯将唐.裴迪五言绝句《送崔九》改为五绝歌,押en/in韵)
多情丘壑美;赏尽峻山林。
游荡桃源里;望为世外人。
222-2、《五绝.送友歌2》
(李再纯将唐.裴迪五言绝句《送崔九》改为五绝歌,en/in韵)
赏尽丘壑美;真情爱山林。
畅游桃源里;希作世外人。
(附唐.裴迪《送崔九》原诗歌:
归山深浅去,须尽丘壑美。平平平仄仄;平仄仄仄仄.
莫学武陵人,暂游桃源里。仄平仄平平;仄平平平仄.)
28、(例24平1)《五律.喜雨歌》
(再纯改唐.杜甫五言诗为五律.押eng仄ing韵)
好雨知节季;芳春乃自生。
和风潜入夜;润物细无声。
野径云皆暗;江船火尽明。
花观红润处;晓看锦官城。
223、《五绝终南歌》
(李再纯将唐.祖咏五言绝句《终南望余雪》改为五绝歌,an韵;)
终南阴岭秀;瑞雪现云端。
市中明霁色; 林表暮增寒。
(此诗20字改6字)
[附祖咏五言绝句《终南望余雪》;
终南阴岭秀,积雪浮云端。平平平仄仄;平仄平平平.三连平.
林表明霁色,城中增暮寒。平仄平仄仄;平平平仄平.
(此诗20字)]
224、《五绝.建德江歌》
(李再纯将唐.孟浩然五言绝句《宿建德江》改为五绝歌,改1字.押en/in韵)
移舟泊水渚;日暮客愁新。
野旷天低树;江清月近人。
(附唐.孟浩然原五言绝句《宿建德江》;
移舟泊烟渚,日暮客愁新。平平平平仄,仄仄仄平平.
野旷天低树,江清月近人。仄仄平平仄,平平仄仄平.)
225平1、(第10平1首)《五绝.春晓歌1》
(李再纯将唐.杜甫原五言古风诗《春晓》改为五绝.改押eng/ing韵,)
春梦觉天晓;醒眠享鸟鸣。
夜花随雨落;晨叶叹飘零。
225平2、(第10平2首)《五绝.春晓歌2》
(李再纯将唐.杜甫原五言古风诗《春晓》改为五绝.押ao韵)
春眠欢夙宵;梦醒喜莺啼。
朝花含露泣;夜雨伴风激。
[附唐.孟浩然原五言古风诗《春晓》,押ao仄韵:(索垢寻疵)
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。(平平仄平仄,仄仄平平平。平仄不谐,三连平,失对)
夜来风雨声,花落知多少。(仄平平仄平,平仄平平仄。
惜此诗有平仄不谐,失对,失粘,押仄声韵等瑕疵)]
226平1、(第6-1首)《五绝.静夜1》
(李再纯将唐.李白《静夜思》五言乐府改为五绝3412结构.押ang韵)
床前疑似露;地上视如霜。
举首观明月;低头想故乡。
(李再纯这首五绝《静夜》诗2016年发表,载《全球最具影响力二十位艺术家》一书第05页)
226-2、(第6-2首)《五绝.静夜2》
(李再纯将唐.李白《静夜思》五言乐府改为五绝1234.押ang韵)
地上疑如露;床前望似霜。
抬头观月亮;俯首想家乡。
(全诗20字改17字)
第6-3首、(226-3)《五绝.静夜3》
(李再纯将唐.李白五言乐府《静夜思》诗改为五绝1234.押ang韵)
地上如霜露;床前似亮光。
抬头观皓月;俯首想家乡。
(五绝1234结构/全诗20字改18字)
226-4、(第6-4首)《五绝.静夜4》
(李再纯将唐.李白五言乐府《静夜思》改为五绝3412.押ang韵)
床前白似露;地上亮如霜。
举首观明月;低头念故乡。
(五绝3412结构/全诗20字改8字)
226-5、(第6-5首)《五绝.静夜5》
(李再纯将唐.李白五言乐府《静夜思》改为五绝1234.押ang韵)
地上白如露;床前亮似霜。
抬头观亮月;俯首想家乡。
(五绝1234结构/全诗20字改16字)
[附唐.李白原五言乐府《静夜思》;
床前明月光,疑是地上霜。(首联的下联2”是”与4”上”同为仄声字.押失替,失对)
举头望明月,低头思故乡。(尾联的上联2与4都是平声字.押失替,失粘)
(索垢寻疵;李白原五言古风诗,有些平仄失谐;如‘床、疑’,‘光、霜’和‘头、头’这三组词都是平声字.押必改其中某个对应字为仄声字.押才合五绝平仄协调用字规则。这首李白名诗有首联失对,失替;尾联失粘,失替,平仄失谐,“明月”和“头”重复等瑕疵)]
227、《五绝.怨情歌》
(李再纯将唐.李白《怨情》乐府改为五绝歌,押ei韵)
美女珠帘卷;蛾眉蹙坐悲。
唯见血痕泪;不知心恨谁?(此诗20字改8字)
(附唐.李白《怨情》原古诗歌:美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。)
228-1、《五绝.八阵图歌》
(李再纯将唐.杜甫《八阵图》五言古风诗改为五绝歌,押u韵)
绩盖蜀国史;名成八阵图。
江流石不转;遣恨未吞吴。
(此诗20字改4字)
228-2、《五绝八阵图歌》
(李再纯将唐.杜甫《八阵图》五言古风诗改为七律歌,押uo韵)
图谋诡变名八阵;伟绩丰功建蜀国。
汹涌江流石不转;终天抱恨志消磨。
(此诗28字改23字)
(附唐.杜甫《八阵图》原五言绝句;
功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遣恨失吞吴。)
第229-1首、(3-1)《五绝.登楼歌1》
(李再纯将唐.王之涣五言古风诗《登鹳雀楼》改九个字.改为五绝歌1234,押iu韵)
赤日出云岫;黄河入海流。
要观千里景;须上顶层楼。
第229-2首、(3-2)《五绝.登楼歌2》
(李再纯将唐.王之涣《登鹳雀楼》五言古风诗20字改5字.改为五绝歌1234,押iu韵)
赤日依山遛;黄河汇海流。
要穷千里目;需上几层楼。
229-3、(第3-3首)《五绝.登楼歌3》
(李再纯将唐.王之涣五言绝句《登鹳雀楼》20字改6字.改为五绝歌1234,押iu韵)
暮日依山遛;黄河入海流。
欲观千里景;须上顶层楼。
229-5(第3-4首、)《七绝.登楼歌4》
(李再纯将唐.王之涣《登鹳雀楼》五言古风诗改23字.改成七绝3412,押iu韵)
赤日辉煌出海浪;黄河浩荡入洋流。
乘兴要赏千般景;趁势需登顶上楼。
[附唐.王之涣原五言古风《登鹳雀楼》诗歌:
白日依山尽,黄河入海流。(平仄平平仄,平平仄仄平)
欲穷千里目,更上一层楼。(仄平平仄仄,平仄平平平。三连平)
(索垢寻痴:此原古风诗中有两组字的平仄不太和谐,应作适当修改。)]
229-5、《五绝.圆梦》(五绝.押iu韵)
日月循环遛;神舟顺轨游。
同筑中国梦;共为健美优。
(李再纯这首五绝诗《圆梦》2016年曾载《全球最具影响力二十位艺术家》一书第05页)
230—1、《五绝.送僧赋》
(李再纯改刘长卿1《送灵澈》诗)
杳杳竹林寺;苍苍晚罄音。
夕日西归寂;远山带暮云。
230-2、《五绝.送僧歌》
(李再纯将唐.刘长卿《送灵澈》五言乐府改为五绝歌,押in韵)
杳杳竹林寺;苍苍晚罄音。
荷笠送归客;远山笼暮云。(此诗20字改14字)
(附唐.刘长卿原五言乐府《送灵澈》;
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。)
231、《五绝.听琴歌》
(李再纯将唐.刘长卿五言乐府《听琴》改为五绝歌,押an韵)
泠静七弦上;静觉六感寒。
古琴虽可爱;今调少习弹。
(此诗20字改4字)
(附唐.刘长卿《听琴》原古诗歌:
泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。)
232、《五绝.送上人赋》
(李再纯改(仿刘长卿3《听琴》诗)
人间无可住;野鹤傲云孤。
时人知道处;莫买沃洲屋。
(附刘长卿《送上人》原诗歌:
孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。
233、《五绝.秋夜歌》
(李再纯将唐.韦应物五言乐府《秋夜》改为五绝歌,押an韵)
怀君秋爽夜;散步咏凉天。
空山松子落;挚友必失眠。
(附韦应物《秋夜寄丘员外》原诗歌:怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。)
234、《五绝.素手歌》李再纯将唐.五言乐府改为五绝歌,押an韵
鸣筝金粟柱;素手玉房前。
欲获周郎顾;时时误奏弦。
鸣筝金粟柱,素手玉房前。欲得周郎顾,时时误拂弦。
236、《五绝.下厨歌》
李再纯将唐.五言乐府改为五绝歌,押ang韵:
洗手下厨室;三天熬菜汤。
未谙婆口味;先同小姑尝。
(此诗20字改5字)
(原五言乐府:三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。
237、《五绝.昨夜歌》
(李再纯将唐.李颢五言乐府改为五绝歌,押ei韵)
昨夜裙带解;此朝蟢蜘飞。
铅华应不弃;莫是丈夫归?
(附唐.李颢五言乐府:昨夜裙带解,今朝蟢子飞。铅华不可弃,莫是蒿砧归。)
238、《五绝.江雪》
(李再纯将唐.柳宗元五言乐府改为五绝歌,押ei韵)
万径人踪灭;千山鸟影绝。
独钓冻江雪;扁舟蓑笠斜。
(附柳宗元《江雪》原诗歌:
千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。)
238-1、《五绝.行宫歌》
(李再纯将唐.元稹《行宫》五言乐府诗改为五绝歌,押ong韵:)
寥落古宫殿;艳花孤寂红。
白头宫女苦;对坐摆玄宗。
238-2、(李再纯将唐.元稹《行宫》五言乐府诗改为五绝歌,押ong韵:)
五言乐府改为五绝歌,押ong韵:
寂寥宫殿古;残落树花红。
白头宫女在;对坐聊玄宗。
(附唐.元稹《行宫》原五言乐府诗歌:
寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。)
239、《五绝.新酒赋》
(李再纯白居易3《问刘十九》诗两字:留,半)
绿蚁新醅酒;红泥小火炉。
朝来天欲雪;晚饮半杯无。
(附白居易《问刘十九》原诗歌:
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无。)
240、《五绝.何满子赋》
(李再纯将唐.元稹《行宫》五言乐府诗改为五绝歌,押ong韵:)
(李再纯将唐.张牯《何满子》五言乐府诗改为五绝歌,押an韵)
故国三万里;深殿二十年。
一声何满子;两泪落君前。
(附张牯《何满子》原诗歌:故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前。)
241、(第9首)《五绝.登乐游原歌》
(李再纯将唐.李商隐原《登乐游原》五言古风诗改为五绝,押en韵)
晚驱难畅意;游乐古原登。
夕阳无限好;暮景叹黄昏。
[附唐.李商隐原《登乐游原》五言古风诗:(索垢寻疵)
“向晚意不适,驱车登古原。(仄仄仄仄,平平平仄平。平仄不谐,失对)
夕阳无限好,只是近黄昏。"(平平平仄仄,仄仄仄平平。失对)]
242-1、《五绝.问童歌1》
(李再纯将唐.贾岛《寻隐者不遇》五言乐府诗改15字.押成为五绝歌,改押i韵)
松下问童子;山间寻药师。
采药深岭里,师迹竟难知。
242-2、《五绝.问童歌2》
(李再纯将唐.贾岛《寻隐者不遇》五言乐府诗改15字.押成为五绝歌,改押i韵)
松下问童子;岭中寻药师。
深壑险峰立;觅踪云雾知。
(附贾岛《寻隐者不遇》原诗:
松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。)
243、《五绝.渡汉江》
李再纯将唐.李频《渡汉江》五言乐府诗改13字.押成为五绝歌,押in韵:)
岭外绝音讯,经冬复立春。
近乡情胆怯;归路意尤沉。
亲人啥状况;不敢问来人。
(附唐.李频《渡汉江》原诗歌:
岭外音书绝,经冬复立春。
近乡情更怯,不敢问来人。)
244-1、《五绝.春怨歌1》
(李再纯将唐.金昌绪《春怨》五言乐府诗改五字.押成为五绝歌,押i韵:))
打起黄莺鸟,枝间莫教啼。
啼叫惊妾梦,不得到辽西。
(附金昌绪《春怨》原诗歌:
打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。)
244-2、《五绝.春怨歌2》
(李再纯将唐.金昌绪《春怨》五言乐府诗改六字.押成为五绝歌,押i韵:)
打起黄莺鸟;休于树上啼。
啼时惊妾梦;怎可到辽西?
(附唐.金昌绪《春怨》五言乐府诗
打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。
245、《五绝哥舒歌》
(李再纯将唐.西鄙人《哥舒歌》五言乐府诗改两字:耀,无,改为五绝歌,押ao韵)
北斗七星耀,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,无敢过临洮。
(附西鄙人《哥舒歌》原诗歌:北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮。)
乐府8首.外1首
246、《五绝.长干曲(其一)》
(李再纯将唐.崔《长干行(二首)》五言乐府诗改1字.押成为五绝歌,押ang韵)
君家何处住;妾住在横塘。
停船相借问,或恐是同乡。
[附崔《长干行(二首)》原五言乐府诗歌:
君家何处住,妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。]
247-1、《五绝.长干歌(其二)1》
(李再纯将唐.崔《长干曲(二首)》五言乐府诗改12字.改为五绝歌,改押an韵]
住临九江岸;来去江岸边。
尽为长干者;生小互认难。
(原崔《长干曲(二首)》五言乐府诗:
家临九江水,来去九江侧。同是长干人,生小不相识。)
247-2、《五绝.长干歌(其二)2》
(李再纯将唐.崔《长干曲(二首)》五言乐府诗改12字.改为七绝歌,改押an韵]
我家住临九江岸;来来去去江岸边。
尽为长干世居者;生小互认交往难。
248-1、《五绝.玉阶歌1》
五言乐府改为五绝歌,押in韵:
罗袜沾夜露;雾霜浸阶层。
引颈观秋月;玲珑望水晶。
248-2、《五绝.玉阶歌2》
李再纯将唐.五言乐府改为五绝歌,押a韵:
长夜浸鞋袜;玉阶生露花。
霜下水晶架;望秋珑月华。
(附唐.李白原《玉阶怨》五言乐府诗:
玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。)
17-8-6版
《再纯歌赋313首 》
[下集 107 首(217~313)] 李再纯 编
下2 51首(249~300) 李再纯 编
《七律.序诗.再纯欢喜》 (押en韵 李再纯编)
再接再厉新诗赋;纯朴纯情汉语音。
欢韵偶联词句丽;喜研诗道趣识深。
咬文嚼字与时进;崇尚自由诚挚心。
融字组词成警句;写联编译启蒙箴。
别开生面辟蹊径;创作律绝能诵吟。
遵守矩则消谬误;救卫瑰宝贡稀珍。
百花齐放盛诗苑;诗理敬守诸律遵。
纯改诗词呈锦帙;撰辑韵对献精魂。
文学作品应为众;赋对诗词可利民。
秦赋楚骚扬正气;继承传统显精神。
探真求美铸经典;文艺创新抒现今。
喜乐欢欣得至善;延年益寿享福人。
才思自信超中外;赋比兴托懿范存。
(此诗182字)
(李再纯这首《七律.序诗.再纯欢喜》2016年发表,载《全球最具影响力二十位艺术家》一书第05页)
九、七言绝句51首
249、《五绝.塞下歌(其一)》
(李再纯将唐.卢纶五言乐府《塞下曲赋》(四首)其一诗改为五绝歌,押u韵:]
仆姑金羽鹫;燕尾绣蝥弧。
独立扬新令;百营共啸呼。
[附卢纶《塞下曲赋》(四首)其一原诗歌:
鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。独立扬新令,千营共一呼。]
250、《五绝.塞下歌(其二)》
(李再纯将唐.卢纶五言乐府《塞下曲赋》(四首)其二诗改为五绝歌,ong韵:]
风惊林草暗,夜引大将弓。
早晨寻皓羽,没在岗棱中。
[附卢纶《塞下曲赋》(四首)其二原诗歌:
林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。]
251、《塞下歌(其三)》
(李再纯将唐.卢纶五言乐府《塞下曲赋》(四首)其三诗改为五绝歌,押ao韵:]
月亮鸿飞叫;单于夜遁逃。
欲将骑马跑;冰雪满弓刀。
[附卢纶《塞下曲赋》(四首)其三原诗歌:
月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。]
252《五绝塞下歌(其四)》
(李再纯将唐.卢纶五言乐府《塞下曲赋》(四首)其四诗改为五绝歌,押ao韵:]
253、第8首、《五绝.敬亭山歌》
(李再纯将唐.李白原五言古风诗《独坐敬亭山》改为五绝,押an韵)
众鸟高飞尽;孤云自去闲。
两无相厌意;唯有敬亭山。
[附唐.李白原五言古风诗《独坐敬亭山》:
众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
(索垢寻疵;“高、独”都是平声字.押“看、有’,‘两、敬”两组字都是仄声字.押造成平仄失谐,首联失对,尾联既失粘,又失对的瑕疵)]
254、《七绝.回乡歌》
(李再纯将唐.贺知章《回乡偶书》七言古风诗改为七绝歌,改押ai韵)
少小离家还已老;乡音未改鬓毛衰。
儿童相见不相认;笑问客从何处来。
[附贺知章《回乡偶书》原七言绝句诗:少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。]
255、《七绝.桃花溪歌》
(李再纯将唐.张继《桃花溪》七言古风诗改六字成为七绝歌,押an韵)
隐隐飞桥烟蔽野;石矶北畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪处岸边。
(附张继《桃花溪》原诗歌:
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。)
256、《七绝.佳节歌》
(李再纯将唐.王维14《九月九日忆山东兄弟》七言古风诗改七字改为七绝歌,押in韵)
独在异地为异客;每逢佳节念佳亲。
遥知众友登览处;遍挂茱萸少一人。
(附王维《九月九日忆山东兄弟》原诗歌:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。)
257、《七绝.送客》 李再纯改编
(李再纯将唐.王昌龄1《芙蓉楼送辛渐》诗改五字.押u韵)
夜雨连江寒露入;平明送客楚山孤。
洛阳好友如相问;一片冰心在玉壶。
(附唐.王昌龄《芙蓉楼送辛渐》原诗:
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。)
258、《七绝.闺怨》
(李再纯将唐.王昌龄2《闺怨》七言古风诗改六字.改为七绝歌,押iu韵)
闺中少妇无怨恼;日夜凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色;悔惭夫婿觅封侯。
(附唐.王昌龄《闺怨》原诗歌:
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。)
259、《七绝.春宫怨》
(李再纯将唐.王昌龄3《春宫怨》七言古风诗改六字.改成七绝歌,押ao韵)
昨夜风开桃井露;未央宝殿月轮高。
平阳歌舞新承宠;室外冻寒赐锦袍。
(附王昌龄3原七言绝句诗《春宫怨》;
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。)
49-1.《五绝:凉州吟1》
(李再纯改唐.王之涣原28字七言古风诗《凉州词》为五绝,押an韵)
喧腾万涛浪;寂寞千仞山。
管笛杨柳怨;哀唱玉门关。
(附唐.王之涣原28字七言古风诗《凉州词》同下49。)
49-2.《7绝:凉州吟2》
(再纯改唐.王之涣原七言古风诗《凉州词》为七绝,押an
云间好景黄河远;塞外孤城万仞山。
怨赋难抒杨柳岸;春风不度玉门关。
(附唐.王之涣原28字七言古风诗《凉州词》:
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。)
(索垢寻痴:此原古风诗可惜有平仄不谐、失对、失粘等瑕疵。)]
260、《七绝.凉州曲》
(李再纯将唐.王翰《凉州曲》七言古风诗改五字.押成为七绝歌,押ei韵)
葡萄美酒三杯醉;欲饮琵琶马上催。
酣卧沙场君莫笑;古来战争几人回?
(附唐.王翰《凉州曲》原诗歌:
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。)
261、《七绝.送友歌》
(李再纯将唐.李白26《送孟浩然之广陵》,改诗四字;好,友,告,只,押iu韵)
好友告辞离鹤楼;烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽;只见长江天际流。
(附唐.李白26《送孟浩然之广陵》原诗歌:
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。)
262-1、《七绝.下江陵歌1》
(李再纯将唐.李白27《下江陵》七言古风诗改为七绝歌,改三字,押an韵)
早辞白帝彩云焕;千里远程一日还。
两岸猿声啼不住;轻舟已过万重山。
262-2、《七绝.下江陵歌2》
七言古风诗改为七绝歌;
早辞白帝彩云灿;千里水程一日还。
两岸鸟猿惊棹号;轻舟穿嶂越层峦。
(附唐.李白《下江陵》原诗歌:
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。)
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。)
263、《七绝.逢使歌》
(李再纯将唐.岑参《逢入京使》七言古风诗改六字.押成为七绝歌押an韵)
故园北望路迷漫;两袖龙钟泪涕涟。
马上偶逢无纸笔;凭君传语报平安。
(附岑参原七言绝句《逢入京使》诗:
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。)
264、《七绝.逢李龟年歌》
(李再纯将唐.杜甫《江南逢李龟年》七言绝句诗,改七字.改成七绝歌,押in韵)
帝王殿里寻常见;崔九堂前几度闻。
当是江南佳美景;落花信季又逢君。
岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,落花时节又逢君。
265-1、《七绝.西涧歌1》
(李再纯将唐.韦应物《滁州西涧》七言古风诗改为七绝歌,押ing韵)
独怜绿草长西涧;自喜黄鹂鸣树间。
春潮带雨晚来骤;野渡无人舟自闲。
265-2、《七绝.西涧歌2》
(李再纯将唐.韦应物《滁州西涧》七言古风诗改为七绝歌,押ing韵)
独怜绿草涧边剩;也喜黄鹂枝上鸣。
春潮带雨晚来骤;野渡无人舟自横。
(附唐.韦应物《滁州西涧》原诗:
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。)
266-1、《七绝.枫桥歌1》
(李再纯将唐.张继《枫桥夜泊》七言古风诗改13字.改成为七绝歌,押an韵)
月落鸟啼霜满地;江枫钟磬恼空眠。
姑苏远郊寒山寺,夜半渔火暖客船。
(此诗28字改13字)
266-2、《七绝.枫桥歌2》
(李再纯将唐.张继《枫桥夜泊》七言古风诗改改9字.押成为七绝歌,押an韵)
月落鸟啼霜满地;风吹枫啸睡难眠。
姑苏远望寒山寺;夜半钟声到客船。
(此诗28字改9字)
(附唐.张继七言绝句《枫桥夜泊》原古风诗歌:
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。(失对)
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。(失对)
只惜此古风诗多有平仄不谐、失对等瑕疵。]
267-1、《五绝.寒食歌》
(李再纯将唐.七言绝句《寒食歌》改为五绝歌,押a韵)
小镇春花舞;寒食御柳芽。
汉宫传凤蜡;烟入五侯家。
267-2、《七绝.寒食歌》
(李再纯将唐.七言古风诗改《寒食歌》改为七绝歌,押a韵)
小镇迎春花乱舞;寒食御柳冒新芽。
日暮汉宫传凤蜡;轻烟飘入五侯家。
(附唐.韩弘原七言诗《寒食》
春城无处不飞花;寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛;轻烟散入五侯家。
268-1、《七绝.月夜歌1》
(李再纯将唐.刘方平《月夜》诗改11字.改成七绝,押an韵))
繁星月亮互为伴;北斗光明南斗暗。
今夜虫知春气暖;叫声透过绿窗帘。
268-2、《七绝.月夜歌2》
(李再纯将唐.刘方平《月夜》七言古风诗改诗改11字.改为七绝歌,押a韵)
更深月色夜星伴;北斗阑干南斗斜。
今夜早知春气暖;叫声新透绿窗纱。
(附唐.刘方平《月夜》原诗歌:
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。)
269-1、《七绝.春怨歌》
(李再纯改唐.刘方平《春怨》诗四字;玉女悲愁,押an韵)
纱窗日落渐黄昏;玉女愁颜泪痕。
寂寞空庭春欲晚;梨花满地不开门。
269-2、《七绝.春怨歌2》
(李再纯改唐.刘方平七言古风诗《春怨》诗改四字.押成七绝歌,押en韵)
纱窗日落渐黄昏;金屋红烛留泪痕。
寂寞空庭春欲晚;梨花满地不开门。
(附原唐.刘方平七言古风诗《春怨》
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。)
270-1、《七绝.征人怨歌1》
(李再纯将唐.刘方平《征人怨》七言古风诗改为七绝歌,押an韵)
朝朝马策与刀剑;岁岁金江和玉关。
三春皓雪归青冢;万里黄河绕碧山。
270-2、《七绝.征人怨歌2》
(李再纯将唐.刘方平《征人怨》七言古风诗改为七绝歌,押an韵)
金河岁岁玉关复;策马朝朝刀与环。
三春皓雪归青冢;万里黄河绕碧山。
(附原
岁岁金河玉关复;朝朝马策刀与环。三春皓雪归青冢;万里黄河绕碧山。)
271、《七绝.宫词歌》
(李再纯将唐.顾况《宫词》七言古风诗改为七绝歌,押e韵)
玉楼暮晚起笙歌;风送宫嫔欢语和。
花月殿空闻夜漏;水晶帘卷近秋河。
(附唐.顾况《宫词》原诗歌:
玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。月殿影开闻夜漏,水晶帘卷近秋河。)
272、《七绝.闻笛歌》
(李再纯将唐.李益《夜上受降城闻笛》七言古风诗改为七绝歌,押ang韵))
回乐岭前沙似雪;受降城外月如霜。
不知何处吹芦管;一夜士兵尽望乡。
(附唐.李益《夜上受降城闻笛》诗歌:
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。)
273、《七绝.乌衣巷歌》
(李再纯将唐.刘禹锡《乌衣巷》七言古风诗改四字成七绝歌,押a韵)
紫衣巷口夕阳落;朱雀桥边野草花。
旧时宝殿堂前燕;今日寻常百姓家。
(附刘禹锡《乌衣巷》原诗歌:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。)
274、《七绝.春词歌》
(李再纯将唐.刘禹锡《春词》七言绝句诗,改为七绝歌,押ou韵)
深蕴春光一院秀;浅妆美貌现朱楼。
走到花园观蕾朵;蝴蝶立上玉搔头。
(附刘禹锡《春词》原诗歌:
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。)
275、《七绝.宫词歌》
(李再纯改白居易《宫词》七言古风诗改五字;难入后起倦为七绝歌,押en韵)
泪湿罗巾难入梦;深夜后殿起歌声。
红颜未老恩先断;倦倚熏笼坐到明。
(附白居易《宫词》原诗歌:
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。)
276、《七绝.内人歌》
(李再纯将唐.张枯《内人》诗改五字七言古风诗改为七绝歌,押e/o韵)
宫门翠树月痕过;媚眼惟看宿鹭窝。
快取玉钗灯影畔;剔开红焰救飞蛾。
(附唐.张枯《赠内人》原诗歌:
禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭巢。
斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。)
277、《七绝.集灵台(其一)》
[李再纯将唐.张枯《集灵台(其一)》七言古风诗改五字成七绝歌,押ai韵]
日光煦照集灵院;红树花迎晓露开。
昨夜上皇新箓授;太真含笑入帐来。
[附张枯《集灵台(二首)》其一原诗歌:
日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。
昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。]
278、《七绝.集灵台(其二)》
(李再纯改张枯《集灵台(二首)》其二七言古风诗改为七绝歌,押ong韵)
虢国夫人承主宠;早晨跨马入皇宫。
尤嫌脂粉毁颜色;淡扫娥眉朝至崇。
[附张枯《集灵台(二首)》其二原诗歌:
虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。]
279、《七绝.金陵渡歌》
(李再纯将唐.张枯《题金陵渡》七言古风诗改23字.改为七绝歌,押u韵)
金陵酒楼迷津渡;夜宿行人暗自哭。
两三星火瓜州上;潮落夜江皓月出。
(附唐.张枯《题金陵渡》原诗歌:
金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。)
280、《七绝.宫中词歌》
(李再纯将唐.朱庆余《宫中词》七言古风诗改为七绝歌,押an韵))
闲寂闭门花满院;美人相并立琼轩。
忘情欲说宫中事;鹦鹉前面不敢言。
(附唐.朱庆余《宫中词》原诗歌:
寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。)
281、《七绝.洞房》
(李再纯将唐.朱庆余《近试上张水部》七言古风诗改为七绝歌,押u韵)
洞房整夜红烛妩;拂晓堂前拜舅姑。
妆罢矫情询夫婿;画眉深浅入有无?
(附唐.朱庆余《近试上张水部》原诗歌:
洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。)
282、《七绝.乐游原》
(李再纯将唐.杜牧《登乐游原》七言古风诗改四字改成七绝《乐游原歌》,押eng韵))
清时有味是无技;动爱孤云静爱僧。
希把满麾江海去;乐游原上望昭陵。
(附唐.杜牧《登乐游原》原诗歌:
清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。)
283-1、《七绝.赤壁1》
(李再纯将唐.杜牧《赤壁》七言古风诗改21字成七绝歌,押ao韵)
挫磨励志心仍傲;折戟沉沙铁未销。
火攻赤壁联吴蜀;铜雀春深锁二乔。
(附原七言绝句;折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。)
283-2、《七绝.赤壁2》
(李再纯将唐.杜牧七言绝句《赤壁》改21字成七绝歌,押ao韵)
沙坠戟折埋锈铁;自将磨洗认前朝。
煦风不与周郎便;铜雀春深锁二乔。
(附唐.杜牧《赤壁》原诗歌:
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。)
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。)
284、《七绝.泊秦淮歌》
(李再纯将唐.杜牧《泊秦淮》七言古风诗改五字.押成七绝歌,押a韵)
烟笼露水云笼月;夜景秦淮近酒家。
商女不知亡灭恨;隔江犹唱后庭花。
(附原七言绝句
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。)
285-1、《七绝.秋尽歌1》
(李再纯将唐.杜牧《寄扬州韩绰判官》七言古风诗改成七绝歌,押ao韵)
秋尽江南仍草茂;碧山隐隐水遥迢。
二十四桥明月夜;闺美何处教吹箫。
285-2、《七绝.秋尽歌2》
(李再纯将唐.杜牧七言绝句《寄扬州韩绰判官》改六字.押成七绝歌,押ao韵)
碧山隐隐云迢渺;秋尽江南草未凋。
十二双桥明月夜;玉人何处教吹箫。
(附杜牧原七言绝句《寄扬州韩绰判官》;青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。)
286-1、《七绝.遣怀歌》
(李再纯将唐.杜牧《遣怀》诗七言古风诗改九字成七绝歌,押ao韵:)
落魄海湖行载酒;楚腰纤细掌中轻。
十年觉醒扬州梦;赢获翠楼侥幸名。
286-2、《七绝.遣怀歌》
(李再纯改杜牧《遣怀》七言古风诗改13字.押成七绝歌,押ing韵:)
落魄江湖尝清酒;柔腰楚女掌上轻。
十年才觉扬州梦;获取乐伎负幸名。
(附唐.杜牧《遣怀》原诗歌:
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。)
287-1、《七绝.秋夕歌1》
(李再纯将唐.杜牧《秋夕》七言古风诗改八字.押成七绝歌,押eng/ing韵
银蜡秋光屏冷画;轻罗小扇逮流萤。
行观夜色碧如水;坐看牵牛织女星。
287-2、《七绝.秋夕歌2》
(李再纯改杜牧《秋夕》七言古风诗改8字成七绝歌,押eng韵:)
蜡烛秋光冷屏画;绸缎小扇扑亮萤。
天阶夜色碧波水;坐看牵牛织女星。
(附唐.杜牧《秋夕》原诗歌:
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。)
288-1、《七绝.赠别歌(其一)1》
(李再纯将唐.杜牧《赠别》七言古风诗改三字成七绝歌,押u韵:)
娉姣盈袅十三岁;豆蔻梢头二月初。
春风百里扬州路;卷上珠帘总不如。
288-2、《七绝.赠别歌(其一)2》
(李再纯将唐.杜牧《赠别》七言古风诗改三字.押成七绝歌,押u韵:)
婷婷袅袅十三岁;豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路;卷上宝帘总不如。
(附唐.杜牧《赠别(其一)》原诗歌:
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。)
289-1、《七绝.赠别歌(其二)1》
[李再纯将唐.杜牧《赠别(其二)》七言古风诗改六字成七绝歌,押u韵:]
多情却似无情意;只感尊前笑不成。
蜡火有心还抱憾;替人垂泪到天明。
289-2、《七绝.赠别歌(其二)2》
(李再纯将唐.杜牧《赠别(其二)》七言古风诗改九字成七绝歌,押u韵:]
多情却似极冷酷;只感尊前笑难成。
灯烛有心惜可恋;替人垂泪到天明。
[附杜牧《赠别赋(其二)》原诗歌:
多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。]
290、《七律.雁门太守赋》
(李再纯将唐.李贺《雁门太守行》七言古诗改46字.改为七律赋.押ai韵)
霜重鼓寒声不起;卷旗临水号呼哀。
功成行满夜凝紫;塞上燕脂秋爽怀。
黑雾压城城欲毁;甲光向日奋鳞开。
报君激励勤奋意;提振玉龙运时来!
[附唐.李贺《雁门太守行》原七言古诗歌:
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意,提携玉龙为君死!
李贺被人称为诗鬼,一心想报效李唐王朝,却始终郁郁不得志,此诗乃李贺写照也。]
291-1、《七绝.金谷园歌1》
(李再纯将唐.杜牧《金谷园》七言古风诗改七字成七绝歌,押in韵)
宝华事散逐香馥;流水无情草自春。
天暮起风啼怨鸟;落花犹似坠楼人。
291-2、《七绝.金谷园歌2》
(李再纯将唐.杜牧《金谷园》七言古风诗改21字成七绝歌,押in韵)
流水无情涤春草;繁华往事散香尘。
暮日风如怨啼鸟;朝花坠似飘美人。
(附唐.杜牧《金谷园》原诗歌:
繁华事散逐香尘,流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。)
292、《七绝.夜雨歌》
(李再纯将唐.李商隐《夜雨寄北》七言古风诗改六字.押成七绝歌,押i韵)
要问归期时未至;巴山夜雨涨秋池。
何当共剪窗花纸;却话巴山夜雨时。
(附唐.李商隐《夜雨寄北》原诗:
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。)
293、《七绝.郎中歌》
(李再纯改李商隐《寄令狐郎中》诗为七律,押u韵))
嵩云秦树离居久;两鲤远迢尺素书。
休问梁园旧宾客;茂陵细雨疾病除。
(附唐.李商隐《寄令狐郎中》原诗:
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
294-1、《五绝.为有歌1》
(李再纯将唐.李商隐七言绝句《为有》改七字.押成五绝歌,押ao韵)
彩霞无限傲;金凤怕寒宵。
嫁与金龟婿;香衾事早朝。
294-2、《七绝.为有歌2》
(李再纯将唐.李商隐原七言绝句诗《为有》七言古风诗改为七绝歌,押ao韵)
为有彩霞无限傲;凤城寒尽怕春宵。
无端嫁与金龟婿;愿负香衾事早朝。
(附唐.李商隐原七言绝句诗《为有》;
为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。)
295、《七绝.隋宫歌》
(李再纯改李商隐《隋宫》七言绝句诗,改八字.押成七绝歌,an韵)
哗众傲游无讳忌;九重谁省谏书函?
春风举国裁宫锦;半作泥障半作帆。
(附唐.李商隐《隋宫》原诗歌:
乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。)
296-1、《七绝.瑶池歌》
(李再纯将唐.李商隐《瑶池》七言古风诗改8字成七绝歌,ai韵)
瑶池王母欢天乐;曼舞劲歌动地哀。
八骏日行三万里;穆王何事不重来?
296-2、《七律.瑶池歌》
(李再纯将唐.李商隐《瑶池》七言古风诗改为七绝歌 ,押ai韵)
王母瑶池青霞彩;翠竹婉曲动地哀。
八骏日行三万里;穆王何事不重来?
(附唐.李商隐《瑶池》原诗歌:
瑶池阿母绮窗开;黄竹歌声动地哀。八骏日行三万里;穆王何事不重来?)
297-1、《七律.嫦娥歌1》
(李再纯改李商隐《嫦娥》七言绝句诗,改为七绝歌 ,en韵)
屏风烛蜡影;晓落月西沉。
嫦娥悔偷药;碧海清夜心!
297-2、《七绝.嫦娥歌》
(李再纯改李商隐《嫦娥》七言古风诗改为七绝歌 ,押en韵)
云母屏风烛蜡影;晓星渐落月西沉。
嫦娥必悔偷灵药;碧海青天每夜心。
(附唐.李商隐《嫦娥》原诗歌:
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心!)
298、《七绝.贾生歌》
(李再纯将唐.李商隐《贾生》七言古风诗改为七绝歌 ,押in韵
宣室觅贤求智胜;贾生才调更无伦。
可怜夜半前席冷;没问苍生问鬼神。
(附唐.李商隐原七言绝句诗《贾生》;
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。)
299、《七绝.瑶瑟怨歌》
( 李再纯将唐.温庭筠《瑶瑟怨》七言古风诗改14字.押为七绝赋,押ing韵)
碧天似水星云淡;冰簟银床梦不成。
雁声远过潇湘去;十二楼中月自明。
(附唐.温庭筠《瑶瑟怨》原诗:
冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。)
17-8-6版
《再纯歌赋313首 》
[下集 107 首(217~313)] 李再纯 编
下3 14首(300~313) 李再纯 编
《七律.序诗.再纯欢喜》 (押en韵 李再纯编)
再接再厉新诗赋;纯朴纯情汉语音。
欢韵偶联词句丽;喜研诗道趣识深。
咬文嚼字与时进;崇尚自由诚挚心。
融字组词成警句;写联编译启蒙箴。
别开生面辟蹊径;创作律绝能诵吟。
遵守矩则消谬误;救卫瑰宝贡稀珍。
百花齐放盛诗苑;诗理敬守诸律遵。
纯改诗词呈锦帙;撰辑韵对献精魂。
文学作品应为众;赋对诗词可利民。
秦赋楚骚扬正气;继承传统显精神。
探真求美铸经典;文艺创新抒现今。
喜乐欢欣得至善;延年益寿享福人。
才思自信超中外;赋比兴托懿范存。
(此诗182字)
(李再纯这首《七律.序诗.再纯欢喜》2016年发表,载《全球最具影响力二十位艺术家》一书第05页)
十、乐府9首,(外二首)
300、《七绝.马嵬歌》
(李再纯将唐.郑畋《马嵬坡》七言古风诗改三字.押成七绝歌.押in韵)
玄宗回马杨妃死;雾雨勿生日月新。
终是圣明天子事;景阳宫井诱何人?
(附唐.郑畋《马嵬坡》原诗:
玄宗回马杨妃死,云雨难忘日月新。终是圣明天子事,景阳宫井又何人。)
301、《七绝.已凉歌》
(李再纯 将韩渥原七言乐府《已凉》改9字为七绝歌,押i韵;)
碧蓝室外垂帜绣;猩色屏风折画枝。
八尺凤翎方锦褥;已凉天气未寒时。
(附唐.韩渥《已凉》原七言乐府诗:
碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。)
302、《七绝.金陵歌》
(李再纯改韦庄七言《金陵图》诗改四字:如,碧,有,御改为七绝歌 ,押i韵)
江雨如霏江草碧;六朝似梦鸟空啼。
有情最是御城柳;依旧烟笼十里堤。
(李再纯改韦庄《金陵图》原诗:
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。)
303、《七绝.陇西歌》
(李再纯将唐.陈陶七言乐府《陇西行》改四字.押为七绝歌,押in韵;)
横扫虏奴身不顾;五千貂锦丧胡尘。
可怜无定河边骨;犹是阃闺梦里人。
(附唐.陈陶《陇西行》原七言乐府诗:
誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。)
304、《七绝.别梦歌》
(李再纯 将张泌原七言乐府《寄人》改为七绝歌,押a韵;)
依稀别梦于虚境;曲径画廊锦绣霞。
挚情只有春庭月;犹叹离人照落花。
(附唐.张泌七言乐府《寄人》原诗:
别梦依依到谢冢,小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月,犹为离人照落花。)
305-1、《七绝.寒食歌1》
(李再纯 将七言乐府《寒食》改为七绝歌 ,押i韵)
寒食细雨草萋翳;碧麦狂风杨柳堤。
有家但却归无计;莺杜休朝耳畔啼。
305-2、《七绝.寒食歌2》
(李再纯 将七言乐府《寒食》改为七绝歌 ,押i韵)
寒食细雨草萋翳;碧麦微风杨柳堤。
有家即使归无获;杜鹃休向耳畔啼。
(附唐.无名氏《杂诗》原诗:
近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤。等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。)
十、七言乐府七首(外两首)
306-1、《七绝.渭城歌》
(李再纯改王维15《渭城曲》七言乐府改10字.押成七绝歌,押in韵)
渭城细雨馨香润;欣喜春光柳色新。
劝君更尽一杯酒;西去隘关没故人。
(28字改10字)
306-2、《七绝.劝君歌》
(李再纯将唐.王维七言乐府《渭城曲》改20字.押成七绝歌,押in韵)
渭城细雨花香沁;欢乐春光柳色新。
适度劝君喝美酒;真心希你立功勋。
(28字改20字)
【附王维《渭城曲》原诗歌:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
千古第一离别诗,感情真挚,不落俗套。只惜此诗多有平仄不谐,并有失对、失粘之等瑕疵。】
307、《七绝.秋夜赋》
(李再纯改王维16《秋夜曲》七言乐府诗歌:)
初生桂魄薄秋露;已罩绫罗厚内衣。
乐器手拨人喜悦;空房心怯意低迷。
(附唐.王维《秋夜曲》原七言乐府诗歌:
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。)
307、《七绝.忧怨歌》
(李再纯将唐.王昌龄《长信怨》七言古诗改为七绝赋,押ai韵)
金殿常帚同善蔼;暂存宝扇共徘徊。
玉颜不带寒鸦色;昭彩犹和旷逸才。
(附唐.王昌龄《长信怨》原诗歌:
奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。)
308-1、《七绝.出塞歌1》
(李再纯将唐.王昌龄《出塞》七言古诗改9字.押成为七绝歌,押an韵)
万里战征人未返,秦时明月汉时关。
龙城但有飞将在,不教虏胡渡界山。
308-2、《七绝.出塞歌2》
(李再纯将唐.王昌龄《出塞》七言古诗改13字.押成为七绝歌,押an韵)
秦时明月汉关险;万里战征人未还。
将士若得扎要塞;虏胡休敢渡阴山。
【附唐.王昌龄原七言乐府诗《出塞》;
秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。
七绝圣手王昌龄气度不凡。只惜此诗多有平仄不谐,并有失对之瑕疵。】
309、《七绝.花容歌》
(李再纯将唐.李白《清平调1》七言乐府改为七绝歌,押eng/ong韵)
云想衣裳花想貌;夏思馥煦露思浓。
除非璧玉山头见;会向瑶台月下逢。
(附唐.李白《清平调1》原七言乐府:
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。)
310、《七绝.云雨歌》
(李再纯将唐.李白《清平调2》七言乐府 改14字.押成为七绝歌,押ang韵)
露香艳丽凝生霭;云雨巫山枉断肠。
如和汉妃比容貌;可媲飞燕倚靓妆。
(附唐.李白《清平调其二》原诗歌:
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。)
311、《七绝.倾国歌》
(李再纯将唐.李白《清平调3》七言乐府改26字.押成为七绝歌,押ing韵)
大帝王妃含笑看;倾国美貌爱情生。
春风解释无穷恨;爱恋沉迷有限情。
(附唐.李白《清平调3》原古诗歌:
名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。)
312-1.《五绝:凉州吟1》
(李再纯改唐.王之涣原28字七言古风诗《凉州词》为五绝,押an韵)
喧腾万涛浪;寂寞千仞山。
管笛杨柳怨;哀唱玉门关。
(附唐.王之涣原28字七言古风诗《凉州词》同下。)
312-2.《7绝:凉州吟2》
(再纯改唐.王之涣原七言古风诗《凉州词》为七绝,押an
云间好景天河浪;塞外孤城万仞山。
怨赋难抒杨柳岸;春风不度玉门关。
312-3、(48-3)《七绝.凉州吟3》
(李再纯将唐.王之涣原七言乐府《出塞》改20字.改成七绝歌,押an韵)
奔腾浪涌彩云掩;寂寞孤城千仞山。
凤管怨笛杨柳曲;春风难度玉门关。
(附唐.王之涣原七言古风诗《凉州词》:
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
(索垢寻痴:此原古风诗《凉州词》可惜有平仄不谐、失对、失粘等瑕疵。)]
313-1《五绝.劝君歌(其一)》
(李再纯将唐.杜秋娘《金缕衣》原七言乐府改10字.改成五绝歌,押i韵)
莫惜金缕氅;惜爱少年时。
卉开犹可取;花谢只得枝。
313-2、《七绝.劝君歌(其二)》
(李再纯将唐.杜秋娘《金缕衣》原七言乐府改19字.改成五绝歌,押i韵)
劝你莫惜金缕氅;希君珍爱少年时。
盛开艳卉能折取;休待无花只获枝。
(附唐.杜秋娘原古诗《金缕衣》;
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。仄平仄平平仄平,仄平平仄仄平平.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。平平平平平平平,仄仄平平平平平.两个五连平.)
《七律,跋诗.再赋律绝》
(押a韵 李再纯编)
再赋律绝承玮艺;重扬传统铸精华。
联型句式依平仄;对律循规改误差。
纠正推敲宜慎重;戏玩翰墨巧生花。
老成饱练慧心悟;脱颖而出聪雅达。
志虑纯思勤创作;飞升素质品高达。
词华典赡皆精美;赋比兴托尽允嘉。
赋对严联争最好;成奇化腐变极佳。
撰精撷萃创诗语;书写法帖描美葩。
(李再纯这首七律《跋诗.再赋律绝》2016年发表,载《全球最具影响力二十位艺术家》一书封底)
2013年 3月3日第一版
2016年10月第三版
联系客服