打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
海棠戏语|听越剧里的“宝岛”台湾故事

“宝岛”台湾

是中国的第一大岛

位于祖国东南沿海的大陆架上

是中国神圣领土不可分割的一部分

这一事实不会因为任何人、任何事而改变

1949年前后,台湾岛上就有了越剧的声音。经过众多越剧人的耕耘,越剧终在台湾出现了一个时期的辉煌,较有名的演员有:施银花(“花衫泰斗”)、吴燕丽被誉为台湾越剧皇后、朱凤卿(被誉为台湾“越剧皇帝”,注:近日将推出她的“越剧人”专题)、葛少华陈淑华、汪秀珍(艺名“喇叭花”)、高瑾、周弥弥等等。
九十年代以来,两岸越剧人进行过多次的艺术交流和演出。如:1993年11月浙江小百花越剧团首次赴台湾演出,引起轰动。19945月2日至22日,上海越剧院红楼团首次邀赴台,由袁雪芬、徐玉兰、王文娟带领65人的团队进行了11场次的商业演出等等。
在越剧百余年发展历程中,出现过不少涉及“宝岛”的唱腔和剧目,均表达了海峡两岸人民对实现和平统一的深切期望。
本期编辑分享越剧里的部分台湾“故事”。

① 开篇《我爱祖国台湾岛》

朱东韵 演唱

② 《万里长空且为忠魂》“台湾儿女盼春风”

傅全香(饰演高山族姑娘)

胡佩娣、陈颖、盛舒扬 演唱

此剧为上海越剧院于1977年创作的大型越剧现代组剧。通过5个小故事,侧面描写周恩来的光辉事迹。

③ 《相思曲》“石榴结籽芯连芯

张云霞 演唱

此剧是上海卢湾越剧团建立后上演的第一出现代戏。1981年5月21日,首演于中国剧场,采用男女合演。

写20世纪50年代初,留美博士李振邦、林思蜀夫妇为报效祖国建设,带了一对孪生姐妹,唱着“相思曲”踏上归途,遭到奉命抵港的陆超群的拦截,威逼李、林去台湾,不从,遂拆散一家分隔海峡两岸。林携长女盛华定居在大陆,李与次女南燕被劫持去了台湾。中美建交后,思蜀母女分别赴美国讲学和留学,在异国他乡重闻“相思曲”,几经周折,方知唱曲的台湾歌星竟是己女,母女重逢,互诉别情。南燕急欲随母归家,使她未来的婆婆、演唱团的领队陆超群处境尴尬。林痛定思痛,严肃相待,晓以大义,不记宿怨。从李、陆两家自身的遭遇认识到,由于历史的原因和人为的因素,使海峡两岸人民长时期遭受到分离的痛苦,共同盼望着台湾回归祖国统一的那一天。

石榴结籽芯连芯
爱国侨胞亲又亲
冯老他老骥伏枥志千里
年过花甲精力旺盛赛年轻
我看到他寄资料筹资金
为祖国四化倾深情
我看到他勤奔走忙不定
为祖国统一操尽心
我看到他身边跳动着多少颗火热赤子的心
日日夜夜关注着祖国前途与命运
我亲眼见海内海外心连心
我深信祖国统一非远景

④ 《还我台湾》

陆锦花(饰演郑成功)、张宇峰 演唱

1956年初,陆锦花受邀至合作越剧团,与戚雅仙在瑞金剧场合作此剧。

写明末清初,台湾岛被红夷(即荷兰)霸占,岛内人民过着水深火热的悲惨生活,民族英雄郑成功,在台湾的原红夷翻译何廷斌及广大台湾人民的帮助下,带领部队于1661年4月克服种种困难攻上了台湾岛,并于1662年全面收复台湾的情景。

大人休得无礼 贵使请坐

既然来议和 听我从头说清楚

台湾虽为海中岛 很早就是明朝土

当年我父郑芝龙 移民开荒将海渡

高山峻岭有了路 筑井引水流成河

不毛之地种稻麦 从此百姓更加多

贵国强占台湾岛 三十年来不让步

征苛税收重租 使我黎民受痛苦

当初先犯理已亏 如今不退更有错

郑成功今日无他求

但愿得物归原主复故土

先礼后兵本古训 堂堂大国有风度

只望一言能成和 免得两下动干戈

何先生真为我送东风来了

既有船又有炮 今日东风又吹到

何先生 你此番回岛将人告

将家家户户都知晓

就说到三月桃李花开时

郑成功大军上台湾岛

夜已初更,张德往哪里去了

黑夜蓝天月光明

晚风吹不开我心头闷

前思后想军中事

千头万绪理不清

实指望势如破竹进王城

又谁知赤嵌城外阻了兵

难道说敌人自知难得胜

重金买通我手下人

从中破坏施奸计

叫我难进赤嵌城

难道说 吴豪是奸细

不 不要错怪吴将军

不过 澎湖沉船令人疑

忠奸善恶难断定

我左思右想两为

心中烦闷口渴难忍

⑤ 《魂兮归来》

湖州越剧团 演唱

写清朝康熙年纪,统治台湾的郑克爽多次接到康熙召瑜,要求以国家利益为重,回归大陆,郑克爽犹豫不决,为了弄清康熙的诚意,就派心腹大臣史超秘密前往大陆面见康熙,陪同史超觐见康熙的官员吴明基,请史超把女儿吴小惠带回台湾,因为吴小惠与郑克爽自幼青梅竹马,早已是一对恋人。不料太师洪旭执意反清复明,又受到奸臣暗中利用,将郑克爽软禁起来,又将史超投入死牢。为了控制郑克爽,硬将女儿洪思思嫁给他,而洪思思自幼欣赏着史超,她几次努力营救史超,均告失败,史超最终惨死在刑场,洪思思郑克爽悲痛欲绝。时值中秋节,奸臣唐越给郑克爽敬酒时暗中下毒,洪思思略有觉察,饮下了毒酒。史超被杀,洪思思被害,奸臣谋权篡位,亲人骨肉分离,面对台湾种种现状,郑克爽终于决心回归。

⑥ 开篇《强盗出门无善心》

徐玉兰 演唱

革命怒涛浪滚滚,
宇宙响彻反帝声。
白宫犹如遭地震,
战争贩子坐不宁。
艾森豪威尔心不死,
硬着头皮来“旅行”。
橄榄嫩枝掩导弹,
血盆大口唱“和平”。
任凭你狼扮外婆三分象,
难逃过人民双眼日月明。
三尺儿童都清楚,
强盗出门无善心!
强盗出门无善心,
欲在亚洲撒毒菌。
策划战争新阴谋,
要搅得太平洋上不太平。
亚洲人民不答应!
举起了红旗如海拳如林。
响起反美交响乐,
发出斗争最强音。
日本人民斗志昂,
富士山前列战阵。
怒逐头号战争贩,
不让樱花染血腥。
中国人民怒火焚,
万炮齐发驱瘟神。
台湾岂容伸魔爪
要知道“两个中国”你枉费心!
让我们世界人民心连心,
千手万手同搓绳,
做得绞绳千千万,
绞杀奴役与战争

⑦ 开篇《兄妹上街》

王文娟 丁赛君 演唱

锣鼓敲得震天响

大街小巷闹洋洋

兄妹双双上街来

听那厢一阵阵歌声多嘹亮

快上前 仔细看

原来是宣传队演唱刚开场

宣传党的总路线

有说有做又有唱

看 鼓足干劲 力争上游

多快好省 建设社会主义

这是党的总路线 我们要牢牢记心上

好好学习总路线 来一个思想大解放

把一切迷信都破光 敢作敢为敢说又敢讲

怕什么古人与洋人 相信自己有力量

坚决贯彻总路线 要坚决跟着共产党

无产阶级专政要巩固 社会主义有保障

全国民众团结紧 六亿人民劲一样

比思想比干劲 有目标有希望 

有了党的总路线 信心百倍志昂扬

战无不胜攻无不克

有谁能比我们强

要使高山把头低

要使河水把路让

社会主义大跃进

速度要象火箭样

不消十五年

不要十五年

一定要把英国来赶上

工厂贯彻总路线 兴起生产大高潮 

技术革新动脑筋 时刻都有新创造 

与火箭比快慢 与日月比低高 

一天等于二十年 马克思的预言实现了

农村贯彻总路线 兴起生产大跃进 

扫除文盲学文化 改良农具找窍门

勤修水利勤积肥 征服自然有决心

荒冈变成摇钱树 洼地变成聚宝盆

牛羊遍地猪满圈 亩亩生产两千斤

亿万农民一条心 田里泥土变黄金

部队贯彻总路线 人人都要做尖兵 

保卫祖国保和平 来个训练大跃进 

革命部队要现代化 个个鼓足大干劲

水兵要到海洋去 风里浪里勤练兵

速度快质量高 争取时间早完成

空军同志订指标 三年之内面貌新

争处上游不落后 打破常规向前奔

铁道兵立大志 文武双全多英俊

又能生产又打仗 又筑路来又练兵

自己生产来自给 他不向国家领分文

保卫祖国保和平 解放台湾有责任

总路线像太阳 总路线如明灯

有了总路线 社会主义早建成早建成

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
台湾为什么叫做宝岛?
【那个台湾】台湾岛的诞生1(地球板块运动如何造就了宝岛)
【引用】从空中看宝岛——台湾
宝岛风光--鹅銮鼻公园(绝品收藏)
3D宝岛有多美:三维图解台湾地形
清朝前期,中国有三大宝岛
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服