打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
“爹”和“爸”有啥区别?二字拆开才明白,难怪古人称父亲为爹爹

文丨小阳咩咩咩

编辑丨小阳咩咩咩

“爹”和“爸”,这两个字到底有何区别?

不知道大家有没有注意到,不管是日常的称呼中,还是电视剧里,对父亲称呼有时候是“爹”,有时候则是“爸”,可能是因为地方差异,但究其根本,我们不得不佩服老祖宗创造出来的字果然是博大精深。

“父”字的来源

学界对“父”字本义未有定论。但是,从甲骨文到今天三千多年,无论最初含义为何,“父”字代表“父亲”的意思从未改变。

历史上对父亲的称谓也在不断变迁,反映了不同时期的家庭观念和社会状况。先秦时期,父亲多称为“父”“公”“翁”。东汉开始,“爷”的叫法流行。

南北朝时,花木兰诗中“阿爷”指父亲。“爷”在三国时期写作“耶”,后变为“爷”。隋唐时人还常称“阿爷”“阿耶”。到了宋代,“爹”取代了“爷”,成为主要的父亲称谓。明清时期,“爸”也越来越常用。

从“爹”到“爸”的历史演进

根据《汉字字源》的解释,“爹”字由“父”和“多”两个字符组成,寓意着一个有许多子嗣的父亲。“爸”字则由“父”和“巴”组成,“巴”有贴近、依赖的意思,代表着父子关系的亲密。

根据民国学者的考证,“爸”这个称呼在历史上也有迹可循,只是使用频率不如“爹”高。直到20世纪,随着国语运动的推进,“爸”才逐渐被推广开来。

再加上独生子女政策的实施,中国家庭结构发生了深刻的变化,许多家庭只生育一个孩子,不能成为“爹”。“爸”的称呼更符合现代人对父子关系的观念,所以逐渐被广泛使用。

“爸”已经成为绝大多数人对父亲的第一称呼选择。但是我们不应忘记,在这个从“爹”到“爸”的变迁过程中,反映的是中国社会从重视多子多力到今天注重家庭和谐的深刻变化。“爹”代表了传统社会的价值取向,而“爸”则代表了亲密和平等的现代家庭观念。

中国各地方言“父亲”的多样称呼

中国是一个多民族的国家,不同的历史文化形成丰富多彩的方言。在对“父亲”这个亲密关系的称呼上,各地方言呈现出极大的多样性。

如北京人会亲昵地称父亲为“老子”,河南人称“达达”,江西人称“杷巴”,台湾人称“爸比”,广西人称“杷杷”等等。这种多样的父亲昵称承载了各地民间的语言习惯和文化内涵,是方言的一个缩影。

以北京话为例,“老子”这一对父亲的昵称使用广泛,既表示亲昵,也带有些许玩笑和揶揄的意味。“老子”一词在古汉语中是指“先父”,北京人沿用了这一古老语汇来称呼自己的父亲,显示了北京话词汇系统的历史积淀。同时,“老子”也暗示了父子间既亲密又诙谐的关系。

再如台湾人对父亲的称呼“爸比”,这一称呼来源于日文“父さん”的谐音,融合了汉语“爸”和英语“Daddy”的发音。它体现了台湾方言受到多重语言影响的特点,也反映了台湾地区特有的语言习惯。

随着人口流动频繁,各地语言特征被带到更多的区域。同时,电视、网络等媒介也加速了不同方言词汇的传播。在这种语言联系更加密切的今天,我们需要更加珍视这些地域语言的多样性。

中国各地妈妈的叫法

在了解过父亲的称呼后,对于母亲的叫法也是自然不能落下。

一提到“妈妈”,大多数人第一个联想就是亲切、温暖、慈爱。“妈妈”这个词汇,在全世界各地语言中都有着共通的音节组合,这同时也反映了人类对“母亲”这个角色的共同认知。

在汉藏语系中,不仅汉语有“妈妈”的各种叫法,在藏语中也有类似的称呼。如玛玛、民妈等。

在中国各地汉语方言中,除了普通话的“妈妈”外,还有台湾闽南语的“阿妈”、上海话的“娘”、客家话的“儿母”等表达方式。

娘这个字是什么时候表示妈妈的呢?

以前有美娇娘,小娘子都是形容窈窕的年轻女性,而现在的娘确是指代母亲,这是为什么?日语里面娘是女儿的意思,和中国恰恰相反,是不是代表是在唐代之后才有这个转变?

在中国的历史上,不同的时期都有不同的流行字形和书写风格。到了唐朝末期,由于战乱和政治动荡等原因,字体逐渐发生了变化,这也影响了'娘'和'孃'这两个字的用法。

新中国成立后,政府对汉字的规范,进一步推动了汉字书写和用法的变化。在这个过程中,'娘'字被赋予了新的含义,完全取代了'孃',成为表示母亲的专用字。

而'娘'字原本的含义,即指年轻女性,在一些词语中得以保留,如'新娘'、'姑娘'等。

值得注意的是,'娘'字在新的历史时期中,除了表示母亲之外,也被赋予了新的含义。例如,在一些方言中,'娘'字被用来称呼妻子或女朋友,这反映了语言和社会文化的不断发展变化。

尽管世界上有上万种语言,但对于“妈妈”的发音却极其相似。

这是人类文化进化的结果,“妈妈”超越了种族和语言界限,连接全人类的心。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
中国人什么时候开始不喊爹娘,而叫爸妈的?
姑爸舅妈
如何区分“爹”和“爸”?两者到底有何不同,你会正确理解吗?
“父亲”称谓的变迁:“父”“爷”“爹”“爸” 各领风骚数百年
父亲为何有农村叫“大”有的喊爹有的叫爷?
“爸”与“爹”有何区别?把两个字拆开才明白,怪不得古人叫爹爹
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服