Make是“做”，bed是“床”，那么Make bed是什么意思？

过两天就是端午了，

回家马上又要听到妈妈熟悉的唠叨——

“一天天的，能不能收拾下自己的狗窝啊？”

那狗窝通常指的是nikiki的床..

那么全国妈妈都统一挂在嘴边的

“收拾下你的床！！”

用英语怎么说呢？

聪明的你看到今天的标题，

应该也猜到了——

没chuo，就是：

“ make bed ”

铺床，整理床铺

Mom：

Don't forget to make your bed

before you go out!

出去之前别忘了整理床铺。

二、”赖床“英语怎么说？stay in bed吗?

NONO

Stay in bed的真实意思是：

“卧床休息”

比方你生病了或者看起来不太舒服，

别人会建议你stay in bed。

少儿国际英语

“赖床”的正确表达：

sleep in

I sleep in on weekends.

我在周末的时候会赖床。

三、那“睡得晚”怎么说呢？

nikiki猜肯定有人要说 sleep late了

没错sleep late“睡过头”，

-I'm a morning person.

I never sleep late.

我是个早起的人。从不睡过头。

正确的“睡过头” 还有：

↓↓

Oversleep

-Am I late? Oh, my god.

Oh, my god. Did I oversleep?

我是不是迟到啦？

天哪，天哪，是不是我睡过头了?

睡过头和睡得晚，

可不一样哦！

四、如何用英文描述睡眠质量？

别再干巴巴地说

sleep well和sleep bad啦

1 “秒睡”

就像关个灯那么快

“嗖”的就睡着了

be out like a light

I'm not sleepy at all,

but he's out like a light.

我一点睡意都没好，他却一下就睡着了。

2. 睡觉睡得沉的人

Sound/heavey/deep sleeper

My husband is a sound sleeper.

Nothing wakes him up.

我丈夫睡觉很沉。什么都叫不醒他。

3. “睡得不好”

toss and turn

辗转反侧， 翻来覆去

I tossed and turned all night.

我整晚翻来覆去睡不着。

英语口语水平测试：mt.sohu.com.91eickaopei.com（获取英语实体书【可选】）