译者：子夜、王小亚
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
【第1-3条译者：子夜】
●●1、首先，要观察该人来向占星师咨询的动机所在。关于这个动机，我们务必要注意其中的三种：第一种是纯精神型，求占者的精神受了刺激，急于向占星师求助；第二种则是天象作乱型，咨询时很容易看出求占者在某些方面被天象施压，他来问的也正是相关问题；第三种则是爱打听型，是自由意愿驱使他来咨询，不过，饶是他心心念念想来咨询，“还是需要天象的切实支持，才能付诸行动，而光有天象支持也不行，还得他自己确实有问题要问，才会最终来到占星师面前。
●●2、第二点要注意的是（前文我已暗示过）每位求占者应遵从的规则——也即，当求占者想从大师那里获取有关自己过去、现在和未来的判断，他首先应该心态虔敬，向主祷告，希望主赐予他每项合法事业以理想的收益。而在问题得到解决之前，他必得实话实说，交待真相。必须满足这些条件，他才适合去见占星师，怀抱严肃的心态，解决特定或特殊的疑问。求占者不能心态轻浮，或仅凭一时的心血来潮，更不能求占非法之事。很多无知的人常常这样做呢。不过，如果事关重要，好比问题已经让人抓狂，又或让人日夜不得安宁很久了，除非有意外影响，还是不要耽搁。（莉莉注：那些上了这堂冷静课的人，求占后应该能够得到问题的真相了。而那些自欺还要欺人的求占者，则会树立傻瓜的榜样，把明智的建议也给活生生糟蹋了。他们会在不明真相的群众当中散播占星师的不利消息，虽然错不在占星师，只是这个求占者又傻又无聊罢了。
●●3、第三点，根据行星运转的种种性质，判定作用于内行星（Inferious Bodies）的多种方式：其作用方式一共有16种，所产生效果倒是皆有可能，从完全控制，到部分控制，直到完全摧毁。
【注】：内行星（Inferior Planets），主要为水星、金星，但有时也包括火星在内。
●●4、第四点，特别得考虑以下16条，以及是什么协助推动事态的完善，而完善之后又是什么摧毁了事态。如下所列：
（1）完成（Profection），或者说是事情发展的进程，这被哲人称之为“Alchecohol”（即Profection）；
【注】：当某行星作为征象星落角宫（angular）或续宫（succeedent）。那么处于此位置的该象星（所有其他事物也类似）会本能地去寻求完善事态。
（2）受损（Detriment），亦称为“Aliber”；
【注】：该征象星位于它所守护星座的对宫。Bonatti称之为行星落陷
（3）合相或逆行，亦称为“Alitifall”；
（4）出离相位（Seperation），亦称“Alnichirat”；
（5）光线传递（Translation of light），亦称“Annecad”;
（6）群星汇聚，亦称“Algemei”
（7）禁止（Probition），亦称“Almana”
（8）容纳（Reception），亦称“Alcobol”
（9）空亡（Being void of course），亦称“Gastalcobal”
（10）容许（Permission），亦称“Galealocir”
（11）恢复或给予效力（virtue）或定位（disposition），亦称“Alteat”
（12）撤回效力（virtue），亦称“Dalpha Alchoa”
（13）撤回或远离定位，亦称“Daffaredbit”
（14）刚毅（Fortitude），亦称“Alcoevah”
（15）衰弱（Debility），亦称“Adirof”
（16）月亮的状态，亦称“Gnaymel”。或月亮所受的不良影响，这在古代普通认为是妨害的象征。
【第4-5条译者：王小亚】
●●5、第五条是考虑月亮受不良侵害的形式有哪几种，通常估算为10种，但我认为还得另加上7条，借此来分析所有问题、出生盘、择时和任何行动：
（1）月亮被燃烧：即指月亮处在太阳的光热作用之下，通常容许度范围是入相位15度，出相位12度。入相所受到的妨害比出相更大。因为当月亮出相并距离5度以上时，可被称之为“逃离”，虽然也并未完全自由。就类似当某人发烧时，经诊断其能够康复，虽然仍有些虚弱和晕眩，因为他已经脱离了危险，并将重新恢复健康。
（2）月亮处在其陷落的度数位置：如天蝎3度，或天蝎、摩羯座内的任何位置，或是与其他任何处在月亮落陷位置的行星成相,例如月亮与位于天蝎或摩羯座内的太阳成相（注：月亮在天蝎、摩羯落陷），或与处在其自身落陷位置的行星成相，如月亮与水瓶或天秤座（尤其是天秤19度）内的太阳，或同位于天秤、金牛、巨蟹座（尤其是巨蟹19度）的火星成相；其他的行星以此类推；
（3）月亮处在被燃烧的度数范围内，其中最糟糕的情况是：与太阳精确对冲位置之前的12度内，无论是发生在哪个星座；
（4）月亮与任何凶星（土星或火星）有合、冲、刑相位，且没有完美的接纳；如存在完美接纳（reception）的情况，那么虽然有妨害但影响稍小；否则将受到非常巨大的妨害，包括成相位或合相，除非该凶星落在2个减弱其先天秉赋的位置，如土星位于白羊或双子座的最后4度内，前者是土星掌管的“界（term）”，后者则是其三分守护（Triplicity）的位置；或者火星位于双鱼座最后10度内，该处是火星出任三分守护（Triplicity）和“面”（Face）的位置。其他状况以此类推；
===========================
【注】接纳（reception）：
基本上是两个入相星体间的关系（入相很重要，至于离相效果没有考察），A星体处于另外一个星体B的庙、旺、分、界、面区间，则称B星体接纳Ａ星体，一般说来是不错的征象，不过也得具体看星体星性和主导宫位，不过大体上是被凶星接纳可以避免凶性，被吉星接纳吉上加吉。不过冲相位和刑相位的接纳还是需要特别留意，未必一定吉的。
例如土天秤１０度，日摩羯１０度，则称太阳被土星接纳，虽然太阳被土星刑伤，但是由于接纳，可能会完全或部分丧失凶性。（个人认为完全丧失不大可能，感觉）
一般认为庙旺层级的接纳效果显著，不过这只是中世纪的说法，不过应该可以确定的是，面这个层级的基本可以忽略，太弱力了。
两个星体间相位必须是托勒密相位体系，合，六合，三合，刑，冲
——By 风过无痕
=======================
（5）月亮与龙头（北交）或龙尾（南交）合相，容许度为12：因为这是发生日或月食的位置；
（6）月亮双子座：因为双子座对其守护的巨蟹座来说是第12宫；
（7）月亮在任何星座的尾度：那些位置的“界（Term）”主都是凶星，除了狮子座末尾6度的界主是木星；但在狮子座的头8度月亮也属虚弱状态，因为那个位置的界主是土星。那么出于同样理由，看似月亮在巨蟹座头6度（火星为此处界主）也应该受损，但对此我的答案是否定的，因为巨蟹座是月亮入庙的本宫，其在此的状态最为坚韧。
（8）月亮在6、8、9或12宫（且不为上升点所“接纳reception”），或是与其他任何在这几宫包括第3宫内的行星成相：因为这些宫为果宫（Cadent）；同样也可推论月亮喜居之所，即是没有过于遭受果宫（Cadent Houses）折磨之地；
（9）月亮落于天秤座5度至天蝎座5度内：这30度内的位置被称为“燃烧之路（Combust Way）”；
（10）月亮空亡（void of course）：即是指月亮没有同任何行星合相或成相位，或是月亮处在她不具备任何先天秉赋之地，这种状态也称之为“在野（Feral）”或“荒芜（Desart）”；
（11）月亮处在缓慢状态之中：在彼时她大致等同于处在逆行状态中的行星一般；
（12）月亮处在极度渴望光亮的状态：只有极少部分的月亮可见，这通常发生在农历月底（即新月之前）的时候；
（13）月亮被两颗凶星所围困；
（14）月亮处在“Azimene”度数上；
【注】Azimene：
意即指某颗行星落于起虚弱无力的度数上。例如若出生盘中上升点在此，可能会致盲、残疾、或其他生理损伤。
（15）月亮处在“凹陷（Pitted）”度数上；
（16）月亮处在“迷雾（Smoky）”度数上；
（17）月亮处在“黑暗（Dark）”度数位置。
以上这些在占星书中流传甚广，应记录下来理解并加以辨识。
（To be continue......）
联系客服
